| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believed" |
2:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe[d].""" |
2:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We have believed.""" |
2:76 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure |
2:126 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We have believed" |
2:136 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
3:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
(have) believed, |
3:16 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe[d] |
3:52 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe[d] |
3:53 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believed" |
3:84 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
doğrulamış / emin |
safe. |
3:97 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
3:119 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe""" |
5:41 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
iman ediyoruz |
we believe |
5:59 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
5:61 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we have believed |
5:83 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
5:111 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
7:121 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inanmamız |
we believed |
7:126 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
safe, |
14:35 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
20:70 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believe |
20:73 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
We believe, |
23:109 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
24:47 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
26:47 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
28:53 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure, |
28:57 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe""" |
29:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
29:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
29:46 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenli |
secure |
29:67 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
34:52 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe" |
40:84 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āminen |
güvenle |
secure |
41:40 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
"""We believe.""" |
49:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inanmışşızdır |
we believe |
67:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنا |
ËMNE |
āmennā |
inandık |
we believed |
72:13 |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNWE | āmenū | doğrulayan/emin | believe | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
iman edin |
"""Believe" |
2:13 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe, |
2:25 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believed, |
2:26 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believed |
2:62 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe[d], |
2:76 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believed |
2:82 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
"""Believe" |
2:91 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman etseler |
(had) believed |
2:103 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
2:104 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman ederlerse |
they believe[d] |
2:137 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan / doğrulayan |
believe[d]! |
2:153 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d] |
2:165 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe[d]! |
2:172 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
doğrulayan / iman eden |
believe[d]! |
2:178 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden |
believe[d]! |
2:183 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:208 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]. |
2:212 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden |
believe[d] |
2:213 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believed |
2:214 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman edenler |
believed |
2:218 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden |
believed |
2:249 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
2:254 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananların |
believe[d]. |
2:257 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman edenler |
believe[d]! |
2:264 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:267 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden |
believe[d] |
2:277 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:278 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
2:282 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe[d] |
3:57 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]. |
3:68 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
"""Believe" |
3:72 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe[d] |
3:72 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:100 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:102 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:118 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
3:130 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe[d] |
3:140 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
3:141 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
3:149 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe[d]! |
3:156 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın (diyerek) |
"""Believe" |
3:193 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
3:200 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:19 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inansalardı |
they believed |
4:39 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:43 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
believe |
4:47 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d] |
4:51 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe[d] |
4:57 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe[d]! |
4:59 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandıklarını |
believe |
4:60 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:71 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
4:76 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:94 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe[d] |
4:122 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:135 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:136 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
Believe |
4:136 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believed, |
4:137 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
(again) believed, |
4:137 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe[d]! |
4:144 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believe |
4:152 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
4:173 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
4:175 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:1 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
doğrulayan/emin- |
believe! |
5:6 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
5:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:35 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:51 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
5:53 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:54 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
doğrulaşan- |
believe, |
5:55 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
mü'minleri |
believe, |
5:56 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:57 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inansalardı |
(had) believed |
5:65 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
5:69 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe, |
5:82 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe, |
5:82 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:87 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:90 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
5:93 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:94 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:95 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:101 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
5:105 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe! |
5:106 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanmalarını |
believe |
5:111 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
6:82 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(larındır) |
believe |
7:32 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe |
7:42 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanmış |
(who has) believed |
7:87 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
(have) believed |
7:88 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inansalardı |
(had) believed |
7:96 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
7:157 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananları |
believed. |
8:12 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:15 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:20 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:24 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:27 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
