Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أجل | ÊCL | ecli | sebeple | time | ||
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | süreye | a term | 2:282 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term, | 4:77 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecli | sebeple | time | 5:32 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | süre | (the) term | 6:60 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süresi vardır | (is a fixed) term. | 7:34 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a (fixed) term | 7:135 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir eceli | (is) a term. | 10:49 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | 11:3 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | sürenin | (is) a time | 13:38 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 14:10 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | 14:44 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | 16:61 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | 22:5 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre- | a term | 22:33 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | (buluşma) vakti | (the) Term | 29:5 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelun | bir süre | (for) a term | 29:53 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 31:29 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 35:45 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 39:42 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süre | a term | 42:14 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 63:10 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecelin | bir süreye | a term | 71:4 |
ا ج ل|ECL | أجل | ÊCL | ecele | süresi | (the) term, | 71:4 |
أسباب | ÊSBEB | esbābe | sebeplerine | (The) ways | ||
س ب ب|SBB | أسباب | ÊSBEB | esbābe | sebeplerine | (The) ways | 40:37 |
إلا | ÎLE | illā | başka (bir sebeple) | but | ||
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:45 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (do anything) except | 2:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:130 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir şekilde) | except | 2:132 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yaptık) | except | 2:143 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:143 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 2:150 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 2:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:163 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:174 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 2:193 |
| | إلا | ÎLE | illā | [except] | 2:210 | |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:213 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:229 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:233 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:235 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | unless | 2:237 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:246 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:249 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 2:249 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:255 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka şekilde | except | 2:267 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 2:269 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 2:272 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 2:275 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 2:282 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 2:286 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka kimse | except | 3:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 3:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir sebeple) | except | 3:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başka | except | 3:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 3:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 3:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 3:69 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 3:73 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka türlü | except | 3:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 3:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 3:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 3:112 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yapar) | except | 3:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak( vardır) | except | 3:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:135 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka (bir şey) | except | 3:144 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 3:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 3:147 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 3:185 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 4:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | haricinde | But | 4:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 4:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir amaçla | except | 4:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 4:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasından | except | 4:84 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 4:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | Except | 4:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:92 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | unless | 4:92 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 4:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 4:113 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 4:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 4:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 4:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 4:120 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece/ancak | except | 4:142 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 4:146 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 4:155 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 4:157 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 4:159 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | Except | 4:169 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 4:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 5:1 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 5:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 5:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 5:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | Except | 5:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 5:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 5:73 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 5:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 5:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey değil | but | 5:110 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 5:117 |
| | إلا | ÎLE | illā | asla | but | 6:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka değildir | but | 6:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 6:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka yoktur | except | 6:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 6:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmasınlar | but | 6:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 6:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | unless | 6:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 6:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 6:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 6:111 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:119 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 6:123 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 6:128 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 6:138 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 6:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 6:146 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 6:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 6:148 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 6:151 |
| | إلا | ÎLE | illā | müstesna | except | 6:152 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakini | except | 6:152 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 6:158 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 6:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 6:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 7:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | sırf | except | 7:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 7:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 7:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:82 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 7:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 7:94 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 7:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:126 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 7:147 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey değildir | but | 7:155 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:158 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 7:169 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) but | 7:184 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 7:187 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 7:187 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 7:188 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 7:188 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yaptı) | but | 8:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkaca | except | 8:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 8:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 8:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 8:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 8:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız olmaz | except | 8:72 |
