Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
آخر | ËḢR | āḣara | başka | "another;" | ||
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | 15:96 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another, | 17:22 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other | 17:39 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | bambaşka | another. | 23:14 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other, | 23:117 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another, | 25:68 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another | 26:213 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | other. | 28:88 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | "another;" | 50:26 |
ا خ ر|EḢR | آخر | ËḢR | āḣara | başka | another. | 51:51 |
آخرون | ËḢRWN | āḣarūne | başka | "other.""" | ||
ا خ ر|EḢR | آخرون | ËḢRWN | āḣarūne | başka | "other.""" | 25:4 |
آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | ||
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başkalarını | others | 4:91 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other, | 5:41 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | 6:6 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | other. | 6:133 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another people. | 21:11 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | 23:31 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | 23:42 |
ا خ ر|EḢR | آخرين | ËḢRYN | āḣarīne | başka | another. | 44:28 |
أخر | ÊḢR | uḣara | başka | other. | ||
ا خ ر|EḢR | أخر | ÊḢR | uḣara | başka | other. | 2:184 |
ا خ ر|EḢR | أخر | ÊḢR | uḣara | başka | other. | 2:185 |
أخرى | ÊḢR | uḣrā | başka | "other?""" | ||
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | öteki- | other, | 4:102 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başka | "other?""" | 6:19 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir başkasının | (of) another. | 6:164 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 17:15 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir kez daha | another time, | 17:69 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | daha başka | "other.""" | 20:18 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | ayrı | another. | 20:22 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | daha | another time, | 20:37 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | sonra | another. | 20:55 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 35:18 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | diğerinin | (of) another. | 39:7 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | 39:68 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başka bir | another, | 53:13 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başkasının | (of) another, | 53:38 |
ا خ ر|EḢR | أخرى | ÊḢR | uḣrā | başka biri | another (women). | 65:6 |
إلا | ÎLE | illā | başka | (are) except | ||
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:45 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (do anything) except | 2:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:130 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir şekilde) | except | 2:132 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yaptık) | except | 2:143 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:143 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 2:150 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 2:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:163 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:174 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:193 |
| | إلا | ÎLE | illā | [except] | 2:210 | |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:213 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:229 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:233 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:235 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | unless | 2:237 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:246 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:249 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:249 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka şekilde | except | 2:267 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:269 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:272 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 2:275 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 2:282 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:286 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka kimse | except | 3:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 3:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir sebeple) | except | 3:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başka | except | 3:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 3:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 3:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 3:69 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 3:73 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka türlü | except | 3:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 3:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 3:112 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yapar) | except | 3:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak( vardır) | except | 3:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:135 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir şey) | except | 3:144 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 3:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:147 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 3:185 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 4:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | haricinde | But | 4:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 4:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir amaçla | except | 4:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasından | except | 4:84 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 4:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | Except | 4:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:92 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | unless | 4:92 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 4:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 4:113 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 4:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 4:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 4:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 4:120 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece/ancak | except | 4:142 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 4:146 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 4:155 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 4:157 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 4:159 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | Except | 4:169 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 5:1 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 5:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 5:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 5:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | Except | 5:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 5:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 5:73 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 5:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 5:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey değil | but | 5:110 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 5:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | asla | but | 6:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka değildir | but | 6:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 6:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka yoktur | except | 6:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 6:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmasınlar | but | 6:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 6:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | unless | 6:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 6:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:119 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 6:123 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 6:128 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:138 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 6:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 6:146 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 6:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 6:151 |
| | إلا | ÎLE | illā | müstesna | except | 6:152 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakini | except | 6:152 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 6:158 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 6:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 7:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | sırf | except | 7:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 7:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 7:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:82 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 7:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 7:94 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 7:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:147 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey değildir | but | 7:155 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:158 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:169 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) but | 7:184 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 7:187 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 7:187 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:188 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 7:188 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yaptı) | but | 8:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkaca | except | 8:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 8:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 8:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 8:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 8:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız olmaz | except | 8:72 |
| | إلا | ÎLE | illā | If not | 8:73 | |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 9:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 9:7 |
ا ل ل|ELL | إلا | ÎLE | illen | bir yakınlık | (of) kinship | 9:8 |