8:45 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:72 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
8:72 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:74 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believed |
8:75 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
9:20 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
9:23 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:28 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
O you who believe! |
9:34 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:38 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:61 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
believe |
9:86 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
9:88 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:113 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:119 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
9:123 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
9:124 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman edenlere |
believe |
10:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(lere) |
believed |
10:4 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
10:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
onlar iman eden |
believe |
10:63 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman ettiler |
they believed, |
10:98 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believe. |
10:103 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe |
11:23 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed. |
11:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:58 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:66 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(leri) |
believed |
11:94 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
12:57 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlardır |
believed |
13:28 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
13:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
13:31 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
14:23 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
14:27 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
doğrulayan/emin |
believe |
14:31 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
16:99 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
16:102 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
siz inanın |
"""Believe" |
17:107 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanmış |
who believed |
18:13 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inandılar |
believed |
18:30 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden |
believed |
18:107 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed, |
19:73 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
19:96 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe |
22:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
have believed, |
22:17 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
22:23 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe. |
22:38 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar için |
believe |
22:50 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe, |
22:54 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
22:56 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
O you who believe! |
22:77 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe, |
24:19 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
24:21 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
24:27 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
24:55 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
24:58 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanırlar |
believe |
24:62 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
26:227 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believed |
27:53 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
29:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananları |
believe |
29:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananları |
believe, |
29:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlara |
believe, |
29:12 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
29:52 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe! |
29:56 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananları |
believe |
29:58 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
30:15 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
30:45 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
31:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
32:19 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
33:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:41 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:49 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:53 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
doğrulamış- |
O you who believe! |
33:56 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:69 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
33:70 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
34:4 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
who believe |
35:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed, |
36:47 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
38:24 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
38:28 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe! |
39:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
40:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
40:25 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
who believe. |
40:35 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
40:51 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
40:58 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believe |
41:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananları |
believed |
41:18 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe, |
41:44 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
42:18 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
42:22 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believe |
42:23 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
42:26 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
42:36 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believed, |
42:45 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(ler) |
believed |
43:69 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believe |
45:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan |
believed |
45:21 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
45:30 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
46:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe |
47:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar ise |
believe |
47:3 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
47:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ların) |
believe, |
47:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
47:12 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
47:20 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
47:33 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlara |
believe |
48:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:1 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:6 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
49:12 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(lerdir) |
believe |
49:15 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed |
52:21 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āminū |
inanın |
Believe |
57:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
who believe |
57:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
mü'minlere |
believed, |
57:13 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believed |
57:16 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
57:19 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believe |
57:21 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
iman eden(lere) |
believed |
57:27 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
57:28 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe, |
58:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
58:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
O you who believe! |
58:12 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlara |
believed. |
59:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
59:18 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:1 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
60:13 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:2 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
61:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believed |
61:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
62:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanmaları |
they believed, |
63:3 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
63:9 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
64:14 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanmış olan |
have believed! |
65:10 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(ları) |
believe |
65:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
66:6 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe! |
66:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanmış |
believed |
66:8 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananlar |
believed - |
66:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inananların |
believe |
74:31 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lara) |
believed |
83:29 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believed - |
83:34 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
84:25 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
85:11 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
90:17 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
95:6 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
98:7 |
| ا م ن|EMN |
آمنوا |
ËMNWE |
āmenū |
inanan(lar) |
believe |
103:3 |
| ا م ن|EMN | أأمنتم | ÊÊMNTM | eemintum | emin misiniz? | Do you feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أأمنتم |
ÊÊMNTM |
eemintum |
emin misiniz? |
Do you feel secure |
67:16 |
| ا م ن|EMN | أفأمن | ÊFÊMN | efeemine | emin midirler? | Do then feel secure | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمن |
ÊFÊMN |
efeemine |
emin midirler? |
Then did feel secure |
7:97 |
| ا م ن|EMN |
أفأمن |
ÊFÊMN |
efeemine |
emin midirler? |
Do then feel secure |
16:45 |
| ا م ن|EMN | أفأمنتم | ÊFÊMNTM | efeemintum | emin misiniz? | Do you then feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمنتم |
ÊFÊMNTM |
efeemintum |
emin misiniz? |
Do you then feel secure |
17:68 |
| ا م ن|EMN | أفأمنوا | ÊFÊMNWE | efeeminū | emin mi oldular? | Do they then feel secure | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أفأمنوا |
ÊFÊMNWE |
efeeminū |
emin mi oldular? |
Then did they feel secure |
7:99 |
| ا م ن|EMN |
أفأمنوا |
ÊFÊMNWE |
efeeminū |
onlar emin midirler? |
Do they then feel secure |
12:107 |
| ق س م|GSM | أقسم | ÊGSM | uḳsimu | yemin ederim | I swear | 4x |
|
|
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
yemin ederim |
I swear |
56:75 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
yemin ederim |
I swear |
69:38 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
yemin ederim ki |
I swear |
70:40 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
and içerim |
I swear |
75:1 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
and içerim |
I swear |
75:2 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
yemin ederim |
I swear |
81:15 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
and içerim |
I swear |
84:16 |
| ق س م|GSM |
أقسم |
ÊGSM |
uḳsimu |
and içerim |
I swear |
90:1 |
| ق س م|GSM | أقسمتم | ÊGSMTM | eḳsemtum | yemin ettiğiniz | sworn | 2x |
|
|
| ق س م|GSM |
أقسمتم |
ÊGSMTM |
eḳsemtum |
yemin ettiğiniz |
you had sworn |
7:49 |
| ق س م|GSM |
أقسمتم |
ÊGSMTM |
eḳsemtum |
yemininizi |
sworn |
14:44 |
| ق س م|GSM | أقسموا | ÊGSMWE | eḳsemū | onlar yemin etmişlerdi | swore | 2x |
|
|
| ق س م|GSM |
أقسموا |
ÊGSMWE |
eḳsemū |
yemin edenler |
swore |
5:53 |
| ق س م|GSM |
أقسموا |
ÊGSMWE |
eḳsemū |
onlar yemin etmişlerdi |
they swore |
68:17 |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | emin misiniz? | do you feel secure | 2x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
güvene kavuştuğunuz |
you are secure |
2:196 |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
güvene kavuştuğunuz |
you are secure |
2:239 |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
emin misiniz? |
do you feel secure |
17:69 |
| ا م ن|EMN |
أمنتم |
ÊMNTM |
emintum |
siz emin misiniz? |
do you feel secure |
67:17 |
| ا م ن|EMN | أوأمن | ÊWÊMN | eveemine | Ya da emin midirler? | Or felt secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
أوأمن |
ÊWÊMN |
eveemine |
Ya da emin midirler? |
Or felt secure |
7:98 |
| ي م ن|YMN | أيمان | ÊYMEN | eymānun | yeminlerin | their oaths | 1x |
|
|
| ي م ن|YMN |
أيمان |
ÊYMEN |
eymānun |
yeminlerin |
their oaths |
5:108 |
| ي م ن|YMN |
أيمان |
ÊYMEN |
eymāne |
andları |
oaths |
9:12 |
| ي م ن|YMN |
أيمان |
ÊYMEN |
eymānun |
andlarınız- |
oaths |
68:39 |
| ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | (of) your oaths | 8x |
|
|
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānikum |
yeminlerinizden |
your oaths, |
2:225 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinizin |
your right hand. |
4:3 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinize |
rightfully. |
4:24 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinizde |
your right hands |
4:25 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
yeminlerinizin |
your right hands - |
4:33 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinizin |
your right hands. |
4:36 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānikum |
yeminlerinizdeki |
your oaths |
5:89 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānikum |
yeminlerinizin |
(of) your oaths |
5:89 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānekum |
yeminlerinizi |
your oaths. |
5:89 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānekum |
yeminlerinizi |
your oaths |
16:92 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānekum |
yeminlerinizi |
your oaths |
16:94 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinizin |
your right hands, |
24:33 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
ellerinizin |
your right hands |
24:58 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānukum |
sizin ellerinde |
your right hands |
30:28 |
| ي م ن|YMN |
أيمانكم |
ÊYMENKM |
eymānikum |
yeminlerinizi |
(of) your oaths. |
66:2 |
| ي م ن|YMN | أيمانهم | ÊYMENHM | eymānihim | yeminlerinden | (of) their oaths | 8x |
|
|
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminleriyle |
(of) their oaths, |
5:53 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminlerinden |
their (others) oaths. |
5:108 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminleriyle |
(of) their oaths |
6:109 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
sağlarından |
their right |
7:17 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānehum |
andlarını |
their oaths |
9:12 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānehum |
andlarını |
their oaths |
9:13 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminlerinin |
(of) their oaths, |
16:38 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānuhum |
ellerinin |
their right hands, |
16:71 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānuhum |
ellerinin |
their right hands |
23:6 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminlerinin |
their oaths |
24:53 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānuhum |
ellerinin |
they rightfully possess, |
33:50 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānihim |
yeminlerinin |
(of) their oaths |
35:42 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānehum |
yeminlerini |
their oaths |
58:16 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānehum |
yeminlerini |
their oaths |
63:2 |
| ي م ن|YMN |
أيمانهم |
ÊYMENHM |
eymānuhum |
ellerinin |
rightfully |
70:30 |
| ا م ن|EMN | الأمين | ELÊMYN | l-emīnu | (Ruhu')l-Emin | [the] Trustworthy, | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīnu |
(Ruhu')l-Emin |
[the] Trustworthy, |
26:193 |
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīnu |
en güveniliridir |
"the trustworthy.""" |
28:26 |
| ا م ن|EMN |
الأمين |
ELÊMYN |
l-emīni |
güvenli |
[the] secure, |
95:3 |
| ي م ن|YMN | الأيمان | ELÊYMEN | l-eymāne | yeminlerden | (of) the oath. | 2x |
|
|
| ي م ن|YMN |
الأيمان |
ELÊYMEN |
l-eymāne |
yeminlerden |
(of) the oath. |
5:89 |
| ي م ن|YMN |
الأيمان |
ELÊYMEN |
l-eymāne |
yeminleri |
oaths |
16:91 |
| ج ح م|CḪM | الجحيم | ELCḪYM | l-ceHīmi | cehennemin | (of) the Hellfire, | 5x |
|
|
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the blazing Fire. |
2:119 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemin |
(of) the Hellfire. |
5:10 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire. |
5:86 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire. |
9:113 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire. |
22:51 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmu |
cehennem |
the Hellfire |
26:91 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemin |
(of) the Hellfire. |
37:23 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemin |
(of) the Hellfire. |
37:55 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemin |
(of) the Hellfire, |
37:64 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemdir |
the Hellfire. |
37:68 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
ateşe |
"the blazing Fire.""" |
37:97 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehenneme |
(in) the Hellfire. |
37:163 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire. |
40:7 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennemin |
(of) the Hellfire, |
44:47 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire, |
44:56 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) Hellfire. |
52:18 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehennem |
(of) the Hellfire. |
57:19 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīme |
cehenneme |
(into) the Hellfire |
