Herhangi bir yerinde "HW" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ه و ي|HWYأهواءÊHWEÙehvā'ekeyiflerine(the) desires3x
ه و ي|HWY أهواء ÊHWEÙ ehvā'e keyiflerine (vain) desires 5:77
ه و ي|HWY أهواء ÊHWEÙ ehvā'e keyiflerine (the) desires 6:150
ه و ي|HWY أهواء ÊHWEÙ ehvā'e keyiflerine (the) desires 45:18
ه و ي|HWYأهواءكمÊHWEÙKMehvā'ekumsizin keyiflerinizeyour (vain) desires,1x
ه و ي|HWY أهواءكم ÊHWEÙKM ehvā'ekum sizin keyiflerinize your (vain) desires, 6:56
ه و ي|HWYأهواءهمÊHWEÙHMehvā'ehumheveslerinetheir desires12x
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların arzularına their desires 2:120
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their desires 2:145
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their vain desires 5:48
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their vain desires 5:49
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their desires 13:37
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their desires, 23:71
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum keyiflerine their desires. 28:50
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum keyiflerine their desires, 30:29
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum onların keyiflerine their desires, 42:15
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum keyiflerine their desires. 47:14
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum keyiflerinin their desires. 47:16
ه و ي|HWY أهواءهم ÊHWEÙHM ehvā'ehum heveslerine their desires, 54:3
ه و ن|HWNأهونÊHWNehvenudaha kolaydır(is) easier1x
ه و ن|HWN أهون ÊHWN ehvenu daha kolaydır (is) easier 30:27
ه و ي|HWYأهوىÊHWehvādevirip yıktıHe overthrew1x
ه و ي|HWY أهوى ÊHW ehvā devirip yıktı He overthrew 53:53
ه و ي|HWYاستهوتهESTHWTHstehvethuayartarakwhom (has been) enticed1x
ه و ي|HWY استهوته ESTHWTH stehvethu ayartarak whom (has been) enticed 6:71
ش ه و|ŞHWالشهواتELŞHWETş-şehevātişehvetlerine(of) the (things they) desire -3x
ش ه و|ŞHW الشهوات ELŞHWET ş-şehevāti zevklere (of) the (things they) desire - 3:14
ش ه و|ŞHW الشهوات ELŞHWET ş-şehevāti şehvetlerine the passions 4:27
ش ه و|ŞHW الشهوات ELŞHWET ş-şehevāti şehvetlerine the lusts 19:59
ش ه ر|ŞHRالشهورELŞHWRş-şuhūriayların(of) the months1x
ش ه ر|ŞHR الشهور ELŞHWR ş-şuhūri ayların (of) the months 9:36
|اللهوELLHWllahvieğlence-the sport1x
| اللهو ELLHW llahvi eğlence- the sport 62:11
ه و ن|HWNالهونELHWNl-hūnialçaklıkhumiliating3x
ه و ن|HWN الهون ELHWN l-hūni alçaklık humiliating, 6:93
ه و ن|HWN الهون ELHWN l-hūni alçaltıcı humiliating, 41:17
ه و ن|HWN الهون ELHWN l-hūni alçaltıcı humiliating 46:20
ه و ي|HWYالهوىELHWl-hevāheva-the desire4x
ه و ي|HWY الهوى ELHW l-hevā keyfinize the desire 4:135
ه و ي|HWY الهوى ELHW l-hevā keyf(in)e the desire, 38:26
ه و ي|HWY الهوى ELHW l-hevā heva- the desire. 53:3
ه و ي|HWY الهوى ELHW l-hevā kötü heves(ler)- the vain desires, 79:40
|اليهودELYHWD̃l-yehūdu(ne) yahudilerthe Jews8x
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu Yahudiler the Jews, 2:113
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu Yahudiler the Jews 2:113
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu (ne) yahudiler the Jews 2:120
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu Yahudiler the Jews 5:18
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūde yahudileri the Jews 5:51
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu yahudiler the Jews, 5:64
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūde yahudileri the Jews 5:82
| اليهود ELYHWD̃ l-yehūdu Yahudiler the Jews, 9:30
ن ه ي|NHYانتهواENTHWEntehev(saldırılarına) son verirlersedesist4x
ن ه ي|NHY انتهوا ENTHWE ntehev (saldırılarına) son verirlerse they cease, 2:192
ن ه ي|NHY انتهوا ENTHWE ntehev (saldırılarına) son verirlerse they cease 2:193
ن ه ي|NHY انتهوا ENTHWE ntehū buna son verin desist 4:171
ن ه ي|NHY انتهوا ENTHWE ntehev son verirlerse they cease, 8:39
ه و ي|HWYبأهوائهمBÊHWEÙHMbiehvāihimkeyiflerine uyarakby their (vain) desires1x
ه و ي|HWY بأهوائهم BÊHWEÙHM biehvāihim keyiflerine uyarak by their (vain) desires 6:119
ف ق ه|FGHتفقهونTFGHWNtefḳahūnesiz anlamazsınızyou understand1x