ا ل ل|ELL | إلا | ÎLE | illen | bir yakınlık | (of) kinship | 9:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasından | except | 9:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 9:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | pek | except | 9:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | eğer | If not | 9:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | eğer | If not | 9:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 9:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 9:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece şudur | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | sırf | except | 9:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | yettiğinden başkasını | except | 9:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 9:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:110 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 9:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:118 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | except | 9:120 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 9:121 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:129 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 10:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 10:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 10:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | bile | except | 10:45 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 10:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 10:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 10:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 10:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:72 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:100 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 10:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 11:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 11:6 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 11:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 11:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 11:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 11:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 11:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 11:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 11:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 11:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 11:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except, | 11:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (are) but | 11:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 11:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except (that), | 11:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | ki | but | 11:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 11:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 11:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 11:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 11:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:108 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 11:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | Except | 11:119 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 12:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 12:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 12:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 12:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | unless | 12:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 12:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 12:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ama sadece | but | 12:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:76 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 12:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakine | except | 12:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 12:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 12:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 12:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 13:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 13:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 13:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 13:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 13:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka değilsiniz | (are) but | 14:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 14:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 14:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 15:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmaksızın | except | 15:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 15:11 | |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 15:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 15:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 15:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | Except | 15:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except, | 15:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 15:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 15:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 15:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 15:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yarattık) | except | 15:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 16:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 16:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 16:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 16:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 16:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 16:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | (başka değil) ancak | but | 16:77 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 16:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 16:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 16:127 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 17:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 17:33 | |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 17:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 17:44 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 17:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 17:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 17:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 17:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 17:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:76 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:82 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 17:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 17:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:94 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 17:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 18:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 18:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 18:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 18:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except, | 18:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 18:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 18:49 | |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 18:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 18:55 |
| | إلا | ÎLE | illā | (olması) dışında | except | 18:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 18:63 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 19:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 19:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 19:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | hiç kimse | but | 19:71 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilerin | except | 19:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 19:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (indirdik) | (But) | 20:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 20:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 20:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 20:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except (for) | 20:103 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkaca | except (for) | 20:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 20:108 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 20:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 20:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 21:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 21:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 21:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | besides | 21:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 21:25 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 21:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 21:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 21:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 21:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 21:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka sebeple | but | 21:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 22:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 22:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 22:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 22:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 23:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 23:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 23:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 23:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 23:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 23:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 23:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 24:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 24:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 24:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 24:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 24:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilere | except | 24:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 24:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 25:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 25:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 25:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 25:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 25:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (are) except | 25:44 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 25:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 25:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 26:5 | |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 26:77 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakine | Except | 26:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | bakası | except | 26:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) but | 26:113 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:115 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 26:127 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:137 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | (are) except | 26:154 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 26:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:180 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) except | 26:186 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 26:208 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 26:227 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 27:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 27:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 27:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 27:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 27:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 27:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 27:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilere | except | 27:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 27:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şeyle- | except | 27:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şey | but | 28:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 28:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 28:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 28:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 28:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 28:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 28:84 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 28:86 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 28:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 28:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | eksik | save | 29:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 29:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 29:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 29:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 29:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 29:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka şekilde | except | 29:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 29:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 29:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 30:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 30:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | (are) except | 30:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 31:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 31:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 33:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:12 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 33:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 33:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 33:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | bunun dışındadır | except | 33:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 33:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | ki olmasın | but | 34:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 34:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 34:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 34:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 34:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 34:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 34:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 34:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 34:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başka | but | 34:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) except | 34:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | but | 34:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 35:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 35:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | (yazılmadıkça) | but | 35:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 35:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 35:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 35:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 35:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını- | except | 35:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) but | 36:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (are) but | 36:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 36:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 36:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 36:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 36:44 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 36:46 | |
| | إلا | ÎLE | illā | doğrusu | except | 36:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 36:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 36:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 36:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (is) except | 36:69 |
| | إلا | ÎLE | illā | (fakat) yalnız | Except | 37:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 37:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 37:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 37:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | (ve) hariçtir | Except | 37:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 37:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 37:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 37:128 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 37:135 |
| | إلا | ÎLE | illā | fakat hariçtir | Except | 37:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | Except | 37:163 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 37:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 38:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 38:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 38:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız bunun dışındadır | except | 38:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 38:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 38:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 38:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 38:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 38:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışıda (bir sebeple) | except | 39:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 39:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 39:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | but | 40:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 40:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 40:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | but | 40:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 40:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 40:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 40:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 41:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 41:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 41:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 41:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 41:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka sebeple | until | 42:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 42:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 42:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 42:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 43:7 | |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 43:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 43:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | Except | 43:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 43:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir sebeple | except | 43:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | (was) except | 43:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını- | except | 43:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 43:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | except | 43:86 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 44:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | (is) but | 44:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir sebeple | but | 44:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except, | 44:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 44:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yüzünden) | except | 45:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (do) but | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 45:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 45:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yarattık) | except | 46:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 46:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 46:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 46:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 46:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 46:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 46:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 46:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 47:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 47:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 48:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | but | 50:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 51:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 51:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 51:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) except | 53:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) except | 53:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 53:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 53:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 53:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 53:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 53:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 53:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 54:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 54:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (geçebilirsiniz) | except | 55:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | but | 55:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | Except | 56:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 56:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 57:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 57:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şey | only | 57:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 58:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadıkça | except | 58:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (savaşırlar) | except | 59:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 59:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 59:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 60:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 64:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 64:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başkadır | except | 65:1 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 65:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 67:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 67:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 67:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 68:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 69:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 69:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | Except | 70:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındadır | Except | 70:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 71:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 71:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 71:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | (olandan) başkasını | except | 71:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şeyi | except | 71:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yapabileceğim) | But | 72:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (gösterir) | Except | 72:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 73:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 73:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 74:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 74:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 74:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 74:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 76:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız (içerler) | Except | 78:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 78:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 78:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 79:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) except | 81:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 81:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 83:12 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 84:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir sebeple | except | 85:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız başka | Except | 87:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 88:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | But | 88:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 92:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | Except | 92:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 95:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (düştüler) | until | 98:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında (bir şey) | except | 98:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (ziyanda değillerdir) | Except | 103:3 |
استبدال | ESTBD̃EL | stibdāle | başka | replacing | ||
ب د ل|BD̃L | استبدال | ESTBD̃EL | stibdāle | başka | replacing | 4:20 |
دون | D̃WN | dūni | başka | before | ||