69:31 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmu |
cehennem |
the Hellfire |
79:36 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīme |
cehennemdir |
the Hellfire, |
79:39 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmu |
cehennem |
the Hellfire |
81:12 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīmi |
cehenneme |
(in) the Hellfire. |
83:16 |
| ج ح م|CḪM |
الجحيم |
ELCḪYM |
l-ceHīme |
cehennemi |
the Hellfire. |
102:6 |
| ر و ح|RWḪ | الروح | ELRWḪ | r-rūHu | Ruhu'(l-Emin) | the Spirit | 1x |
|
|
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ELRWḪ |
r-rūHi |
ruh- |
the soul. |
17:85 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ELRWḪ |
r-rūHu |
Ruh |
"""The soul" |
17:85 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ELRWḪ |
r-rūHu |
Ruhu'(l-Emin) |
the Spirit |
26:193 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ELRWḪ |
r-rūHa |
ruhu |
the inspiration |
40:15 |
| ر و ح|RWḪ |
الروح |
ELRWḪ |
r-rūHu |
Ruh |
the Spirit |
78:38 |
| غ ي ب|ĞYB | الغيب | ELĞYB | l-ğaybi | görünmez alemin | (of) the unseen - | 1x |
|
|
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görünmez alemin |
(of) the unseen - |
3:44 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb |
the unseen, |
3:179 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
the unseen |
6:50 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb'ın |
(of) the unseen, |
6:59 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gizliyi |
(of) the unseen |
6:73 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
(of) the unseen |
7:188 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görülmeyeni |
(of) the unseen |
9:94 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görülmeyeni |
(of) the unseen |
9:105 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybu |
gayb |
the unseen |
10:20 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
the unseen, |
11:31 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb |
(of) the unseen, |
11:49 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb |
(of) the unseen |
12:102 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gizliyi |
(of) the unseen |
13:9 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
(into) the unseen, |
19:78 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görünmeyeni |
(of) the unseen |
23:92 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
(of) the unseen |
27:65 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görünmeyeni |
(of) the hidden |
32:6 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gaybı |
"(of) the unseen.""" |
34:3 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybe |
gaybı |
the unseen, |
34:14 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görülmeyeni |
(of) the unseen |
39:46 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybu |
gayb |
(is) the unseen, |
52:41 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb'ın |
(of) the unseen, |
53:35 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görülmeyeni |
(of) the unseen |
59:22 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görünmeyeni |
(of) the unseen |
62:8 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
görünmeyeni |
(of) the unseen |
64:18 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybu |
gayb |
the unseen, |
68:47 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gaybı |
(of) the unseen, |
72:26 |
| غ ي ب|ĞYB |
الغيب |
ELĞYB |
l-ğaybi |
gayb |
the unseen |
81:24 |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNWN | l-mu'minūne | mü'minler/doğrulaşmışlar/eminler | the believers | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers, |
3:28 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inananlar da var |
(are) [the] believers, |
3:110 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
3:122 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
3:160 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers. |
5:11 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
8:2 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler/doğrulaşmışlar/eminler |
the believers |
8:4 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
8:74 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inananlar |
[so] let the believers put (their) trust. |
9:51 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inananlar |
(for) the believers |
9:122 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inananlar |
the believers. |
14:11 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
(are) the believers |
23:1 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
inanan erkeklerin |
the believing men |
24:12 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
O believers! |
24:31 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
24:62 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
30:4 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:11 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
33:22 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers |
49:10 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
Mü'minler |
the believers |
49:15 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
58:10 |
| ا م ن|EMN |
المؤمنون |
ELMÙMNWN |
l-mu'minūne |
mü'minler |
the believers. |
64:13 |
| ن و ر|NWR | النار | ELNER | n-nāri | cehennemin | (of) the Fire | 1x |
|
|
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşten |
the Fire |
2:24 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
"(of) the Fire;" |
2:39 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
the Fire |
2:80 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
"(of) the Fire;" |
2:81 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
cehennem |
(of) the Fire, |
2:126 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the Fire. |
2:167 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşten |
the Fire. |
2:174 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire! |
2:175 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
"(of) the Fire.""" |
2:201 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
2:217 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire, |
2:221 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
2:257 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
2:275 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
(for) the Fire. |
3:10 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
"(of) the Fire.""" |
3:16 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
the Fire |
3:24 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the Fire |
3:103 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
3:116 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşten |
the Fire |
3:131 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
cehennemdir |
(will be) the Fire |
3:151 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateşin |
"the fire.""" |
3:183 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş(in elin)den |
the Fire |
3:185 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
3:191 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşe |
(to) the Fire |
3:192 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the Fire, |
4:145 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
5:29 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the Fire |
5:37 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(will be) the Fire. |
5:72 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the Fire |
6:27 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
"""The Fire" |
6:128 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
7:36 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
"the Fire.""" |
7:38 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
"the Fire.""" |
7:38 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire |
7:44 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
7:47 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire |
7:50 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
8:14 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte |
the Fire |
9:17 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
cehennemdir |
(will be) the Fire, |
10:8 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
cehennem |
(of) the Fire, |
10:27 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateşten |
the Fire. |
11:16 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşe |
(into) the Fire. |
11:98 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
the Fire. |
11:106 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
the Fire, |
11:113 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
13:5 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte |
the fire |
13:17 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(is) the Fire. |
13:35 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateştir |
"the Fire.""" |
14:30 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
the Fire. |
14:50 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateş |
(is) the Fire |
16:62 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşi |
the Fire, |
18:53 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the fire |
20:10 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşi |
the Fire |
21:39 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş! |
