Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is (it) when" | ||
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | 13:5 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is it when" | 17:49 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """When" | 17:98 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | 19:66 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | 23:82 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What, when" | 27:67 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """Is (it) when" | 32:10 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is it when | 37:16 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is (it) when | 37:53 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | What! When | 50:3 |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra ha? | What! When | 79:11 |
أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | ||
| | أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | 56:47 |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | behold, | |||
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 2:196 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 2:198 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 2:200 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 2:222 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 2:234 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | 2:239 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 3:159 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | 4:6 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | iken | Then when | 4:25 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶen | öyle olsaydı | Then | 4:53 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | Then when | 4:81 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Then when | 4:102 | |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | Then when | 4:103 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | But when | 4:103 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | eğer | then when | 5:23 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | böylece | and then | 6:44 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | 7:34 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and suddenly | 7:107 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and suddenly | 7:108 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | (bir de baktılar ki) | and suddenly | 7:117 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 7:131 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | ve o zaman | and then | 7:201 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 9:5 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | 10:47 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So, when | 15:29 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | 16:4 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 16:61 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 16:98 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | 17:5 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | 17:7 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | then when | 17:104 | |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 18:98 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | (bir de ne görsün) | and behold! | 20:20 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | (bir de ne görsün) | Then behold! | 20:66 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derhal | behold, | 21:18 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | 21:97 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | then when | 22:5 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | Zira -zaman | and when | 22:36 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | then when | 23:27 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 23:28 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 23:101 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 24:61 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 24:62 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | bir de (baktılar ki) | and behold! | 26:32 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | 26:33 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and behold! | 26:45 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | o zaman | Then behold! | 27:45 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | but when | 28:7 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de baktı ki | when behold! | 28:18 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | But when | 29:10 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 29:65 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derken | Then when | 30:48 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | 33:19 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | 33:19 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | and when | 33:53 | |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 35:45 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then behold! | 36:29 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | Then behold! | 36:37 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | 36:51 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | so behold! | 36:53 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | şimdi oldu | Then behold! | 36:77 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | 36:80 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then, behold! | 37:19 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 37:177 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 38:72 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 39:49 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and behold! | 39:68 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 40:68 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 40:78 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de bakarsın ki | then behold! | 41:34 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | but when | 41:39 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 47:4 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 47:20 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 47:21 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 55:37 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Zira -zaman | Then when | 62:10 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 65:2 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | O zaman | when | 67:16 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 69:13 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | 74:8 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 75:7 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | 75:18 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 77:8 |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | hemen | And behold! | 79:14 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 79:34 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | 80:33 |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | 94:7 |
وإذا | WÎZ̃E | veiƶā | ve ne zaman ki | But when | ||
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:13 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:14 |
| | وإذا | WÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | 2:14 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | and when | 2:20 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:76 |
| | وإذا | WÎZ̃E | veiƶā | zaman | But when | 2:76 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:91 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:117 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:170 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | 2:186 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:205 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 2:206 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 2:231 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 2:232 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 3:119 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 3:119 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman | And when | 4:8 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 4:58 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 4:61 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶen | ve o zaman | And then | 4:67 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | 4:83 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 4:86 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 4:101 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve -zaman | And when | 4:102 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | -zaman | And when | 4:142 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 5:2 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve -zaman | And when | 5:58 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 5:61 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 5:83 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 5:104 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 6:54 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 6:68 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 6:124 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 6:152 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 7:28 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 7:47 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 7:203 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 7:204 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 8:2 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 8:31 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 9:86 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And whenever | 9:124 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And whenever | 9:127 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | 10:12 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | 10:15 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 10:21 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 13:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | 16:24 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 16:58 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 16:85 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 16:86 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 16:101 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 17:16 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 17:45 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 17:46 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 17:67 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶen | işte o zaman | And then | 17:73 |
| | وإذا | WÎZ̃E | veiƶen | o takdirde | But then | 17:76 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman | And when | 17:83 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | 17:83 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 18:17 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 19:73 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 21:36 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 22:72 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 24:48 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 24:59 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | and when | 24:62 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 25:13 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 25:41 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | 25:60 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | and when | 25:63 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | and when | 25:72 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 26:80 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 26:130 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 27:82 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 28:53 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 28:55 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 30:33 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 30:36 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 31:7 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | 31:21 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 31:32 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶen | o zaman bile | and then | 33:16 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 33:53 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 34:43 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 36:45 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 36:47 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | 37:13 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | 37:14 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 39:8 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 39:45 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 39:45 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | 41:51 |
| | وإذا | WÎZ̃E | veiƶā | ve ne zaman ki | but when | 41:51 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 42:37 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | 43:17 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 45:9 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 45:25 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 45:32 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 46:6 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 46:7 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 58:8 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman da | And when | 58:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 62:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 63:4 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 63:5 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | 70:21 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 76:20 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | 76:28 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 77:9 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 77:10 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 77:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 77:48 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:2 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:3 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:4 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:5 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:6 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:7 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:8 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:10 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:11 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:12 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 81:13 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 82:2 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 82:3 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 82:4 |
| | وإذا | WÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | 83:3 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 83:30 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | zaman da | And when | 83:31 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 83:32 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 84:3 |
| | وإذا | WÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | 84:21 |