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | other than | 2:23 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkasının | excluding | 2:94 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 2:107 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 2:165 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of | 3:28 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 3:64 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | besides | 3:79 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başkasını | other than | 4:48 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başka | other than | 4:116 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | yerine | besides | 4:119 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 4:123 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of | 4:139 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of | 4:144 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 4:173 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | besides | 5:76 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 5:116 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 6:56 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 6:70 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 6:71 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | other than | 6:108 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 7:30 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkasına | besides | 7:37 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of | 7:81 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | alçaktır | (are) other than | 7:168 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 7:194 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkasını | besides Allah | 9:16 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrı | besides | 9:31 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 9:116 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | other than | 10:18 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkası tarafından | other than Allah, | 10:37 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah, | 10:38 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkalarına | other than Allah | 10:66 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah, | 10:104 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | besides Allah | 10:106 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 11:13 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 11:20 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | other than Allah, | 11:101 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 11:113 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 16:20 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | other than | 16:73 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | other than | 18:43 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 19:48 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah, | 19:49 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah, | 19:81 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp da | besides | 21:66 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | dışında | besides | 21:67 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başka | other than | 21:82 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 21:98 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | ayrı olarak | besides | 22:12 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | dışında | besides Allah | 22:71 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 22:73 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 23:63 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 25:17 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides Allah | 25:55 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkası | Besides Allah? | 26:93 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of Allah, | 27:24 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 27:43 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | instead of | 27:55 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | karşı | besides | 28:81 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 29:17 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 29:17 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 29:22 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp | besides | 29:25 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 29:41 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | ayrı olarak | before | 32:21 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 33:17 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | dışında | excluding | 33:50 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 34:22 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 35:40 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 36:74 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | Besides | 37:23 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | bırakıp | other than | 37:86 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 39:38 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 39:43 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 40:66 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başkaları? | Other than | 40:74 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 42:31 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 42:46 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 43:45 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 45:10 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 46:4 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | bırakıp da | besides | 46:5 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 46:28 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 48:27 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başka | before | 52:47 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 53:58 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 60:4 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka olarak | excluding | 62:6 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | dışında | besides | 67:20 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūni | başka | besides | 71:25 |
د و ن|D̃WN | دون | D̃WN | dūne | başkası (da) | (are) other than | 72:11 |
غير | ĞYR | ğayra | başka | (to) other (than) | ||
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | değil | not (of) | 1:7 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | other (than) | 2:59 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | -maksızın | without | 2:173 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | without | 2:240 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | 3:85 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | -sız | other than | 3:154 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | 4:12 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:24 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:25 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 4:46 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | tersini | other than | 4:81 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | başkası | other than | 4:82 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | dışında | other than | 4:95 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başkasına | other than | 4:115 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 5:1 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | (and) not | 5:3 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 5:5 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | other than | 5:77 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | başka | other than | 6:46 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmayanı | other than | 6:93 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 6:145 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başkasını | other than | 7:53 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başkasıyla | other than | 7:162 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | (one) other than | 8:7 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | 9:2 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | değilsiniz | (can) not | 9:3 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | başka | other (than) | 10:15 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) other than | 11:46 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | but | 11:63 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | not | 11:65 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | (which) cannot | 11:76 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | other than | 11:101 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmaksızın | not | 11:108 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | 11:109 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | 14:37 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | (to) other (than) | 14:48 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | değildirler | not alive. | 16:21 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | without (being) | 16:115 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan | without any | 20:22 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 22:31 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | değildir | (are) not | 23:6 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka | other (than) | 24:27 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 24:29 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | bulunmayan | having no physical desire | 24:31 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 24:60 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | 27:12 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 27:22 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmaksızın | without | 28:32 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | başka | besides | 28:71 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | başka | besides | 28:72 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | -ten başka | but | 30:55 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmadan | without | 33:53 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | -tan başka | other (than) Allah | 35:3 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | başka olarak | other than | 35:37 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | 39:28 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmaksızın | never ending. | 41:8 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | (is) not | 43:18 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmayan | not | 47:15 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | değildir | not | 50:31 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | dışında | other than | 51:36 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayri | olmadan (mı?) | nothing, | 52:35 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | başka | other than | 52:43 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | not | 56:86 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayra | olmayan | without | 68:3 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmaz | (is) not | 70:28 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | (are) not | 70:30 | |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | değildir | not | 74:10 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | never | 84:25 |
غ ي ر|ĞYR | غير | ĞYR | ğayru | olmayan | never | 95:6 |
غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than it. | ||
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrahu | başka bir | other than him. | 2:230 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than that. | 4:140 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrihi | başka | other than it. | 6:68 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 7:59 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'dan başka | other than Him. | 7:65 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 7:73 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 7:85 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 11:50 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 11:61 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 11:84 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayrahu | ondan başkasını | other (than) it. | 17:73 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 23:23 |
غ ي ر|ĞYR | غيره | ĞYRH | ğayruhu | O'ndan başka | other than Him. | 23:32 |