The Fire, |
22:72 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
the Fire, |
23:104 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(will be) the Fire |
24:57 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the fire |
27:8 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
cehenneme |
the Fire. |
27:90 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the fire |
28:29 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire, |
28:41 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the fire. |
29:24 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(will be) the Fire |
29:25 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(is) the Fire. |
32:20 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire |
32:20 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the Fire |
33:66 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire |
34:42 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the Fire. |
38:27 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
(in) the Fire. |
38:59 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşteki |
"the Fire.""" |
38:61 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
38:64 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
"(of) the Fire.""" |
39:8 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş- |
the Fire |
39:16 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte |
the Fire? |
39:19 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
40:6 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire! |
40:41 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
40:43 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
En-nāru |
ateş |
"The Fire;" |
40:46 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the Fire, |
40:47 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
"the Fire?""" |
40:47 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
the Fire |
40:49 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte |
the Fire |
40:72 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire, |
41:19 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
"the Fire;" |
41:28 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşin |
the Fire |
41:40 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
(is) the Fire, |
45:34 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire. |
46:20 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşe |
the Fire, |
46:34 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte |
the Fire |
47:15 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
the Fire |
51:13 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateş |
(is) the Fire |
52:14 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
the Fire |
54:48 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşi |
the Fire, |
56:71 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāru |
ateştir |
"(is) the Fire;" |
57:15 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
58:17 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire. |
59:3 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateşte kalmaları |
the Fire |
59:17 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire |
59:20 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
ateş |
(of) the Fire, |
64:10 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşe |
the Fire |
66:10 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāri |
cehennemin |
(of) the Fire |
74:31 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
En-nāri |
ateş |
(Of) the fire |
85:5 |
| ن و ر|NWR |
النار |
ELNER |
n-nāra |
ateşe |
(in) the Fire |
87:12 |
| ن ص ي|NṦY | بالناصية | BELNEṦYT | bin-nāSiyeti | perçeminden | by the forelock, | 1x |
|
|
| ن ص ي|NṦY |
بالناصية |
BELNEṦYT |
bin-nāSiyeti |
perçeminden |
by the forelock, |
96:15 |
| ن ص ي|NṦY | بناصيتها | BNEṦYTHE | bināSiyetihā | onun perçeminden | of its forelock. | 1x |
|
|
| ن ص ي|NṦY |
بناصيتها |
BNEṦYTHE |
bināSiyetihā |
onun perçeminden |
of its forelock. |
11:56 |
| | | به | BH | bihi | onu (yeminimizi) | it for | 1x |
|
|
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
2:22 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onlara |
therefrom |
2:25 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
2:26 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
it |
2:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it. |
2:41 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
therewith |
2:76 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
2:79 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisini |
with |
2:81 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it. |
2:89 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
2:90 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
2:93 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:102 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
2:121 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
2:121 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in [it], |
2:137 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
2:164 |
| | |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it] |
2:173 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
there with |
2:174 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bulunan |
he (has) |
2:196 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla birlikte |
of it |
2:215 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
in Him |
2:217 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
concerning it. |
2:229 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
2:231 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
2:232 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
[with it] |
2:235 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
2:273 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
2:284 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
[of it] (to bear). |
2:286 |
| | |
به |
BH |
bihi |
Ona |
in it. |
3:7 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him - |
3:64 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun (hakkında) |
of it |
3:66 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun (hakkında) |
of it |
3:66 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
3:81 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it. |
3:91 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
3:92 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it. |
3:126 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
about it |
3:151 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it] |
3:180 |
| | |
به |
BH |
bihi |
karşılığında |
[with] it |
3:187 |
| | |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it] |
4:1 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
of it |
4:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
of it |
4:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it] |
4:32 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
4:36 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
with Him, |
4:48 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu (onlara) |
is it - |
4:50 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O(Hak Kitabı)na |
in him |
4:55 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
4:58 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
4:60 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
with [it], |
4:66 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
4:83 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it |
4:112 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
with Him, |
4:116 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
4:123 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
about it |
4:127 |
| | |
به |
BH |
bihi |
o hususta |
about it |
4:157 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
4:159 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
to Him, |
4:175 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
[on it], |
5:3 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with [it] |
5:7 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
of [it]. |
5:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
of [it]. |
5:14 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
5:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it, |
5:36 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
with it, |
5:45 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it. |
5:61 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in Him |
5:88 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
it |
5:95 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu (yeminimizi) |
it for |
5:106 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with it] |
5:117 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
6:5 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
6:10 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:19 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendileri |
of [it], |
6:44 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bun(lar)ı |
with it? |
6:46 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:51 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[with] it. |
6:57 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it. |
6:57 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it, |