ف ق ه|FGH تفقهون TFGHWN tefḳahūne siz anlamazsınız you understand 17:44
ف ك ه|FKHتفكهونTFKHWNtefekkehūnesızlanıpwondering,1x
ف ك ه|FKH تفكهون TFKHWN tefekkehūne sızlanıp wondering, 56:65
ك ر ه|KRHتكرهواTKRHWEtekrahūhoşlanmadığınızcompel3x
ك ر ه|KRH تكرهوا TKRHWE tekrahū hoşlanmadığınız you dislike 2:216
ك ر ه|KRH تكرهوا TKRHWE tekrahū sizin hoşlanmadığınız you dislike 4:19
ك ر ه|KRH تكرهوا TKRHWE tukrihū zorlamayın compel 24:33
ن ه ي|NHYتنتهواTNTHWEtentehūvazgeçersenizyou desist,2x
ن ه ي|NHY تنتهوا TNTHWE tentehū vazgeçerseniz you desist, 8:19
ن ه ي|NHY تنتهوا TNTHWE tentehū vazgeçmezseniz you desist, 36:18
ن ه ي|NHYتنهونTNHWNtunhevnesize yasaklananyou are forbidden1x
ن ه ي|NHY تنهون TNHWN tunhevne size yasaklanan you are forbidden 4:31
ه و ي|HWYتهوىTHWtehvāhevesinedesire3x
ه و ي|HWY تهوى THW tehvā istemediği desire 2:87
ه و ي|HWY تهوى THW tehvā istemediği desired 5:70
ه و ي|HWY تهوى THW tehvā hevesine desire 53:23
ه و ي|HWYتهويTHWYtehvīmeylettirhad blown2x
ه و ي|HWY تهوي THWY tehvī meylettir incline 14:37
ه و ي|HWY تهوي THWY tehvī sürüklüyor had blown 22:31
ج ه ل|CHLجهولاCHWLEcehūlençok cahildirignorant.1x
ج ه ل|CHL جهولا CHWLE cehūlen çok cahildir ignorant. 33:72
ر ه و|RHWرهواRHWErahvenaçıkat rest.1x
ر ه و|RHW رهوا RHWE rahven açık at rest. 44:24
ز ه ق|ZHGزهوقاZHWGEzehūḳanyok olmağa mahkumdur"(bound) to perish."""1x
ز ه ق|ZHG زهوقا ZHWGE zehūḳan yok olmağa mahkumdur "(bound) to perish.""" 17:81
س ه و|SHWساهونSEHWNsāhūnegaflet ederler(are) neglectful,2x
س ه و|SHW ساهون SEHWN sāhūne yanılıp durmaktadırlar (of) heedlessness. 51:11
س ه و|SHW ساهون SEHWN sāhūne gaflet ederler (are) neglectful, 107:5
س ه ل|SHLسهولهاSHWLHEsuhūlihāO'nun düzlüklerindeits plains1x
س ه ل|SHL سهولها SHWLHE suhūlihā O'nun düzlüklerinde its plains 7:74
ش ه و|ŞHWشهوةŞHWTşehvetenşehvetle(with) lust2x
ش ه و|ŞHW شهوة ŞHWT şehveten şehvetle lustfully 7:81
ش ه و|ŞHW شهوة ŞHWT şehveten şehvetle (with) lust 27:55
ش ه د|ŞHD̃شهودŞHWD̃şuhūdunseyrediyorlardıwitnesses.1x
ش ه د|ŞHD̃ شهود ŞHWD̃ şuhūdun seyrediyorlardı witnesses. 85:7
ش ه د|ŞHD̃شهوداŞHWD̃Eşuhūdengöz önündepresent,2x
ش ه د|ŞHD̃ شهودا ŞHWD̃E şuhūden şahidiz witnesses 10:61
ش ه د|ŞHD̃ شهودا ŞHWD̃E şuhūden göz önünde present, 74:13
ط ه ر|ŦHRطهوراŦHWRETahūrantertemizpure.2x
ط ه ر|ŦHR طهورا ŦHWRE Tahūran tertemiz pure. 25:48
ط ه ر|ŦHR طهورا ŦHWRE Tahūran tertemiz pure. 76:21
ظ ه ر|ƵHRظهوركمƵHWRKMZuhūrikumsırtlarınızyour backs.1x
ظ ه ر|ƵHR ظهوركم ƵHWRKM Zuhūrikum sırtlarınız your backs. 6:94
ظ ه ر|ƵHRظهورهƵHWRHZuhūrihionların sırtlarıtheir backs,1x
ظ ه ر|ƵHR ظهوره ƵHWRH Zuhūrihi onların sırtları their backs, 43:13
ظ ه ر|ƵHRظهورهاƵHWRHEZuhūrihāarkaları-(are) their backs2x
ظ ه ر|ƵHR ظهورها ƵHWRHE Zuhūrihā arkaları- their backs, 2:189
ظ ه ر|ƵHR ظهورها ƵHWRHE Zuhūruhā sırtı(na binilmesi) (are) their backs 6:138
ظ ه ر|ƵHRظهورهمƵHWRHMZuhūrihimbelleri-their backs5x
ظ ه ر|ƵHR ظهورهم ƵHWRHM Zuhūrihim sırtlarının their backs 2:101
ظ ه ر|ƵHR ظهورهم ƵHWRHM Zuhūrihim sırtlarının their backs 3:187
ظ ه ر|ƵHR ظهورهم ƵHWRHM Zuhūrihim sırtlarına their backs. 6:31
ظ ه ر|ƵHR ظهورهم ƵHWRHM Zuhūrihim belleri- their loins - 7:172
ظ ه ر|ƵHR ظهورهم ƵHWRHM Zuhūrihim sırtları- their backs 21:39
ظ ه ر|ƵHRظهورهماƵHWRHMEZuhūruhumāsırtlarınıntheir backs1x
ظ ه ر|ƵHR ظهورهما ƵHWRHME Zuhūruhumā sırtlarının their backs 6:146
ف ك ه|FKHفاكهونFEKHWNfākihūneeğlenirler(in) amusement,1x
ف ك ه|FKH فاكهون FEKHWN fākihūne eğlenirler (in) amusement, 36:55
ن ه ي|NHYفانتهواFENTHWEfentehūsakınınrefrain.1x
ن ه ي|NHY فانتهوا FENTHWE fentehū sakının refrain. 59:7
|فهوFHWfehuveartık oand he28x
| فهو FHW fehuve o then it 2:184
| فهو FHW fehuve bu then it 2:271
| فهو FHW fehuve o then it is 5:45
| فهو FHW fehuve kuşkusuz O then He 6:17
| فهو FHW fehuve o then it 6:136
| فهو FHW fehuve işte odur then he 7:178
| فهو FHW fehuve bu then it (is) 8:19
| فهو FHW fehuve bu then, it is 9:3
| فهو FHW fehuve işte o then he 12:75
| فهو FHW fe huve O and he (was) 12:84
| فهو FHW fehuve O So he 16:63
| فهو FHW fehuve ki o so he 16:75
| فهو FHW fehuve o then he 17:72
| فهو FHW fehuve işte odur then he (is) 17:97
| فهو FHW fe huve o and he 18:17