| | إلا | ÎLE | illā | If not | 8:73 | |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 9:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 9:7 |
ا ل ل|ELL | إلا | ÎLE | illen | bir yakınlık | (of) kinship | 9:8 |
ا ل ل|ELL | إلا | ÎLE | illen | bir yakınlık | (of) kinship | 9:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasından | except | 9:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 9:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | pek | except | 9:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | eğer | If not | 9:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | eğer | If not | 9:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 9:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 9:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece şudur | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | sırf | except | 9:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | yettiğinden başkasını | except | 9:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 9:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 9:110 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 9:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:118 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | except | 9:120 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 9:121 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 9:129 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 10:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 10:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 10:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | bile | except | 10:45 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 10:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 10:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 10:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 10:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 10:72 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 10:100 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 10:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 10:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 11:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 11:6 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 11:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 11:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 11:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 11:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 11:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 11:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 11:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 11:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 11:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except, | 11:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (are) but | 11:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | except | 11:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except (that), | 11:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | ki | but | 11:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 11:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 11:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 11:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 11:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:108 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 11:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 11:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | Except | 11:119 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 12:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 12:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 12:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 12:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 12:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | unless | 12:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 12:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | unless | 12:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ama sadece | but | 12:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:76 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 12:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakine | except | 12:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 12:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 12:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 12:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 12:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 13:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 13:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 13:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 13:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 13:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka değilsiniz | (are) but | 14:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 14:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 14:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 14:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 15:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmaksızın | except | 15:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 15:11 | |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 15:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 15:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 15:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | Except | 15:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except, | 15:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 15:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 15:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 15:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 15:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yarattık) | except | 15:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 16:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 16:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ille | except | 16:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 16:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 16:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 16:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | (başka değil) ancak | but | 16:77 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 16:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 16:106 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 16:127 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 17:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 17:33 | |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 17:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 17:44 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 17:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 17:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 17:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:61 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 17:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 17:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:76 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:82 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:85 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 17:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 17:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 17:94 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 17:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 17:102 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 17:105 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 18:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 18:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 18:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 18:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except, | 18:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 18:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | except | 18:49 | |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 18:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 18:55 |
