Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
ن ج و|NCW | النجوى | ELNCW | n-necvā | aralarındaki konuşmayı | the private conversation, | 1x |
|
ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
konuştular |
the private conversation. |
20:62 |
ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
aralarındaki konuşmayı |
the private conversation, |
21:3 |
ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
gizli gizli konuşmak- |
secret counsels, |
58:8 |
ن ج و|NCW |
النجوى |
ELNCW |
n-necvā |
gizli konuşma |
the secret counsels |
58:10 |
ب ي ن|BYN | بينهم | BYNHM | beynehum | aralarındaki | among them. | 5x |
|
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
2:113 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarını |
between them, |
2:182 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarındaki |
among themselves. |
2:213 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
between themselves |
2:232 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarındaki |
among them. |
3:19 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them, |
3:23 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarındaki- |
between them, |
4:65 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehumu |
aralarına |
between them |
5:14 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
5:42 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
5:42 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların aralarında |
between them |
5:48 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
5:49 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehumu |
onların aralarına |
among them |
5:64 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarından |
among them, |
7:44 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasını |
between them. |
8:63 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
10:19 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onları birbirlerinden |
[between] them, |
10:28 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
between them. |
10:45 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
10:47 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
10:54 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
10:93 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them. |
11:110 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
16:124 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarına |
between them. |
17:53 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
among them. |
18:19 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
among themselves |
18:21 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların aralarına |
between them |
18:52 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynihim |
kendi aralarından |
from among them, |
19:37 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
among them, |
20:62 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
among themselves, |
20:103 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
among themselves, |
21:93 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
bunlar arasında |
between them |
22:17 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların aralarında |
between them. |
22:56 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
23:53 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
among them |
23:101 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them, |
24:48 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
24:51 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların aralarında |
among them |
25:50 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onlar arasında |
between them |
27:78 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların aralarında |
between them |
32:25 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasında |
between them |
34:18 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onların arasına |
between them |
34:54 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onlar arasında |
between them |
39:3 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
39:69 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them |
39:75 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them. |
41:45 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarındaki |
among them. |
42:14 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them. |
42:14 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them. |
42:21 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
among them, |
42:38 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
among them |
43:32 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynihim |
aralarından çıkan |
among them, |
43:65 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarındaki |
between themselves. |
45:17 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
onlar arasında |
between them |
45:17 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
birbirlerine karşı |
among themselves. |
48:29 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarında |
between them, |
54:28 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
aralarına |
between them |
57:13 |
ب ي ن|BYN |
بينهم |
BYNHM |
beynehum |
kendi aralarında |
among themselves |
59:14 |
| | فيها | FYHE | fīhā | aralarındaki | therein (will be), | 1x |
|
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
2:25 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
2:25 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:30 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:30 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:39 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
"in it.""" |
2:71 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onun hakkında |
concerning it, |
2:72 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:81 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:82 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in them |
2:114 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
(la'net) içinde |
in it. |
2:162 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
2:164 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
[in it], |
2:205 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:217 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:257 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
2:266 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
2:275 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it, |
3:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
O(la'net)in içinde |
in it. |
3:88 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
3:107 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
3:116 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
kendisine |
in it |
3:117 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
3:136 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it - |
3:198 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onunla |
with it |
4:5 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
4:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
4:14 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
4:57 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
4:57 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
(fitnenin) içine |
into it. |
4:91 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
4:93 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
"in it?""" |
4:97 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
4:122 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
4:169 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada vardır |
in it |
5:22 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
5:24 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde bulunan |
in it |
5:43 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda vardır |
in it |
5:44 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
in it |
5:45 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
5:85 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içine |
into it |
5:110 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
5:119 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
"concerning it,""" |
6:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
6:123 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it, |
6:128 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
7:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
7:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
"""In it" |
7:25 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
7:36 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
7:38 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
7:42 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
in it |
7:89 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
7:92 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içini |
[in it]. |
7:137 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
9:21 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
9:22 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it? |
9:63 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
9:68 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
9:72 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içlerinde |
in it. |
9:89 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
9:100 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
10:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
aralarındaki |
therein (will be), |
10:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
10:26 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
10:27 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
11:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
11:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
11:16 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
11:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
in it |
11:40 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
in it, |
11:41 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
11:61 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
11:68 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
11:95 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
11:106 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
11:107 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
11:108 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
İçinde |
[in it], |
12:82 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
İçinde |
[in it]. |
12:82 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
13:3 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
13:3 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