| فهو FHW fehuve işte o then it 22:30
| فهو FHW fe huve O'dur and He 26:78
| فهو FHW fehuve O'dur then He 26:80
| فهو FHW fe huve ve o and he 28:61
| فهو FHW fe huve o (delil) and it 30:35
| فهو FHW fehuve O then He 34:39
| فهو FHW fehuve o but it (is) 34:47
| فهو FHW fehuve o so he 39:22
| فهو FHW fehuve artık o then he 43:36
| فهو FHW fehuve ve o (mu?) so he 53:35
| فهو FHW fehuve O then He 65:3
| فهو FHW fehuve artık o So he 69:21
| فهو FHW fehuve o Then he 101:7
ك ر ه|KRHكارهونKERHWNkārihūnehoşlanmıyorlar(are) averse.5x
ك ر ه|KRH كارهون KERHWN kārihūne istemedikleri halde disliked (it). 9:48
ك ر ه|KRH كارهون KERHWN kārihūne istemeye istemeye (are) unwilling. 9:54
ك ر ه|KRH كارهون KERHWN kārihūne istemediğiniz halde averse to it? 11:28
ك ر ه|KRH كارهون KERHWN kārihūne hoşlanmıyorlar (are) averse. 23:70
ك ر ه|KRH كارهون KERHWN kārihūne hoşlanmıyorsunuz (are) averse. 43:78
ك ر ه|KRHكرهواKRHWEkerihūhoşlanmamışlardırhate2x
ك ر ه|KRH كرهوا KRHWE kerihū hoşlanmamışlardır hate 47:9
ك ر ه|KRH كرهوا KRHWE kerihū hoşlanmayan(lara) hate 47:26
ك ر ه|KRHلكارهونLKERHWNlekārihūnebundan hoşlanmıyorducertainly disliked.1x
ك ر ه|KRH لكارهون LKERHWN lekārihūne bundan hoşlanmıyordu certainly disliked. 8:5
|لهوLHWlehuve(Îsa hakkındaki) o(was) surely [it]19x
| لهو LHW lehuve (Îsa hakkındaki) o surely it (is) 3:62
| لهو LHW lehuve O surely He 3:62
| لهو LHW lehuve andolsun ki o surely (it) is 16:126
| لهو LHW lehuve elbette o surely, He 22:58
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely, He 22:64
| لهو LHW lehuve işte O surely, He 26:9
| لهو LHW lehuve O'dur surely He 26:68
| لهو LHW lehuve O'dur surely He 26:104
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely, He 26:122
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely, He 26:140
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely He 26:159
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely, He 26:175
| لهو LHW lehuve işte O'dur surely, He 26:191
| لهو LHW lehuve elbette o surely, it 27:16
ل ه و|LHW لهو LHW lehvun eğlenceden amusement 29:64
ل ه و|LHW لهو LHW lehve boş idle tales 31:6
| لهو LHW lehuve ta kendisidir surely 37:60
| لهو LHW lehuve muhakkak o (was) surely [it] 37:106
| لهو LHW lehuve elbette o surely, it 56:95
ل ه و|LHWلهواLHWElehvenbir eğlence(as) an amusement3x
ل ه و|LHW لهوا LHWE lehven bir eğlence (as) an amusement 7:51
ل ه و|LHW لهوا LHWE lehven bir eğlence a pastime, 21:17
ل ه و|LHW لهوا LHWE lehven eğlence a sport, 62:11
ف ق ه|FGHليتفقهواLYTFGHWEliyetefeḳḳahūiyice öğrenmek içinthat they may obtain understanding1x
ف ق ه|FGH ليتفقهوا LYTFGHWE liyetefeḳḳahū iyice öğrenmek için that they may obtain understanding 9:122
ش ه د|ŞHD̃مشهودMŞHWD̃meşhūdunherkesin tanık olacağıwitnessed.1x
ش ه د|ŞHD̃ مشهود MŞHWD̃ meşhūdun herkesin tanık olacağı witnessed. 11:103
ش ه د|ŞHD̃مشهوداMŞHWD̃Emeşhūdengörülecek şeydirever witnessed.1x
ش ه د|ŞHD̃ مشهودا MŞHWD̃E meşhūden görülecek şeydir ever witnessed. 17:78
ن ه ي|NHYمنتهونMNTHWNmuntehūnevazgeçtiniz(be) the ones who abstain?1x
ن ه ي|NHY منتهون MNTHWN muntehūne vazgeçtiniz (be) the ones who abstain? 5:91
ن ه ي|NHYنهواNHWEnuhūmen'olunduklarıthey were forbidden5x
ن ه ي|NHY نهوا NHWE nuhū menedilmelerine they were forbidden 4:161
ن ه ي|NHY نهوا NHWE nuhū men'olundukları they were forbidden 6:28
ن ه ي|NHY نهوا NHWE nuhū yasak kılınan they were forbidden 7:166
ن ه ي|NHY نهوا NHWE nuhū menedilen(ler) were forbidden 58:8
ن ه ي|NHY نهوا NHWE nuhū menedildikleri they were forbidden 58:8
|هوHWhuve"""He is"265x
| هو HW huve O He 2:29
| هو HW huve O He 2:37
| هو HW huve O He 2:54
| هو HW huve o [it] 2:61
| هو HW huve o [it] 2:61
| هو HW huve o it 2:96
| هو HW huve odur it 2:120
| هو HW huve o(nun) he 2:148
| هو HW huve O'ndan Him, 2:163
| هو HW huve o """It" 2:222
| هو HW huve o (Talut) he 2:249
| هو HW huve O'ndan Him, 2:255
| هو HW huve o he, 2:282
| هو HW huve O'ndan Him, 3:2
| هو HW huve O'dur He 3:6
| هو HW huve O'ndan Him, 3:6
| هو HW huve O He 3:7
| هو HW huve O'ndan Him, 3:18
| هو HW huve O'ndan Him 3:18
| هو HW huve Bu """This" 3:37
| هو HW huve o it 3:78
| هو HW huve o """It" 3:78
| هو HW huve o it 3:78