| | إلا | ÎLE | illā | (olması) dışında | except | 18:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 18:63 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 19:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 19:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 19:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | hiç kimse | but | 19:71 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilerin | except | 19:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 19:93 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (indirdik) | (But) | 20:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 20:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 20:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 20:98 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except (for) | 20:103 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkaca | except (for) | 20:104 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 20:108 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 20:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 20:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 21:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 21:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 21:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | besides | 21:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 21:25 | |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 21:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 21:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 21:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 21:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 21:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka sebeple | but | 21:107 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 22:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 22:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 22:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 22:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 23:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 23:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | hariç | except | 23:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 23:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 23:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 23:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 23:114 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 23:116 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 24:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 24:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 24:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 24:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 24:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilere | except | 24:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 24:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 25:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 25:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 25:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 25:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 25:41 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (are) except | 25:44 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 25:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 25:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 25:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 26:5 | |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | except | 26:77 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakine | Except | 26:89 |
| | إلا | ÎLE | illā | bakası | except | 26:99 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:109 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) but | 26:113 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:115 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 26:127 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 26:137 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:145 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | (are) except | 26:154 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 26:171 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 26:180 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) except | 26:186 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 26:208 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | Except | 26:227 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 27:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 27:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 27:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 27:57 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 27:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 27:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 27:75 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakilere | except | 27:81 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındaki | except | 27:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şeyle- | except | 27:90 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şey | but | 28:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 28:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 28:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 28:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 28:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 28:80 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 28:84 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 28:86 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 28:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 28:88 |
| | إلا | ÎLE | illā | eksik | save | 29:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 29:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 29:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 29:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 29:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 29:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka şekilde | except | 29:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 29:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 29:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 29:64 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 30:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 30:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | (are) except | 30:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 31:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 31:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariç | except | 33:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:12 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 33:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:16 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 33:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 33:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | bunun dışındadır | except | 33:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | except | 33:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 33:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | ki olmasın | but | 34:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 34:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 34:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 34:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 34:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasının | except | 34:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 34:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 34:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 34:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başka | but | 34:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 34:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) except | 34:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | but | 34:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 35:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 35:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | (yazılmadıkça) | but | 35:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 35:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 35:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 35:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 35:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 35:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını- | except | 35:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) but | 36:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (are) but | 36:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 36:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 36:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 36:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 36:44 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 36:46 | |
| | إلا | ÎLE | illā | doğrusu | except | 36:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 36:49 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 36:53 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 36:54 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (is) except | 36:69 |
| | إلا | ÎLE | illā | (fakat) yalnız | Except | 37:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 37:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 37:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 37:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | (ve) hariçtir | Except | 37:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 37:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except | 37:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 37:128 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 37:135 |
