--- İÇERİK ---
Kırık Meal (Arapça) (1) Kırık Meal (Harekesiz) (1) Kırık Meal (Okunuş) (1) Kırık Meal (Transcript) (1) Abdulbaki Gölpınarlı (1) Abdullah Aydın (0) Adem Uğur (1) Ahmed Hulusi (1) Ahmet Davudoğlu (0) Ahmet Tekin (1) Ahmet Varol (1) Ali Arslan (0) Ali Bulaç (1) Ali Fikri Yavuz (1) Arabic1 (1) Arif Pamuk (0) Ayntabî Mehmet Efendi (0) Bahaeddin Sağlam (0) Bekir Sadak (1) Bir Heyet (0) Celal Yıldırım (1) Diyanet İşleri (1) Diyanet İşleri (eski) (1) Diyanet Vakfi (1) Diyanet Vakfı (1993) (0) Edip Yüksel (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) (1) Elmalılı (sadeleştirilmiş) (1) Elmalılı Hamdi Yazır (1) Fizilal-il Kuran (1) Gültekin Onan (1) Hakkı Yılmaz (1) Hasan Basri Çantay (1) Hasan Tahsin Feyizli (0) Hayrat Neşriyat (1) Hüseyin Atay, Yaşar Kutluay (0) Hüseyin Kaleli (0) İbni Kesir (1) İskender Evrenosoğlu (1) İsmail Mutlu, Şaban Döğen (0) Muhammed Esed (1) Mustafa İslamoğlu (1) Nedim Yılmaz (1) Ömer Nasuhi Bilmen (1) Ömer Öngüt (1) Ömer Rıza Doğrul (0) Şaban Piriş (1) Sozluk1 (1) Suat Yıldırım (1) Süleyman Ateş (1) Talat Koçyiğit (0) Tefhim-ul Kuran (1) Turkce1 (1) Turkce2 (1) Ümit Şimşek (1) Yaşar Nuri Öztürk (1) Ziya Kazıcı, Necip Taylan (0)
"nihayet" ifadesi tarandı:
# İçinde
"nihayet" ifadesinin geçtiği tüm kelimeleri tara (1:x).
Kök
Arapça
Transcript
Okunuş
Türkçe
İngilizce
Pos
| ثم S̃M ṧumme nihayet then 2x
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:28
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:28
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:28
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Moreover
2:29
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:31
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:51
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:52
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:56
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:64
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
Then
2:74
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:75
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then,
2:79
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:83
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:84
|
ثم
S̃M
ṧumme
Ama
Then
2:85
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:92
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:126
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:187
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:199
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:243
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:259
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:259
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:260
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:260
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
2:262
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
2:281
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:23
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
3:55
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:59
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:61
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra (o kalksın)
then
3:79
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:81
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:90
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:111
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
3:152
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
3:154
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
3:161
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
3:197
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:17
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra hemen
then
4:62
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:65
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:100
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:110
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:112
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:137
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:137
|
ثم
S̃M
ṧumme
yine
then
4:137
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
4:137
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
4:153
|
ثم
S̃M
ṧumme
ama
yet,
5:32
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
5:43
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
5:71
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
then (again)
5:71
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
5:75
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra (yine)
then
5:93
|
ثم
S̃M
ṧumme
ve yine
then
5:93
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
5:102
|
ثم
S̃M
ṧumme
yine de
Then
6:1
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:2
|
ثم
S̃M
ṧumme
böyle iken
yet
6:2
|
ثم
S̃M
ṧumme
artık
then
6:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
and
6:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:23
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:36
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:38
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
yet
6:46
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:62
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
yet
6:64
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:91
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonunda
Then
6:108
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Moreover
6:154
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
6:159
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
6:164
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
7:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
Then
7:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
7:17
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
7:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
7:95
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
7:103
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
7:124
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
7:153
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
7:195
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
7:202
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra (bu)
then
8:36
|
ثم
S̃M
ṧumme
nihayet
then
8:36
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
8:56
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
9:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:6
|
ثم
S̃M
ṧumme
nihayet
then
9:25
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:27
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:94
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
9:101
|
ثم
S̃M
ṧumme
yine de
then
9:117
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:118
|
ثم
S̃M
ṧumme
yine de
Yet
9:126
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
9:127
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:3
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:23
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:28
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:34
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:34
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:46
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:52
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:70
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
10:70
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:71
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:71
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:74
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
10:75
|
ثم
S̃M
ṧumme
Sonra
Then
10:103
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
moreover,
11:1
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
and
11:3
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:9
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:48
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:52
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:55
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:61
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:90
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
11:113
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
12:35
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
12:48
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
12:49
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
12:70
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
12:76
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
13:2
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
13:32
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:27
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:53
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:69
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
16:70
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
16:83
|
ثم
S̃M
ṧumme
artık
then
16:84
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:110
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
16:110
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:119
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
16:119
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
16:123
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
17:6
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
17:18
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
17:68
|
ثم
S̃M
ṧumme
O zaman
Then
17:69
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
17:75
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
17:86
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
18:12
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
18:37
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
18:37
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
18:87
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
Then
18:89
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
Then
18:92
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
19:68
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
19:69
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
19:70
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
19:72
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
20:40
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
20:50
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
20:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
20:64
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
20:82
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
20:97
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
20:122
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
21:9
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
Then
21:65
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
[then]
22:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
22:29
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:33
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:44
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
22:48
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:52
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:58
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
22:66