| هو HW huve O (bela) """It" 3:165
| هو HW huve o (that) it 3:180
| هو HW huve o it 3:180
| هو HW huve O'ndan Him, 4:87
| هو HW huve bu it 5:8
| هو HW huve o He 5:17
| هو HW huve o He 5:72
| هو HW huve odur ki He 5:76
| هو HW huve O He 6:2
| هو HW huve kendisinden Him. 6:17
| هو HW huve O He 6:19
| هو HW huve O'ndan Him. 6:59
| هو HW huve O """He" 6:65
| هو HW huve ancak it 6:71
| هو HW huve O (is) it 6:90
| هو HW huve O'ndan Him, 6:102
| هو HW huve O'ndan Him, 6:106
| هو HW huve O He 6:117
| هو HW huve O He 6:119
| هو HW huve o he 7:27
| هو HW huve kendisinden Him, 7:158
| هو HW huve o he 7:184
| هو HW huve O'ndan Him. 7:187
| هو HW huve O'dur He 7:189
| هو HW huve (kişi) [it] 8:32
| هو HW huve O He 8:61
| هو HW huve O He 8:62
| هو HW huve O'ndan Him. 9:31
| هو HW huve O He 9:33
| هو HW huve O'dur He 9:51
| هو HW huve O """He is" 9:61
| هو HW huve budur it 9:72
| هو HW huve O (is) He 9:104
| هو HW huve O He 9:104
| هو HW huve o it 9:111
| هو HW huve O He 9:118
| هو HW huve O'ndan Him. 9:129
| هو HW huve O'dur He 10:5
| هو HW huve O'dur He 10:22
| هو HW huve O """Is it true?""" 10:53
| هو HW huve O He 10:56
| هو HW huve bu It 10:58
| هو HW huve bu is 10:64
| هو HW huve O He 10:65
| هو HW huve O'dur He 10:67
| هو HW huve O He 10:68
| هو HW huve O'ndan Him, 10:107
| هو HW huve O'ndan Him. 11:14
| هو HW huve O He (is) 11:34
| هو HW huve O'nun (Allah) He 11:56
| هو HW huve O He 11:61
| هو HW huve O He 11:66
| هو HW huve o [he] 11:93
| هو HW huve o (Yusuf) he (was) 12:23
| هو HW huve O He 12:34
| هو HW huve O He 12:83
| هو HW huve O He 12:98
| هو HW huve O He 12:100
| هو HW huve O (is) it 12:104
| هو HW huve o [he] 13:10
| هو HW huve O'dur He 13:12
| هو HW huve o it 13:14
| هو HW huve o (kendisi) [he] 13:19
| هو HW huve O """He" 13:30
| هو HW huve O'ndan Him. 13:30
| هو HW huve o (He) 13:33
| هو HW huve o he 14:17
| هو HW huve o [it] 14:18
| هو HW huve O He 14:52
| هو HW huve O He 15:25
| هو HW huve o it 15:50
| هو HW huve O He 15:86
| هو HW huve o (insan) he 16:4
| هو HW huve O'dur He 16:10
| هو HW huve O He 16:51
| هو HW huve o he 16:76
| هو HW huve o it 16:77
| هو HW huve o it 16:95
| هو HW huve işte O'dur He 16:125
| هو HW huve O He 17:1
| هو HW huve o "it (be)?""" 17:51
| هو HW huve o it 17:82
| هو HW huve o [he] 17:84
| هو HW huve O He 18:38
| هو HW huve O'dur He 18:44
| هو HW huve O 'It 19:9
| هو HW huve O 'It 19:21
| هو HW huve o [he] 19:75
| هو HW huve O'ndan Him. 20:8
| هو HW huve O'ndan He. 20:98
| هو HW huve o he 21:5
| هو HW huve o it (is) 21:18
| هو HW huve O He 22:6
| هو HW huve o [it] 22:11
| هو HW huve o [it] 22:12
| هو HW huve o He 22:62
| هو HW huve o it 22:62
| هو HW huve O He 22:62
| هو HW huve O He 22:78
| هو HW huve O He 22:78
| هو HW huve O'dur He 22:78
| هو HW huve O he 23:25
| هو HW huve O (is) he 23:38
| هو HW huve o he 23:100
| هو HW huve O'ndan Him, 23:116
| هو HW huve o it 24:11
| هو HW huve O He 24:25
| هو HW huve o it 24:28
| هو HW huve O'dur [He] 26:79
| هو HW huve onu [He] 26:220
| هو HW huve O'ndan He, 27:26
| هو HW huve o "it.""" 27:42
| هو HW huve O He (is) 28:16
| هو HW huve o [he] (was) 28:19
| هو HW huve o he 28:34
| هو HW huve O (Fir'avn) And he was arrogant, 28:39
| هو HW huve o which 28:49
| هو HW huve o he 28:61
| هو HW huve O'ndan He. 28:70
| هو HW huve o [they] 28:78
| هو HW huve O he 28:85
| هو HW huve O'ndan Him. 28:88
| هو HW huve O [He] (is) 29:26
| هو HW huve o it 29:49
| هو HW huve işte O'dur He 31:26
| هو HW huve O He 31:30
| هو HW huve O He 31:30
| هو HW huve o he 31:33
| هو HW huve o it 32:3
| هو HW huve O [He] 32:25
| هو HW huve bu it 33:5
| هو HW huve O He 33:43
| هو HW huve [it] 34:6
| هو HW huve o [he] 34:21
| هو HW huve O He 34:27
| هو HW huve O he 34:46
| هو HW huve O'ndan He. 35:3
| هو HW huve o it 35:10
| هو HW huve O'dur He 35:15
| هو HW huve O it 35:31
| هو HW huve O is 35:32
| هو HW huve O'dur He 35:39
| هو HW huve O it 36:69
| هو HW huve o He 36:77
| هو HW huve O he 37:163
| هو HW huve O """It (is)" 38:67
| هو HW huve O (Kur'an) it (is) 38:87
| هو HW huve o [he] 39:3
| هو HW huve O He 39:4
| هو HW huve O He 39:5
| هو HW huve O'nun He. 39:6
| هو HW huve o [he] 39:9