| | إلا | ÎLE | illā | fakat hariçtir | Except | 37:160 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | Except | 37:163 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 37:164 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 38:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 38:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 38:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız bunun dışındadır | except | 38:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 38:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 38:70 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 38:74 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | Except | 38:83 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 38:87 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışıda (bir sebeple) | except | 39:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 39:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 39:68 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | but | 40:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 40:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 40:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | but | 40:40 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 40:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 40:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 40:62 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 40:65 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 40:78 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 41:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 41:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 41:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 41:43 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | except | 41:47 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka sebeple | until | 42:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 42:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 42:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 42:51 |
| | إلا | ÎLE | illā | but | 43:7 | |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 43:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 43:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | Except | 43:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | but | 43:48 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir sebeple | except | 43:58 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | (was) except | 43:59 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını- | except | 43:66 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 43:67 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | except | 43:86 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 44:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | (is) but | 44:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir sebeple | but | 44:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak hariçtir | Except, | 44:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 44:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yüzünden) | except | 45:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | (do) but | 45:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 45:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | except | 45:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (yarattık) | except | 46:3 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | but | 46:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 46:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 46:17 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasına | except | 46:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 46:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 46:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 46:35 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | but | 47:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 47:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 48:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadan | but | 50:18 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 51:42 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 51:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 51:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) except | 53:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (are) except | 53:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | except | 53:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 53:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece | but | 53:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 53:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 53:32 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 53:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 54:34 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | but | 54:50 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (geçebilirsiniz) | except | 55:33 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | but | 55:60 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnızca | Except | 56:26 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 56:79 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 57:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmayan | but | 57:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şey | only | 57:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 58:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | mutlaka | but | 58:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | olmadıkça | except | 58:10 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (savaşırlar) | except | 59:14 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 59:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | but | 59:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 60:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 64:11 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 64:13 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak başkadır | except | 65:1 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasıyla | except | 65:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 67:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 67:19 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | but | 67:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 68:52 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 69:36 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 69:37 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak bunun dışındadır | Except | 70:22 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındadır | Except | 70:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 71:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 71:21 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 71:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | (olandan) başkasını | except | 71:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında bir şeyi | except | 71:28 |
| | إلا | ÎLE | illā | sadece (yapabileceğim) | But | 72:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (gösterir) | Except | 72:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | except | 73:2 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 73:9 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 74:24 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | but | 74:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkasını | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | (is) but | 74:31 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariçtir | Except | 74:39 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 74:56 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 76:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız (içerler) | Except | 78:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir şey | except | 78:30 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışındakiler | except | 78:38 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 79:46 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | (is) except | 81:27 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında | except | 81:29 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 83:12 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | Except | 84:25 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka bir sebeple | except | 85:8 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız başka | Except | 87:7 |
| | إلا | ÎLE | illā | başka | except | 88:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak | But | 88:23 |
| | إلا | ÎLE | illā | başkası | except | 92:15 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız | Except | 92:20 |
| | إلا | ÎLE | illā | yalnız hariç | Except | 95:6 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (düştüler) | until | 98:4 |
| | إلا | ÎLE | illā | dışında (bir şey) | except | 98:5 |
| | إلا | ÎLE | illā | ancak (ziyanda değillerdir) | Except | 103:3 |