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra (yine)
then
22:66
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:13
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
23:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:16
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:31
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:42
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:44
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
23:45
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
24:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
24:43
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
24:43
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
24:47
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
25:45
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
25:46
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
25:59
|
ثم
S̃M
ṧemme
buraya
there,
26:64
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
26:66
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
26:81
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
26:120
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
26:172
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
26:206
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
27:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
27:28
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
27:49
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
27:64
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
28:24
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
28:61
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
29:19
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
29:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
29:25
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
29:57
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
30:10
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
30:25
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:27
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
30:33
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:40
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:40
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:40
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
30:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
31:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
31:24
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
32:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
32:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
32:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
32:9
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
32:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
32:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
33:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
and then,
33:49
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
33:60
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
34:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
34:40
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
34:46
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
35:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
35:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
35:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
35:32
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
37:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
37:68
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
37:82
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
37:136
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
38:34
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
39:6
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
39:7
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:23
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
39:31
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
39:44
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:49
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
39:54
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
39:68
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:67
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
40:72
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
40:73
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
41:11
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
41:30
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
41:52
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
43:13
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
44:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
44:48
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
45:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonunda
Then
45:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
45:18
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
45:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
45:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
46:13
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
47:34
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
47:38
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
48:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
49:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
53:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
53:41
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
"""Then"
56:51
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
57:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
57:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
57:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
57:27
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
58:3
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
58:7
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
then
58:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
59:12
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
62:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
62:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra da
then
63:3
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
64:7
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
67:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
69:31
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
69:32
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
69:46
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
70:14
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
71:8
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
71:9
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
71:18
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
74:15
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
74:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
74:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
74:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
74:23
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
75:19
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
75:33
|
ثم
S̃M
ṧumme
yine
Then
75:35
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
75:38
|
ثم
S̃M
ṧemme
sonra
then
76:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
77:17
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
78:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
79:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
80:20
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
80:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
80:22
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
80:26
|
ثم
S̃M
ṧemme
orada
and
81:21
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra yine
Then,
82:18
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
83:16
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
83:17
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
then
85:10
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
87:13
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
88:26
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
90:17
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
95:5
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then,
102:4
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then
102:7
|
ثم
S̃M
ṧumme
sonra
Then,
102:8
| حتى ḪT Hattā nihayet until 42x
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:55
|
حتى
ḪT
Hattā
unless
2:102
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:109
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:120
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:187
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:191
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:193
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:196
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
2:214
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:217
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:221
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:221
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:222
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:230
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
2:235
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
3:92
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
3:152
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
3:179
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
3:183
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
4:6
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
4:15
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
4:18
|
حتى
ḪT
Hattā
ki
until
4:43
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
4:43
|
حتى
ḪT
Hattā
edene DEK
until
4:65
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
4:89
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
4:140
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
5:22
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
5:68
|
حتى
ḪT
Hattā
hatta
Until,
6:25
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
6:31
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
6:34
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
6:44
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
6:61
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
6:68
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
6:124
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
6:148
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
6:152
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
7:37
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
7:38
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
7:40
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until,
7:57
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
7:87
|
حتى
ḪT
Hattā
ta ki
until
7:95
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
8:39
|
حتى
ḪT
Hattā
sürece
until
8:53
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
8:67
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
8:72
|
حتى
ḪT
Hattā
ta ki
until
9:6
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
9:24
|
حتى
ḪT
Hattā
zamana kadar
until
9:29
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