6:58 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it - |
6:66 |
| | |
به |
BH |
bihi |
o (Kur'an) ile |
with it, |
6:70 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him, |
6:80 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
for it |
6:81 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
6:88 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[it] |
6:91 |
| | |
به |
BH |
bihi |
buna |
in it, |
6:92 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
6:99 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
6:110 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
whereby |
6:122 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
[on it]. |
6:145 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
6:151 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunları |
with it, |
6:151 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunları |
with it |
6:152 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
[with it] |
6:153 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hususunda |
with it, |
7:2 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
7:33 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
7:57 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
7:57 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it] |
7:75 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in it |
7:76 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
in Him, |
7:86 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
with [it], |
7:87 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in him |
7:123 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
therewith |
7:132 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
7:156 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in him |
7:157 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendilerine |
with [it], |
7:165 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
7:189 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
8:10 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
8:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
8:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
therewith |
8:60 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
9:37 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with it |
9:76 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla birlikte |
with him |
9:109 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nunla |
[with it]. |
9:111 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
in it |
9:120 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
He (would) have made it known to you. |
10:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with] it, |
10:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
10:40 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
10:40 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it? |
10:51 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
seeking to hasten it. |
10:51 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it, |
10:54 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[it] |
10:74 |
| | |
به |
BH |
bihi |
(onunla) |
[it] |
10:81 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
in Whom believe |
10:90 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
He causes it to reach |
10:107 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
mock at [it]. |
11:8 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
11:12 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
11:17 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
11:17 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it (on) you |
11:33 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
11:46 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
11:47 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
with [it] |
11:57 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
11:120 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
you should take him |
12:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
they took him |
12:15 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
him, |
12:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
"""Bring him to me.""" |
12:50 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
"""Bring him to me;" |
12:54 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
you bring him to me |
12:60 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
that surely you will bring him to me |
12:66 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it, |
12:72 |
| | |
به |
BH |
bihi |
buna |
for it |
12:72 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it |
13:10 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
13:18 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[for it] |
13:21 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
for it |
13:25 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisiyle |
by it |
13:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him. |
13:36 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it], |
14:9 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
on it |
14:18 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
from it |
14:32 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it, |
14:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at him |
15:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
15:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
15:88 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
16:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[of it] |
16:34 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
about. |
16:59 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it |
16:65 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
by it. |
16:92 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with Him |
16:100 |
| | |
به |
BH |
bihi |
adına |
[with it]. |
16:115 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with [it]. |
16:126 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
17:36 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onların |
to [it] |
17:47 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
therein |
17:69 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
with it |
17:79 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu konuda |
concerning it |
17:86 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
17:107 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu hususta |
about it |
18:5 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
18:26 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
18:45 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
18:56 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
18:68 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with him |
19:22 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with him |
19:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
19:97 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
19:97 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
through him |
20:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
20:53 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
by it, |
20:90 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onda |
in it, |
20:96 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
it |
20:110 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[with it], |
20:131 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at it |
21:41 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
about him |
21:51 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
21:61 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
for him, |
21:70 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
(was) on him |
21:84 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
22:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
22:20 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him. |
22:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
22:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
22:54 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisine |
by it, |
22:60 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onlara |
for it |
22:71 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun hakkında |
of it |
22:71 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
taking it away, |
23:18 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla (suyla) |
by it |
23:19 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisinde |
in him |
23:25 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
concerning him |
23:25 |
| | |
به |
BH |
bihi |
|
[with it] |
23:55 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona (ayetlerime) karşı |
about it, |
23:67 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onda |
"""In him" |
23:70 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
in it. |
23:117 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
24:15 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
24:43 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
25:32 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
25:49 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla (Kur'an) |
with it, |
25:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nun |
He |