| هو HW huve bu it 39:15
| هو HW huve O He 39:53
| هو HW huve O'ndan "Him;" 40:3
| هو HW huve o [it] 40:9
| هو HW huve O'dur He 40:13
| هو HW huve O He 40:20
| هو HW huve o [he] 40:28
| هو HW huve o [he] 40:34
| هو HW huve O'dur He 40:56
| هو HW huve O'ndan Him. 40:62
| هو HW huve O He 40:65
| هو HW huve O'ndan He, 40:65
| هو HW huve O'dur He 40:67
| هو HW huve O'dur He 40:68
| هو HW huve O He 41:15
| هو HW huve O [He] 41:36
| هو HW huve o """It (is)" 41:44
| هو HW huve o he 41:52
| هو HW huve O'dur He 42:5
| هو HW huve O He 42:9
| هو HW huve budur it 42:22
| هو HW huve o he 43:52
| هو HW huve o mu? "he?""" 43:58
| هو HW huve O he 43:59
| هو HW huve O'dur He 43:64
| هو HW huve O [He] 44:6
| هو HW huve O'ndan "Him;" 44:8
| هو HW huve O [He] 44:42
| هو HW huve o it 44:57
| هو HW huve budur [it] 45:30
| هو HW huve O He 46:8
| هو HW huve o it 46:24
| هو HW huve o like he who 47:15
| هو HW huve O He 48:4
| هو HW huve O He 48:28
| هو HW huve O [He] 51:30
| هو HW huve O He 51:58
| هو HW huve O'dur [He] 52:28
| هو HW huve O it 53:4
| هو HW huve O (is) He (Who) 53:30
| هو HW huve O He 53:32
| هو HW huve O He 53:32
| هو HW huve O'dur [He] 53:43
| هو HW huve O'dur [He] 53:44
| هو HW huve O'dur [He] 53:48
| هو HW huve O'dur [He] 53:49
| هو HW huve o he 54:25
| هو HW huve O He 55:29
| هو HW huve O He 57:3
| هو HW huve O'dur He 57:4
| هو HW huve O'dur He 57:9
| هو HW huve o [it] (is) 57:12
| هو HW huve O He 57:24
| هو HW huve O'dur He (is) 58:7
| هو HW huve O'dur He (is) 58:7
| هو HW huve O He 58:7
| هو HW huve O'dur He 59:2
| هو HW huve O He 59:22
| هو HW huve O'ndan He, 59:22
| هو HW huve O He 59:22
| هو HW huve O He 59:23
| هو HW huve O'ndan He, 59:23
| هو HW huve O He 59:24
| هو HW huve O'dur He, 60:6
| هو HW huve O He 61:9
| هو HW huve O He 62:2
| هو HW huve O'dur He 64:2
| هو HW huve O'ndan Him. 64:13
| هو HW huve O He 66:4
| هو HW huve O He 67:15
| هو HW huve o he 67:20
| هو HW huve O'dur """He" 67:23
| هو HW huve O'dur """He" 67:24
| هو HW huve O """He" 67:29
| هو HW huve O (is) it 67:29
| هو HW huve O'dur He 68:7
| هو HW huve o it (is) 68:52
| هو HW huve O it 69:41
| هو HW huve O'ndan Him, 73:9
| هو HW huve o It 73:20
| هو HW huve O'ndan Him. 74:31
| هو HW huve O'dur He 74:56
| هو HW huve O he (is) 81:24
| هو HW huve O it 81:25
| هو HW huve O it 81:27
| هو HW huve O'dur He 85:13
| هو HW huve o It 85:21
| هو HW huve O it 86:14
| هو HW huve o he (is) 108:3
| هو HW huve O """He" 112:1
ه و ي|HWYهواءHWEÙhevā'unbomboştur(are) empty.1x
ه و ي|HWY هواء HWEÙ hevā'un bomboştur (are) empty. 14:43
ه و ي|HWYهواهHWEHhevāhuarzusunuhis (vain) desires.6x
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu hevesinin his (vain) desires. 7:176
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu keyfine his desires 18:28
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu keyfine his desires, 20:16
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu arzusunu his own desire? 25:43
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu kendi keyfine his own desire 28:50
ه و ي|HWY هواه HWEH hevāhu keyfini his desire 45:23
ه و د|HWD̃هودHWD̃hūduHud(of) Hud.4x
ه و د|HWD̃ هود HWD̃ hūdu Hud Hud 11:53
ه و د|HWD̃ هود HWD̃ hūdin Hud'un (of) Hud. 11:60
ه و د|HWD̃ هود HWD̃ hūdin Hud (the) people of Hud 11:89
ه و د|HWD̃ هود HWD̃ hūdun Hud Hud, 26:124
ه و د|HWD̃هوداHWD̃EhūdenHud'u(a) Jew[s]6x
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden Yahudi (a) Jew[s] 2:111
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden Yahudi Jews 2:135
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden yahudi Jews 2:140
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden Hud'u Hud. 7:65
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden Hud'u (gönderdik) Hud. 11:50
ه و د|HWD̃ هودا HWD̃E hūden Hud'u Hud 11:58
ه و ن|HWNهونHWNhūninhakaretlehumiliation1x
ه و ن|HWN هون HWN hūnin hakaretle humiliation 16:59
ه و ن|HWNهوناHWNEhevnenmütevazi olarak(in) humbleness1x
ه و ن|HWN هونا HWNE hevnen mütevazi olarak (in) humbleness 25:63
ه و ي|HWYهوىHWhevāaşağı kaydığıhe (has) perished.2x
ه و ي|HWY هوى HW hevā düşmüş(mahvolmuş)tur he (has) perished. 20:81