9:43
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
9:48
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
9:115
|
حتى
ḪT
Hattā
hatta
until
9:118
|
حتى
ḪT
Hattā
hatta
until,
10:22
|
حتى
ḪT
Hattā
sonuçta
until
10:24
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
10:88
|
حتى
ḪT
Hattā
sonunda
until
10:90
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
10:93
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
10:97
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
10:99
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
10:109
|
حتى
ḪT
Hattā
sonunda
Till
11:40
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
12:35
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
12:66
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
12:80
|
حتى
ḪT
Hattā
sonunda
until
12:85
|
حتى
ḪT
Hattā
hatta
Until
12:110
|
حتى
ḪT
Hattā
sürece
until
13:11
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
13:31
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
15:99
|
حتى
ḪT
Hattā
sürece
until,
17:15
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
17:34
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
17:90
|
حتى
ḪT
Hattā
until
17:93
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
18:60
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
18:70
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
18:71
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
18:74
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
18:77
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
18:86
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
18:90
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
18:93
|
حتى
ḪT
Hattā
o kadar ki
until,
18:96
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
18:96
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
19:75
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
20:91
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
21:15
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
21:44
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
21:96
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
22:55
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
23:25
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
23:54
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
23:64
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
23:77
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
23:99
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
23:110
|
حتى
ḪT
Hattā
ta ki
until
24:27
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
24:28
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
24:33
|
حتى
ḪT
Hattā
fakat
until
24:39
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
24:62
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
25:18
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
26:201
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
27:18
|
حتى
ḪT
Hattā
sürece
until
27:32
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
27:84
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
28:23
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
28:59
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
34:23
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until,
36:39
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
37:174
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
for
37:178
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
38:32
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
39:71
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
39:73
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
40:34
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
41:20
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
41:53
|
حتى
ḪT
Hattā
dek
until
43:29
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
43:38
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
43:83
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until,
46:15
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
47:4
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
47:4
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
until
47:16
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
47:31
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
49:5
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
49:9
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
for
51:43
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
52:45
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
57:14
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
60:4
|
حتى
ḪT
Hattā
until
63:7
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
65:6
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
70:42
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
72:24
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until,
74:47
|
حتى
ḪT
Hattā
kadar
until
97:5
|
حتى
ḪT
Hattā
dek
until
98:1
|
حتى
ḪT
Hattā
nihayet
Until
102:2
| فلما FLME felemmā nihayet So when 6x
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
then, when
2:17
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
2:33
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman
then when
2:89
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
Yet, when
2:246
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
2:249
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
Then when
2:249
|
فلما
FLME
felemmā
bu işler
Then when
2:259
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
3:36
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
3:52
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
4:77
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
then when
5:117
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
6:44
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
6:76
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
6:76
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
When
6:77
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
6:77
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
When
6:78
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
6:78
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
7:22
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
7:116
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman
But when
7:135
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
7:143
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
7:143
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
7:155
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
7:165
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
7:166
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
7:189
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
7:189
|
فلما
FLME
felemmā
fakat ne zaman
But when
7:190
|
فلما
FLME
felemmā
fakat ne zaman
But when
8:48
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
9:76
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
But when
9:114
|
فلما
FLME
felemmā
ancak
But when
10:12
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
10:23
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
10:76
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
10:80
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
10:81
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
So when
11:66
|
فلما
FLME
felemmā
Zira -şey
But when
11:70
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
11:74
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
11:82
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
So when
12:15
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
12:28
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
12:31
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
12:31
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
12:50
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
12:54
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
So when
12:63
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
12:66
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
12:70
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
12:80
|
فلما
FLME
felemmā
böylece
So when
12:88
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
12:96
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
Then when
12:99
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
And when
15:61
|
فلما
FLME
felemmā
fakat (O)
But when
17:67
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
18:61
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
18:62
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
19:49
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
20:11
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
21:12
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
26:41
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
26:61
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
27:8
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
27:10
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
27:13
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
27:36
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
27:40
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
27:42
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
27:44
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
Then when
28:19
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
28:25
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
28:29
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
28:30
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
But when
28:31
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
28:36
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
28:48
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
But when
29:65
|
فلما
FLME
felemmā
fakat o zaman
But when
31:32
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
33:37
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
34:14
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
34:14
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
But when
35:42
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
37:102
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
37:103
|
فلما
FLME
felemmā
(Musa) ne zaman ki
Then when
40:25
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
40:83
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
So when
40:84
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
43:47
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
But when
43:50
|
فلما
FLME
felemmā
So when
43:55
|
فلما
FLME
felemmā
nihayet
Then when
46:24
|
فلما
FLME
fe lemmā
zaman
And when
46:29
|
فلما
FLME
fe lemmā
zaman da
And when
46:29
|
فلما
FLME
felemmā
zaman da
But when
59:16
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
Then when
61:5
|
فلما
FLME
felemmā
zaman
But when
61:6
|
فلما
FLME
fe lemmā
ne zaman ki
and when
66:3
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
Then when
66:3
|
فلما
FLME
felemmā
ne zaman ki
But when
67:27
|
فلما
FLME
felemmā
fakat
But when
68:26
Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için
TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen
dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}