25:58 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
Him |
25:59 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
at it |
26:6 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it, |
26:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
Has brought it down, |
26:193 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
26:199 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it |
26:201 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nu (Kur'an'ı) |
have brought it down |
26:210 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onda |
it, |
27:22 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it to you |
27:39 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
will bring it to you |
27:40 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
27:60 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
about him, |
28:10 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
28:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu(Kur'a)n'a |
in it |
28:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
28:53 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
him |
28:81 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
29:8 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
him, |
29:40 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
therein. |
29:47 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
therein. |
29:47 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
29:63 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
30:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with Him |
30:35 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
He causes it to fall on |
30:48 |
| | |
به |
BH |
bihi |
hakkında |
of it |
31:15 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[in it] |
32:20 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
32:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu konuda |
in it, |
33:5 |
| | |
به |
BH |
bihi |
kendisinde -mi var? |
in him |
34:8 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
34:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with, |
34:34 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
"in it.""" |
34:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
34:53 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
35:9 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
therewith |
35:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
mock at him. |
36:30 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
37:21 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
for him |
37:98 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
37:170 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
38:44 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu durumdan |
[with it] |
39:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
39:21 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bununla |
with it |
39:23 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
39:33 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
39:47 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[in it] |
39:48 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
40:5 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in Him |
40:7 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him, |
40:12 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
[with it], |
40:34 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
40:42 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun hakkında |
of it |
40:42 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
40:70 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
40:83 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
40:84 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with |
41:14 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
41:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
upon |
42:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
upon |
42:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
Allah has given permission of it |
42:21 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
42:52 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
mock at him. |
43:7 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it |
43:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
to it |
43:21 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with [it] |
43:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
of it |
43:30 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ondan |
[about it] |
44:50 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
45:5 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
45:33 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nun |
Sufficient is He |
46:8 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it, |
46:10 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
by it, |
46:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
46:23 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
you were asking it to be hastened, |
46:24 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
[at it] |
46:26 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in him. |
46:31 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
50:9 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla (su ile) |
therewith |
50:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
to him |
50:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
for it |
51:14 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
Have they transmitted it to them? |
51:53 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun |
for him |
52:30 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bu hususta |
about it |
53:28 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onda |
with it, |
57:28 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
to it. |
58:3 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
therewith |
58:8 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
[in Him] |
60:11 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
with it, |
65:2 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu (sözü) |
about it |
66:3 |
| | |
به |
BH |
bihi |
bunu |
about it, |
66:3 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
it. |
67:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
for it |
67:27 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
in Him, |
67:29 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it, |
72:2 |
| | |
به |
BH |
bihi |
ona |
in it. |
72:13 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'na |
with Him |
72:20 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onun sebebiyle |
therefrom, |
73:18 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it |
75:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
with it. |
75:16 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
in it |
77:29 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
78:15 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of] it |
83:12 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onu |
[of it] |
83:17 |
| | |
به |
BH |
bihi |
O'nu |
of him |
84:15 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
100:4 |
| | |
به |
BH |
bihi |
onunla |
thereby |
100:5 |
| ح ن ث|ḪNS̃ | تحنث | TḪNS̃ | teHneṧ | yeminini bozma | "break (your) oath.""" | 1x |
|
|
| ح ن ث|ḪNS̃ |
تحنث |
TḪNS̃ |
teHneṧ |
yeminini bozma |
"break (your) oath.""" |
38:44 |
| ق س م|GSM | تقسموا | TGSMWE | tuḳsimū | yemin etmeyin | swear. | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
تقسموا |
TGSMWE |
tuḳsimū |
yemin etmeyin |
swear. |
24:53 |
| | | جهنم | CHNM | cehenneme | cehennemin | (of) Hell | 9x |
|
|
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem |
(is) Hell - |
2:206 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell, |
3:12 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem (olan) |
(is) hell, |
3:162 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) hell - |
3:197 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
4:93 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(in) Hell - |
4:97 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
(in) Hell |
4:115 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell |
4:121 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemde |
Hell |
4:140 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(to) Hell, |
4:169 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
7:18 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem- |
(the) Hell |
7:41 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
8:16 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell |
8:36 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell. |
8:37 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell, |
9:35 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
Hell |
9:49 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell, |
9:63 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell, |
9:68 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
9:73 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell |
9:81 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
9:95 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell. |
9:109 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
11:119 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