الأسباب | ELÊSBEB | l-esbābi | sebepler (vasıtalar) | the means. | ||
س ب ب|SBB | الأسباب | ELÊSBEB | l-esbābu | bağları | the relations. | 2:166 |
س ب ب|SBB | الأسباب | ELÊSBEB | l-esbābi | sebepler (vasıtalar) | the means. | 38:10 |
س ب ب|SBB | الأسباب | ELÊSBEB | l-esbābe | sebeplere | the ways | 40:36 |
بأنه | BÊNH | biennehu | sebepledir ki | (is) because | ||
| | بأنه | BÊNH | biennehu | sebebiyledir | (is) because, | 40:12 |
| | بأنه | BÊNH | biennehu | sebepledir ki | (is) because | 64:6 |
بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batıl (sebepler) ile | wrongfully | ||
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batılla | with [the] falsehood | 2:42 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batıl (sebepler) ile | wrongfully | 2:188 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batılla | with the falsehood | 3:71 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batılla (haksız yere) | unjustly. | 4:29 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | haksız yere | wrongfully. | 4:161 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | haksızlıkla | in falsehood, | 9:34 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batılla | with falsehood, | 18:56 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | batıla | in [the] falsehood | 29:52 |
ب ط ل|BŦL | بالباطل | BELBEŦL | bil-bāTili | boş şeyler ileri sürerek | by falsehood | 40:5 |
بما | BME | bimā | ne sebeple | [of] what | ||
| | بما | BME | bimā | -şeyle | in what | 2:4 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 2:10 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 2:41 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 2:59 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyledir | (was) because | 2:61 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | what | 2:76 |
| | بما | BME | bimā | şey ile | with what | 2:87 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 2:90 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 2:91 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 2:91 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 2:91 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 2:95 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 2:96 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 2:110 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | with what | 2:164 |
| | بما | BME | bimā | şeylere(hayvanlara) | at what | 2:171 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 2:225 |
| | بما | BME | bimā | her şeyi | of what | 2:233 |
| | بما | BME | bimā | -dan | of what | 2:234 |
| | بما | BME | bimā | -şeyleri | of what | 2:237 |
| | بما | BME | bimā | şeyler | [of] what | 2:255 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 2:265 |
| | بما | BME | bimā | şeylerden | with what | 2:271 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 2:283 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 2:285 |
| | بما | BME | bimā | (onun) ne | [of] what | 3:36 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 3:49 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 3:53 |
| | بما | BME | bimā | şeyler gereğince | because | 3:79 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 3:106 |
| | بما | BME | bimā | çünkü | (is) because | 3:112 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 3:120 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 3:151 |
| | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | 3:153 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 3:156 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | what | 3:161 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 3:163 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 3:167 |
| | بما | BME | bimā | şeylerden | in what | 3:170 |
| | بما | BME | bimā | ne ki | of what | 3:180 |
| | بما | BME | bimā | ne ki | with what | 3:180 |
| | بما | BME | bimā | karşılığıdır | (is) because | 3:182 |
| | بما | BME | bimā | in what | 3:188 | |
| | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | 3:188 |
| | بما | BME | bimā | zira | because | 4:34 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | that which | 4:34 |
| | بما | BME | bimā | şeye (Kur'ana) | in what | 4:47 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | in what | 4:60 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 4:62 |
| | بما | BME | bimā | işlerden dolayı | for what | 4:88 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 4:94 |
| | بما | BME | bimā | biçimde | with what | 4:105 |
| | بما | BME | bimā | herşeyi | of what | 4:108 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 4:128 |
| | بما | BME | bimā | -dan | of what | 4:135 |
| | بما | BME | bimā | şeye | in what | 4:162 |
| | بما | BME | bimā | ne ki | to what | 4:166 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 5:8 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 5:14 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 5:38 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | with what | 5:44 |
| | بما | BME | bimā | ile | by what | 5:44 |
| | بما | BME | bimā | ile | by what | 5:45 |
| | بما | BME | bimā | ile | by what | 5:47 |
| | بما | BME | bimā | ilr | by what | 5:47 |
| | بما | BME | bimā | ile | by what | 5:48 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 5:48 |
| | بما | BME | bimā | ile | by what | 5:49 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | 5:61 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 5:64 |
| | بما | BME | bimā | bir şey | with what | 5:70 |
| | بما | BME | bimā | ne ki | of what | 5:71 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyledir | because | 5:78 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 5:85 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 5:89 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 5:105 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 6:30 |
| | بما | BME | bimā | şey ile | in what | 6:44 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 6:49 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | 6:60 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 6:70 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 6:70 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 6:70 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 6:93 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | 6:108 |
| | بما | BME | bimā | for what | 6:120 | |
| | بما | BME | bimā | karşı | for what | 6:124 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 6:127 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 6:129 |
| | بما | BME | bimā | nedeniyle | for what | 6:138 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 6:157 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 6:159 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | 6:164 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 7:9 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 7:39 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 7:43 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 7:70 |
| | بما | BME | bimā | in what | 7:75 | |
| | بما | BME | bimā | şeyi | what | 7:77 |
| | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | 7:96 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | in what | 7:101 |
| | بما | BME | bimā | üzerine | by what | 7:134 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | because | 7:137 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 7:155 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 7:162 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 7:163 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | because | 7:165 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 7:173 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 8:35 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 8:39 |
| | بما | BME | bimā | of what | 8:47 | |
| | بما | BME | bimā | yüzündendir | (is) for what | 8:51 |
| | بما | BME | bimā | of what | 8:72 | |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 9:16 |
| | بما | BME | bimā | rağmen | (in spite) of its vastness, | 9:25 |
| | بما | BME | bimā | olanı | of what | 9:64 |
| | بما | BME | bimā | bir şeye | [of] what | 9:74 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 9:77 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | for what | 9:82 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 9:94 |
| | بما | BME | bimā | şeylerin | for what | 9:95 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 9:105 |
| | بما | BME | bimā | rağmen | though | 9:118 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 10:4 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 10:8 |
| | بما | BME | bimā | bir şeyi | of what | 10:18 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 10:23 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 10:36 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | what | 10:39 |
| | بما | BME | bimā | for what | 10:52 | |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 10:70 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | what | 10:74 |
| | بما | BME | bimā | olanı | what | 11:31 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | what | 11:32 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | by what | 11:36 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 11:92 |
| | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | 11:111 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 11:112 |
| | بما | BME | bimā | in what | 12:3 | |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 12:19 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | 12:69 |
| | بما | BME | bimā | (içyüzünü) | of what | 12:77 |
| | بما | BME | bimā | şeyin | of what | 12:81 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 13:24 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 13:31 |
| | بما | BME | bimā | for what | 13:33 | |
| | بما | BME | bimā | bir şeyi | of what | 13:33 |
| | بما | BME | bimā | at what | 13:36 | |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 14:9 |
| | بما | BME | bimā | [of what] | 14:22 | |
| | بما | BME | bimā | ötürü | Because | 15:39 |
| | بما | BME | bimā | with what | 15:63 | |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 15:94 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | by what | 15:97 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 16:28 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 16:32 |
| | بما | BME | bimā | karşı | that which | 16:55 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 16:88 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 16:94 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 16:101 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 16:112 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 17:25 |
| | بما | BME | bimā | ne sebeple | [of] what | 17:47 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 17:69 |
| | بما | BME | bimā | ne kadar | how long | 18:19 |
| | بما | BME | bimā | ne kadar | about what (period) | 18:26 |
| | بما | BME | bimā | for what | 18:58 | |
| | بما | BME | bimā | şeyden ötürü | for what | 18:73 |
| | بما | BME | bimā | of what | 18:91 | |
| | بما | BME | bimā | sebebiyle | because | 18:106 |
| | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | 20:15 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | what | 20:96 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | what | 20:104 |
| | بما | BME | bimā | yüzündendir | (is) for what | 22:10 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 22:68 |
| | بما | BME | bimā | karşısında | because | 23:26 |
| | بما | BME | bimā | karşısında | because | 23:39 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 23:51 |
| | بما | BME | bimā | bulunanla | in what | 23:53 |
| | بما | BME | bimā | what | 23:91 | |
| | بما | BME | bimā | of what | 23:96 | |
| | بما | BME | bimā | karşılığını | because | 23:111 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | for what | 24:24 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 24:28 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 24:30 |
| | بما | BME | bimā | -şeyleri | of what | 24:41 |
| | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | 24:53 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 24:64 |
| | بما | BME | bimā | şeyler | in what | 25:19 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | because | 25:75 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 26:112 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri (ni'metleri) | with what | 26:132 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 26:188 |
| | بما | BME | bimā | bir şey | that which | 27:22 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | because | 27:52 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | because | 27:85 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 27:88 |
| | بما | BME | bimā | hakkı için | Because | 28:17 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 28:47 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 28:48 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 28:54 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | 29:8 |
| | بما | BME | bimā | bulunanı | of what | 29:10 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyle | because | 29:34 |
| | بما | BME | bimā | şeye | [in] what | 29:66 |
| | بما | BME | bimā | olanla | in what | 30:32 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | [in] what, | 30:34 |
| | بما | BME | bimā | of what | 30:35 | |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 30:36 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 30:41 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 31:15 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 31:23 |
| | بما | BME | bimā | of what | 31:29 | |
| | بما | BME | bimā | karşılığını (cezasını) | because | 32:14 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 32:14 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | for what | 32:17 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 32:19 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 33:2 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 33:9 |
| | بما | BME | bimā | with what | 33:51 | |
| | بما | BME | bimā | of what | 34:11 | |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 34:17 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 34:34 |
| | بما | BME | bimā | for what | 34:37 | |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 35:8 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 35:45 |
| | بما | BME | bimā | ne yüzden | Of how | 36:27 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 36:64 |
| | بما | BME | bimā | neler | about what | 36:65 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 38:26 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | 39:7 |
| | بما | BME | bimā | of what | 39:70 | |
| | بما | BME | bimā | for what | 40:17 | |
| | بما | BME | bimā | ötürüdür | because | 40:75 |
| | بما | BME | bimā | ile | in what | 40:83 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | in what | 40:84 |
| | بما | BME | bimā | şeyi (mesajı) | in what | 41:14 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 41:17 |
| | بما | BME | bimā | hakkında | (as) to what | 41:20 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | 41:28 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 41:40 |
| | بما | BME | bimā | about what | 41:50 | |
| | بما | BME | bimā | in what | 42:15 | |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 42:34 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | for what | 42:48 |
| | بما | BME | bimā | of what | 43:17 | |
| | بما | BME | bimā | şeyi | with what | 43:24 |
| | بما | BME | bimā | hürmetine | by what | 43:49 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 43:72 |
| | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | 45:14 |
| | بما | BME | bimā | şey ile | for what | 45:22 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 46:8 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 46:14 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | because | 46:20 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | what | 46:22 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 46:34 |
| | بما | BME | bimā | in what | 47:2 | |
| | بما | BME | bimā | what | 48:10 | |
| | بما | BME | bimā | olduklarınızı | of what | 48:11 |
| | بما | BME | bimā | of what | 48:24 | |
| | بما | BME | bimā | of what | 49:18 | |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | 50:45 |
| | بما | BME | bimā | şeylerle | in what | 52:18 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 52:19 |
| | بما | BME | bimā | şeye | for what | 52:21 |
| | بما | BME | bimā | with what | 53:31 | |
| | بما | BME | bimā | bulunan | with what | 53:36 |
| | بما | BME | bimā | nedeniyle | for what | 56:24 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 57:4 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 57:10 |
| | بما | BME | bimā | şey ile | at what | 57:23 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 58:3 |
| | بما | BME | bimā | ne | of what | 58:6 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 58:7 |
| | بما | BME | bimā | bir tarzda | with what | 58:8 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 58:8 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 58:11 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 58:13 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 59:18 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | in what | 60:1 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 60:1 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 60:3 |
| | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | 62:7 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | 62:8 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 63:11 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 64:2 |
| | بما | BME | bimā | şeyler | of what | 64:7 |
| | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | 64:8 |
| | بما | BME | bimā | ötürü | for what | 69:24 |
| | بما | BME | bimā | şeylere | by what | 69:38 |
| | بما | BME | bimā | herşeyi | what | 72:28 |
| | بما | BME | bimā | for what | 74:38 | |
| | بما | BME | bimā | şeyler | of what | 75:13 |
| | بما | BME | bimā | dolayı | because | 76:12 |
| | بما | BME | bimā | karşılık | for what | 77:43 |
| | بما | BME | bimā | şeyi | of what | 84:23 |