ه و ي|HWY هوى HW hevā aşağı kaydığı it goes down, 53:1
ن ه ي|NHYوالناهونWELNEHWNve nnāhūneve men'edenlerand those who forbid1x
ن ه ي|NHY والناهون WELNEHWN ve nnāhūne ve men'edenler and those who forbid 9:112
ن ه ي|NHYوتنهونWTNHWNve tenhevnemen'ediyorsunuzand forbidding1x
ن ه ي|NHY وتنهون WTNHWN ve tenhevne men'ediyorsunuz and forbidding 3:110
ظ ه ر|ƵHRوظهورهمWƵHWRHMve Zuhūruhumve sırtlarıand their backs,1x
ظ ه ر|ƵHR وظهورهم WƵHWRHM ve Zuhūruhum ve sırtları and their backs, 9:35
ك ر ه|KRHوكرهواWKRHWEve kerihūve hoşlanmadılarand hated2x
ك ر ه|KRH وكرهوا WKRHWE ve kerihū ve hoşlanmadılar and they disliked 9:81
ك ر ه|KRH وكرهوا WKRHWE ve kerihū ve hoşlanmadılar and hated 47:28
ل ه و|LHWولهوWLHWvelehvunve eğlenceden"and amusement;"3x
ل ه و|LHW ولهو WLHW velehvun ve eğlenceden "and amusement;" 6:32
ل ه و|LHW ولهو WLHW velehvun ve eğlencedir and amusement. 47:36
ل ه و|LHW ولهو WLHW velehvun ve eğlencedir and amusement 57:20
ل ه و|LHWولهواWLHWEvelehvenve eğlenceand amusement1x
ل ه و|LHW ولهوا WLHWE velehven ve eğlence and amusement 6:70
ش ه د|ŞHD̃ومشهودWMŞHWD̃ve meşhūdinve şahidlik edileneand what is witnessed,1x
ش ه د|ŞHD̃ ومشهود WMŞHWD̃ ve meşhūdin ve şahidlik edilene and what is witnessed, 85:3
ن ه ي|NHYونهواWNHWEve nehevve vazgeçirmeğe çalışırlarand forbid1x
ن ه ي|NHY ونهوا WNHWE ve nehev ve vazgeçirmeğe çalışırlar and forbid 22:41
|وهوWHWve huve(halbuki) Oand (it is) He171x
| وهو WHW ve huve ve O And He 2:29
| وهو WHW vehuve ve o while it 2:85
| وهو WHW vehuve halbuki o while it 2:91
| وهو WHW ve huve ve o and he 2:112
| وهو WHW ve huve ve O and He 2:137
| وهو WHW vehuve O iken while He 2:139
| وهو WHW ve huve oysa o and he 2:204
| وهو WHW vehuve halbuki o while it 2:216
| وهو WHW ve huve o and it 2:216
| وهو WHW ve huve o and it 2:216
| وهو WHW vehuve ve o while he 2:217
| وهو WHW ve huve O And He 2:255
| وهو WHW vehuve ve onu when he 3:39
| وهو WHW ve huve ve o and he 3:85
| وهو WHW ve huve ve O'dur and He 3:150
| وهو WHW ve huve o (öldürülen) and he was 4:92
| وهو WHW ve huve oysa O and He 4:108
| وهو WHW ve huve ve onlar and he 4:124
| وهو WHW ve huve o and he 4:125
| وهو WHW ve huve oysa O and (it is) He 4:142
| وهو WHW ve huve fakat kendisi And he 4:176
| وهو WHW ve huve ve o and he, 5:5
| وهو WHW ve huve ve O And He 5:120
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:3
| وهو WHW ve huve e O and He 6:13
| وهو WHW vehuve ve kendisi while (it is) He 6:14
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:18
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:18
| وهو WHW ve huve ve O and He 6:57
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:60
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:61
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:62
| وهو WHW vehuve ve O while it 6:66
| وهو WHW ve huve O'dur And He 6:72
| وهو WHW ve huve O'dur And (it is) He 6:73
| وهو WHW ve huve O And He 6:73
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:97
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:98
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:99
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:101
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:102
| وهو WHW vehuve ve O but He 6:103
| وهو WHW ve huve ve O and He (is) 6:103
| وهو WHW vehuve ve O while He 6:114
| وهو WHW ve huve O and He 6:115
| وهو WHW ve huve ve O and He 6:117
| وهو WHW ve huve ve O And He 6:127
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:141
| وهو WHW vehuve (halbuki) O while He 6:164
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 6:165
| وهو WHW ve huve O ki And He 7:57
| وهو WHW ve huve ve O And He 7:87
| وهو WHW vehuve ve O while He 7:140
| وهو WHW ve huve ve O And He 7:196
| وهو WHW ve huve ve O And He 9:129
| وهو WHW ve huve ve O And He 10:107
| وهو WHW ve huve ve O And He 10:109
| وهو WHW ve huve ve O and He 11:4
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 11:7
| وهو WHW ve huve o ise and he 12:26
| وهو WHW ve huve o ise and he 12:27
| وهو WHW ve huve ve O and He 12:64
| وهو WHW ve huve ve O and He 12:80
| وهو WHW ve huve ve O and He 12:92