13:5 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
14:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
14:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
therein |
15:19 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
15:19 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
15:20 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
15:48 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
in them |
16:5 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
in them |
16:6 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it. |
16:29 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
16:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
"therein;" |
17:16 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
17:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
in it. |
18:21 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
18:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
18:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
on it, |
18:42 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
18:77 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
18:108 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
19:62 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
19:62 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
19:72 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
in it |
20:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
therein |
20:53 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
20:74 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
20:76 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
20:107 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
burada |
therein |
20:118 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
burada |
therein |
20:119 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
21:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
|
[in it] |
21:71 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içini |
[in it]. |
21:81 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
into her |
21:91 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
21:99 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
21:100 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
21:100 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
about it, |
22:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
therein, |
22:22 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
22:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
22:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
therein |
22:33 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
therein |
22:36 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içlerinde |
in it |
22:40 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
23:11 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içlerinde bulunan |
in it |
23:19 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda vardır |
in them |
23:21 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
into it |
23:27 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
(is) in it, |
23:84 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
(ateşin) içinde |
in it |
23:104 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
23:108 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
therein |
24:1 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
24:28 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
24:29 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde bulunan |
in it |
24:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içlerinde |
in them |
24:36 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onların içinde |
in them |
24:36 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
within it |
24:43 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
25:16 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
25:61 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
25:75 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
25:76 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
26:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
into it, |
26:94 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
26:96 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
28:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada vardır |
in it |
29:32 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
(is) in it. |
29:32 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
29:58 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
31:9 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
31:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
31:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
in it, |
32:20 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
33:60 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
33:65 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
therein. |
34:2 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
in it |
34:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
bunlar arasında |
between them |
34:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oralarda |
between them |
34:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
within it |
35:24 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
35:33 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
35:33 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
35:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
35:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
35:37 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
36:34 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
36:34 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
36:57 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
therein |
36:73 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
in it |
37:47 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
38:51 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
38:51 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein, |
39:72 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it |
40:40 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onun içindeyiz |
(are) in it. |
40:48 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
bunda |
in it, |
40:59 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it, |
40:76 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onlarda |
in them |
40:80 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada (arzda) |
therein |
41:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
41:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
41:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
41:28 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
41:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
41:31 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onun |
therein |
42:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
43:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
43:71 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
43:73 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda (o gecede) |
Therein |
44:4 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
44:27 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
44:55 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
44:56 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
about it, |
45:32 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
46:14 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde bulunan |
in it |
46:24 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde vardır |
Therein |
47:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
47:15 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
in it |
47:20 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein, |
48:5 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
therein |
50:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
therein |
50:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
50:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
51:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
51:36 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
51:37 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
52:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein |
52:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda vardır |
Therein |
55:11 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
56:25 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
ona |
"therein;" |
57:4 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein. |
57:12 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it, |
58:17 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
in it. |
58:22 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
59:17 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
64:9 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
64:10 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein |
65:11 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
therein, |
67:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onun içine |
therein |
67:8 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
69:7 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oraya |
into it |
71:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein |
72:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
76:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
76:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
76:17 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein, |
76:18 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
77:27 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
78:23 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
78:24 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
78:35 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
80:27 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içindekileri |
(is) in it |
84:4 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
87:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein |
88:11 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada vardır |
Therein |
88:12 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
Therein |
88:13 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
oralarda |
therein |
89:12 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda |
therein, |
97:4 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
onda vardır (sahifelerde) |
Wherein |
98:3 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
orada |
therein. |
98:6 |
| |
فيها |
FYHE |
fīhā |
içinde |
therein |
98:8 |
| | منهم | MNHM | minhum | aralarındaki | among them, | 1x |