13:18 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem |
(is) Hell, |
14:16 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemdir |
Hell, |
14:29 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
Cehennem |
Hell |
15:43 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell |
16:29 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell, |
17:8 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
Hell, |
17:18 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell, |
17:39 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemdir |
Hell |
17:63 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
"(is) Hell;" |
17:97 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
18:100 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
18:102 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
Hell - |
18:106 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
Hell |
19:68 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell |
19:86 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(is) Hell. |
20:74 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemle |
(with) Hell. |
21:29 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell. |
21:98 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemde |
Hell |
23:103 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell, |
25:34 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell. |
25:65 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
Hell, |
29:54 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemde |
Hell |
29:68 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
32:13 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell. |
35:36 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem |
(the) Hell |
36:63 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
"Hell;" |
38:56 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell |
38:85 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemde |
Hell |
39:32 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemde |
Hell |
39:60 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell |
39:71 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell |
39:72 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell, |
40:49 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell |
40:60 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemin |
(of) Hell |
40:76 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell |
43:74 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem |
(is) Hell |
45:10 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennemi |
Hell, |
48:6 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehenneme |
Hell |
50:24 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell |
52:13 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell |
55:43 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennem |
(is) Hell, |
58:8 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehennemu |
cehennemdir |
(is) Hell, |
66:9 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell, |
67:6 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell, |
72:23 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
Hell |
78:21 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell |
85:10 |
| | |
جهنم |
CHNM |
cehenneme |
cehennem |
(of) Hell |
98:6 |
| ح ل ف|ḪLF | حلاف | ḪLEF | Hallāfin | yemin edip duran | habitual swearer | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
حلاف |
ḪLEF |
Hallāfin |
yemin edip duran |
habitual swearer |
68:10 |
| ح ل ف|ḪLF | حلفتم | ḪLFTM | Haleftum | (yemini) bozduğunuz | you have sworn. | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
حلفتم |
ḪLFTM |
Haleftum |
(yemini) bozduğunuz |
you have sworn. |
5:89 |
| | | سقر | SGR | seḳara | cehennemin | "(of) Hell.""" | 1x |
|
|
| | |
سقر |
SGR |
seḳara |
cehennemin |
"(of) Hell.""" |
54:48 |
| | |
سقر |
SGR |
seḳara |
Sekar'a |
(into) Hell. |
74:26 |
| | |
سقر |
SGR |
seḳaru |
Sekar'ın |
(is) Hell? |
74:27 |
| | |
سقر |
SGR |
seḳara |
yakıcı ateş |
"Hell?""" |
74:42 |
| ح ل ف|ḪLF | سيحلفون | SYḪLFWN | seyeHlifūne | yemin edecekler | They will swear | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
سيحلفون |
SYḪLFWN |
seyeHlifūne |
yemin edecekler |
They will swear |
9:95 |
| ح ل ف|ḪLF | فيحلفون | FYḪLFWN | feyeHlifūne | sonra yemin ederler | then they will swear | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
فيحلفون |
FYḪLFWN |
feyeHlifūne |
sonra yemin ederler |
then they will swear |
58:18 |
| ق س م|GSM | فيقسمان | FYGSMEN | fe yuḳsimāni | yemin ederler | and let them both swear | 2x |
|
|
| ق س م|GSM |
فيقسمان |
FYGSMEN |
fe yuḳsimāni |
yemin etsinler |
and let them both swear |
5:106 |
| ق س م|GSM |
فيقسمان |
FYGSMEN |
fe yuḳsimāni |
yemin ederler |
and let them both swear |
5:107 |
| ق س م|GSM | قسم | GSM | ḳasemun | bir yemin | (not) an oath | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
قسم |
GSM |
ḳasemun |
bir yemin |
(not) an oath |
89:5 |
| ي م ن|YMN | لأيمانكم | LÊYMENKM | lieymānikum | yeminlerinize | in your oaths | 1x |
|
|
| ي م ن|YMN |
لأيمانكم |
LÊYMENKM |
lieymānikum |
yeminlerinize |
in your oaths |
2:224 |
| ق س م|GSM | لقسم | LGSM | leḳasemun | bir yemindir | (is) surely an oath, | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
لقسم |
LGSM |
leḳasemun |
bir yemindir |
(is) surely an oath, |
56:76 |
| ق س م|GSM | وأقسموا | WÊGSMWE | ve eḳsemū | ve yemin ettiler | And they swear | 4x |
|
|
| ق س م|GSM |
وأقسموا |
WÊGSMWE |
ve eḳsemū |
ve yemin ettiler |
And they swear |
6:109 |
| ق س م|GSM |
وأقسموا |
WÊGSMWE |
ve eḳsemū |
ve yemin ettiler |
And they swear |
16:38 |
| ق س م|GSM |
وأقسموا |
WÊGSMWE |
ve eḳsemū |
ve yemin ettiler |
And they swear |
24:53 |
| ق س م|GSM |
وأقسموا |
WÊGSMWE |
ve eḳsemū |
ve yemin ettiler |
And they swore |
35:42 |
| ي م ن|YMN | وأيمانهم | WÊYMENHM | ve eymānihim | ve yeminlerini | and their oaths | 1x |
|
|
| ي م ن|YMN |
وأيمانهم |
WÊYMENHM |
ve eymānihim |
ve yeminlerini |
and their oaths |
3:77 |
| ر ب ب|RBB | وربي | WRBY | verabbī | Rabbime yemin ederim ki | by my Lord! | 1x |
|
|
| ر ب ب|RBB |
وربي |
WRBY |
verabbī |
Rabbime yemin ederim ki |
by my Lord! |
10:53 |
| ر ب ب|RBB |
وربي |
WRBY |
verabbī |
Rabbim hakkı için |
by my Lord |
34:3 |
| ر ب ب|RBB |
وربي |
WRBY |
verabbī |
Rabbim hakkı için |
by my Lord, |
64:7 |
| ح ل ف|ḪLF | وسيحلفون | WSYḪLFWN | ve seyeHlifūne | bir de yemin edecekler | And they will swear | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
وسيحلفون |
WSYḪLFWN |
ve seyeHlifūne |
bir de yemin edecekler |
And they will swear |
9:42 |
| ق س م|GSM | وقاسمهما | WGESMHME | ve ḳāsemehumā | ve onlara yemin etti | And he swore (to) both of them, | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
وقاسمهما |
WGESMHME |
ve ḳāsemehumā |
ve onlara yemin etti |
And he swore (to) both of them, |
7:21 |
| ح ل ف|ḪLF | وليحلفن | WLYḪLFN | veleyeHlifunne | ve yemin edecekler | And surely they will swear, | 1x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
وليحلفن |
WLYḪLFN |
veleyeHlifunne |
ve yemin edecekler |
And surely they will swear, |
9:107 |
| ا م ن|EMN | ويأمنوا | WYÊMNWE | ve ye'menū | ve emin olmak | and they be secure from | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
ويأمنوا |
WYÊMNWE |
ve ye'menū |
ve emin olmak |
and they be secure from |
4:91 |
| ح ل ف|ḪLF | ويحلفون | WYḪLFWN | ve yeHlifūne | ve yemin ediyorlar | And they swear | 2x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
ويحلفون |
WYḪLFWN |
ve yeHlifūne |
ve yemin ediyorlar |
And they swear |
9:56 |
| ح ل ف|ḪLF |
ويحلفون |
WYḪLFWN |
ve yeHlifūne |
ve yemin ediyorlar |
and they swear |
58:14 |
| ا ل و|ELW | يأتل | YÊTL | ye'teli | yemin etmesinler | let swear | 1x |
|
|
| ا ل و|ELW |
يأتل |
YÊTL |
ye'teli |
yemin etmesinler |
let swear |
24:22 |
| ا م ن|EMN | يأمن | YÊMN | ye'menu | emin | feel secure | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يأمن |
YÊMN |
ye'menu |
emin |
feel secure |
7:99 |
| ا م ن|EMN | يأمنوكم | YÊMNWKM | ye'menūkum | sizden emin olmak | they be secure from you | 1x |
|
|
| ا م ن|EMN |
يأمنوكم |
YÊMNWKM |
ye'menūkum |
sizden emin olmak |
they be secure from you |
4:91 |
| ا ل و|ELW | يؤلون | YÙLWN | yu'lūne | yaklaşmamağa yemin edenler | swear (off) | 1x |
|
|
| ا ل و|ELW |
يؤلون |
YÙLWN |
yu'lūne |
yaklaşmamağa yemin edenler |
swear (off) |
2:226 |
| ح ل ف|ḪLF | يحلفون | YḪLFWN | yeHlifūne | yemin ederler | swearing | 5x |
|
|
| ح ل ف|ḪLF |
يحلفون |
YḪLFWN |
yeHlifūne |
yemin ederler |
swearing |
4:62 |
| ح ل ف|ḪLF |
يحلفون |
YḪLFWN |
yeHlifūne |
yemin ederler |
They swear |
9:62 |
| ح ل ف|ḪLF |
يحلفون |
YḪLFWN |
yeHlifūne |
yemin ediyorlar |
They swear |
9:74 |
| ح ل ف|ḪLF |
يحلفون |
YḪLFWN |
yeHlifūne |
yemin ediyorlar |
They swear |
9:96 |
| ح ل ف|ḪLF |
يحلفون |
YḪLFWN |
yeHlifūne |
yemin ettikleri |
they swear |
58:18 |
| ق س م|GSM | يقسم | YGSM | yuḳsimu | yemin ederler | will swear | 1x |
|
|
| ق س م|GSM |
يقسم |
YGSM |
yuḳsimu |
yemin ederler |
will swear |
30:55 |
| ن ك ث|NKS̃ | ينكثون | YNKS̃WN | yenkuṧūne | yeminlerini bozarlar | broke (the word). | 1x |
|
|
| ن ك ث|NKS̃ |
ينكثون |
YNKS̃WN |
yenkuṧūne |
yeminlerini bozarlar |
broke (the word). |
7:135 |
| ن ك ث|NKS̃ |
ينكثون |
YNKS̃WN |
yenkuṧūne |
sözlerinden dönüyorlar |
broke (their word). |
43:50 |