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 13:3
| وهو WHW ve huve ve O'nun And He 13:13
| وهو WHW ve huve ve O and He 13:16
| وهو WHW ve huve ve O'nun And He 13:41
| وهو WHW ve huve ve O And He 14:4
| وهو WHW ve huve O'dur And He 16:14
| وهو WHW ve huve ve o and he 16:58
| وهو WHW ve huve ve O And He 16:60
| وهو WHW vehuve ve o while he 16:76
| وهو WHW ve huve ve o (kimse) and he 16:76
| وهو WHW vehuve o while he 16:97
| وهو WHW ve huve ve O And He 16:125
| وهو WHW vehuve ve o while he 17:19
| وهو WHW vehuve ve o while he 18:34
| وهو WHW vehuve o while he 18:35
| وهو WHW vehuve kendisiyle while he 18:37
| وهو WHW vehuve ve o while he 20:112
| وهو WHW ve huve ve O And He 21:4
| وهو WHW ve huve O'dur And He 21:33
| وهو WHW vehuve ve o while he 21:94
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 22:66
| وهو WHW ve huve ve O and He 23:72
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 23:78
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 23:79
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 23:80
| وهو WHW ve huve ve O and He 23:88
| وهو WHW vehuve oysa o while it 24:15
| وهو WHW ve huve O And He 25:47
| وهو WHW ve huve ve O And He 25:48
| وهو WHW ve huve ve O And He 25:53
| وهو WHW ve huve ve O And He 25:54
| وهو WHW ve huve ve O And He 25:62
| وهو WHW ve huve ve O and He 27:78
| وهو WHW ve huve ve O And He 28:56
| وهو WHW ve huve ve O And He 28:70
| وهو WHW ve huve ve O And He 29:5
| وهو WHW ve huve O And He 29:42
| وهو WHW ve huve ve O And He 29:60
| وهو WHW ve huve ve O And He 30:5
| وهو WHW ve huve ve O And He 30:27
| وهو WHW ve huve ve bu and it 30:27
| وهو WHW ve huve ve O And He 30:27
| وهو WHW ve huve ve O And He 30:50
| وهو WHW ve huve ve O and He 30:54
| وهو WHW ve huve ve O And He 31:9
| وهو WHW vehuve O while he 31:13
| وهو WHW vehuve ve o while he 31:22
| وهو WHW ve huve ve O and He 33:4
| وهو WHW ve huve ve O And He 34:1
| وهو WHW ve huve ve O And He 34:2
| وهو WHW ve huve ve O And He 34:23
| وهو WHW ve huve ve O And He 34:26
| وهو WHW ve huve ve O and He 34:39
| وهو WHW ve huve ve O And He 34:47
| وهو WHW ve huve ve O And He 35:2
| وهو WHW ve huve ve O and He 36:79
| وهو WHW ve huve O and He 36:81
| وهو WHW vehuve ve o while he 37:142
| وهو WHW vehuve ve o while he 37:145
| وهو WHW ve huve ve O and He 39:62
| وهو WHW ve huve ve O and He 39:70
| وهو WHW vehuve ve o while he 40:40
| وهو WHW ve huve ve O and He 41:21
| وهو WHW ve huve ve o and it 41:44
| وهو WHW ve huve ve O and He 42:4
| وهو WHW ve huve ve O and He 42:9
| وهو WHW ve huve ve O And He 42:9
| وهو WHW ve huve ve O and He 42:11
| وهو WHW ve huve ve O And He 42:19
| وهو WHW ve huve ve o and it 42:22
| وهو WHW ve huve ve O'dur ki And He 42:25
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 42:28
| وهو WHW ve huve ve O And He 42:28
| وهو WHW ve huve ve O And He 42:29
| وهو WHW ve huve ve o and he 43:17
| وهو WHW ve huve ve and he 43:18
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 43:84
| وهو WHW ve huve ve O And He 43:84
| وهو WHW ve huve ve O and He 45:37
| وهو WHW ve huve ve O and He 46:8
| وهو WHW ve huve ki o and it 47:2
| وهو WHW ve huve ve O'dur And He 48:24
| وهو WHW vehuve ve o while he 50:37
| وهو WHW vehuve ve o while he 51:40
| وهو WHW vehuve o iken While he 53:7
| وهو WHW ve huve ve O and He 53:30
| وهو WHW ve huve O and He 57:1
| وهو WHW ve huve ve O and He 57:2
| وهو WHW ve huve ve O and He 57:3
| وهو WHW ve huve ve O and He 57:4
| وهو WHW ve huve ve O and He 57:6
| وهو WHW ve huve ve O And He 59:1
| وهو WHW ve huve ve O And He 59:24
| وهو WHW ve huve ve O And He 61:1
| وهو WHW vehuve ve o while he 61:7
| وهو WHW ve huve ve O and He 62:3
| وهو WHW ve huve ve O And He 64:1
| وهو WHW ve huve ve O and He 66:2
| وهو WHW ve huve ve O'nun and He 67:1
| وهو WHW ve huve ve O And He 67:2
| وهو WHW vehuve ve o while it 67:4
| وهو WHW ve huve ve O And He 67:14
| وهو WHW ve huve ve O'dur and He 68:7
| وهو WHW vehuve ve o while he 68:48
| وهو WHW vehuve ve o while he 68:49
| وهو WHW vehuve ve o While he 80:9
| وهو WHW ve huve ve O And He 85:14
ن ه ي|NHYوينهونWYNHWNve yenhevneve men'edenand forbid4x