|
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
of them, |
2:75 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them? |
2:100 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
2:126 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendi içlerinden |
from them |
2:129 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların |
of them. |
2:136 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
2:146 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
"among them;" |
2:150 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
[from] them |
2:167 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them. |
2:246 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them. |
2:249 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
Among them |
2:253 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
3:23 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them, |
3:28 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
onlardan |
from them |
3:52 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
3:78 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlar |
of them |
3:84 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
onlardan |
Among them |
3:110 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
ondan |
than [them] |
3:167 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
3:172 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarda |
in them |
4:6 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them. |
4:66 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them |
4:77 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them |
4:81 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
aralarındaki |
among them, |
4:83 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onun ne olduğunu |
among them. |
4:83 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
4:89 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
4:89 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan- |
of them |
4:102 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
4:113 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
4:152 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
4:154 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
4:161 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
4:162 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
içlerinden |
among them |
5:12 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
5:13 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them. |
5:13 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
5:32 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
from them, |
5:36 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardandır |
(is) of them. |
5:51 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
kimlerden |
of them |
5:60 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
5:62 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların |
of them, |
5:64 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinde vardır |
Among them |
5:66 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them - |
5:66 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
5:68 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them. |
5:71 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
5:73 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
5:80 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
5:81 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların içlerinde vardır |
among them |
5:82 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
5:110 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarla |
of them |
6:10 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
than them. |
6:157 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarla |
with them |
6:159 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
7:18 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them, |
7:75 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
7:136 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
7:162 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them, |
7:164 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
onlardan kimi |
Among them |
7:168 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların |
from them |
8:12 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendileriyle |
with them |
8:56 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlara karşı |
over them. |
8:71 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
from them |
9:54 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarla |
them, |
9:79 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarla |
them, |
9:79 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
9:83 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
9:84 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
9:86 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
9:90 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
of them, |
9:117 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them |
9:122 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
from (among) them |
10:2 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
ondan |
from them |
11:70 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them? |
11:116 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them, |
12:10 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
içlerinden |
among them |
15:40 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
15:44 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them, |
15:79 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
15:88 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
from among them |
16:113 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
17:63 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
17:64 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
18:18 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
by them |
18:18 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
among them, |
18:19 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
among them |
18:22 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
18:47 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
19:98 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
20:131 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
21:29 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlarla |
from them |
21:41 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlar içinde |
thereof. |
23:27 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlara |
from themselves |
23:32 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlara |
at them |
23:110 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
24:11 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them - |
24:11 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onladan |
of them |
24:47 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
24:48 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
24:62 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
28:4 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
through them |
28:6 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
28:33 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların |
among them, |
29:46 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
than them |
30:9 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
30:33 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların içinden |
from them |
32:24 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
33:7 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
33:13 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
onlardan |
of them |
33:13 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
34:12 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
34:22 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
than them |
35:44 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
37:51 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
from themselves. |
38:4 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
38:6 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
38:22 |
| |
منهم |
MNHM |
minhumu |
onlardan |
among them |
38:83 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlar içinde |
among them |
38:85 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
about them |
40:16 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
to them |
40:21 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
Among them |
40:78 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
than them |
40:82 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
than them |
41:15 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
than them |
43:8 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them. |
43:25 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
43:41 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them, |
43:55 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them, |
47:4 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
48:25 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
48:25 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them, |
48:29 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
"than them;" |
49:11 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
içlerinden |
from them. |
50:2 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
50:4 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
bunlardan |
than them |
50:36 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
51:28 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
51:57 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onların |
of them |
57:16 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
57:26 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
57:27 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
57:27 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them, |
58:14 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan (ganimetlerden) |
from them, |
59:6 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
60:7 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden olan |
from themselves |
62:2 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
62:3 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
70:38 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
kendilerinden |
"than them;" |
70:41 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
of them |
74:52 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
from them |
76:24 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
among them |
80:37 |
| |
منهم |
MNHM |
minhum |
onlardan |
[of] them |
85:8 |