ن ه ي|NHY وينهون WYNHWN ve yenhevne ve men'eden and forbidding 3:104
ن ه ي|NHY وينهون WYNHWN ve yenhevne ve men'ederler and forbid 3:114
ن ه ي|NHY وينهون WYNHWN ve yenhevne ve menederler and forbid 9:67
ن ه ي|NHY وينهون WYNHWN ve yenhevne ve men'ederler and forbid 9:71
ن ه ي|NHYيتناهونYTNEHWNyetenāhevnevazgeçmiyorlarforbidding each other1x
ن ه ي|NHY يتناهون YTNEHWN yetenāhevne vazgeçmiyorlar forbidding each other 5:79
ت ي ه|TYHيتيهونYTYHWNyetīhūneşaşkın şaşkın dolaşacaklarthey will wander1x
ت ي ه|TYH يتيهون YTYHWN yetīhūne şaşkın şaşkın dolaşacaklar they will wander 5:26
ش ه و|ŞHWيشتهونYŞTHWNyeştehūnearzu ettiklerithey desire,5x
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne hoşlandıklarını they desire. 16:57
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne arzu ettikleri they desire, 34:54
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne canlarının istediği they desire. 52:22
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne canlarının çektiği they desire. 56:21
ش ه و|ŞHW يشتهون YŞTHWN yeştehūne gönüllerinin çektiği they desire. 77:42
ع م ه|AMHيعمهونYAMHWNyeǎ'mehūnebocalamayathey wander blindly.7x
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalayıp dururlar they wander blindly. 2:15
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalayıp dururlar wandering blindly. 6:110
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalayıp dururlar wandering blindly. 7:186
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalar bir halde wandering blindly. 10:11
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalıyorlardı wandering blindly. 15:72
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne bocalamaya wandering blindly. 23:75
ع م ه|AMH يعمهون YAMHWN yeǎ'mehūne körü körüne bocalarlar wander blindly. 27:4
ف ق ه|FGHيفقهواYFGHWEyefḳahūanlasınlarThat they may understand1x
ف ق ه|FGH يفقهوا YFGHWE yefḳahū anlasınlar That they may understand 20:28
ف ق ه|FGHيفقهونYFGHWNyefḳahūneanlamaya(to) understand13x
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamaya (to) understand 4:78
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlasınlar understand. 6:65
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlayan (who) understand. 6:98
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne fakat anlamazlar they understand 7:179
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamaz understand. 8:65
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlıyor(lar) understand. 9:81
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamazlar understand. 9:87
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamaz they understand. 9:127
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne hiç anlamayan understand 18:93
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamazlar understanding 48:15
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamaz understand. 59:13
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamazlar understand. 63:3
ف ق ه|FGH يفقهون YFGHWN yefḳahūne anlamazlar understand. 63:7
ف ق ه|FGHيفقهوهYFGHWHyefḳahūhuonu anlamalarınathey understand it3x
ف ق ه|FGH يفقهوه YFGHWH yefḳahūhu onu anlamalarına engel they understand it, 6:25
ف ق ه|FGH يفقهوه YFGHWH yefḳahūhu onu anlamalarına engel olacak they understand it, 17:46
ف ق ه|FGH يفقهوه YFGHWH yefḳahūhu onu anlamalarına they understand it 18:57
ك ر ه|KRHيكرهونYKRHWNyekrahūnehoşlanmadıklarıthey dislike1x
ك ر ه|KRH يكرهون YKRHWN yekrahūne hoşlanmadıkları they dislike 16:62
ن ه ي|NHYينتهواYNTHWEyentehūvazgeçerlersethey cease2x
ن ه ي|NHY ينتهوا YNTHWE yentehū vazgeçmezlerse they desist 5:73
ن ه ي|NHY ينتهوا YNTHWE yentehū vazgeçerlerse they cease 8:38
ن ه ي|NHYينتهونYNTHWNyentehūnevazgeçerlercease.1x
ن ه ي|NHY ينتهون YNTHWN yentehūne vazgeçerler cease. 9:12
ن ه ي|NHYينهونYNHWNyenhevnealıkoyanforbade3x
ن ه ي|NHY ينهون YNHWN yenhevne hem menederler forbid (others) 6:26
ن ه ي|NHY ينهون YNHWN yenhevne meneden(leri) forbade 7:165
ن ه ي|NHY ينهون YNHWN yenhevne alıkoyan forbidding 11:116
|يهودياYHWD̃YEyehūdiyyenyahudia Jew1x
| يهوديا YHWD̃YE yehūdiyyen yahudi a Jew 3:67

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}