Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أهؤلاء | ÊHÙLEÙ | ehā'ulā'i | şunlara mı? | """Are these" | ||
| | أهؤلاء | ÊHÙLEÙ | ehā'ulā'i | bunlar mı o | """Are these" | 5:53 |
| | أهؤلاء | ÊHÙLEÙ | ehā'ulā'i | şunlara mı? | """Are these" | 6:53 |
| | أهؤلاء | ÊHÙLEÙ | ehā'ulā'i | bunlar mıydı? | Are these | 7:49 |
| | أهؤلاء | ÊHÙLEÙ | ehā'ulā'i | bunlar mı? | """Were these you" | 34:40 |
الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şunlara ki | those who | ||
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (of) those | 1:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Kimseler / olanlar | Those who | 2:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 2:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 2:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who | 2:16 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (to) those who | 2:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | edenler | those who | 2:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 2:46 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 2:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:59 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:65 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 2:76 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | 2:86 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 2:89 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 2:96 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 2:101 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:104 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:105 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:113 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:118 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 2:118 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those, | 2:121 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseye | those whom | 2:143 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:144 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | 2:145 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (To) those whom | 2:146 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 2:150 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | who | 2:153 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who, | 2:156 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:159 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (kimseler) | those | 2:160 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:161 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (kimseler) | those who | 2:165 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:166 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 2:166 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:167 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 2:171 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:172 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:174 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) they who | 2:175 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 2:176 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (are) the ones who | 2:177 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | - kimseler | who | 2:178 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 2:181 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:183 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 2:183 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 2:184 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 2:190 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimeler | who | 2:208 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 2:212 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 2:213 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 2:213 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:214 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:218 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 2:243 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:249 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri (milletleri) | those who | 2:253 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:254 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 2:257 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 2:261 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 2:262 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:264 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 2:265 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:267 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (için) | those who | 2:273 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | Those who | 2:274 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | Those who | 2:275 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 2:277 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:278 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 2:282 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 2:286 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 3:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | 3:7 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (onlar ki) | Those who | 3:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones who - | 3:22 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 3:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerim | (to) those who | 3:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 3:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 3:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (var ya) | those who | 3:77 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:89 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 3:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:91 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:100 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 3:100 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:102 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those whose | 3:106 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whose | 3:107 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:116 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | who | 3:118 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 3:127 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:130 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:134 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:140 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:141 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:142 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:149 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 3:149 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 3:151 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who - | 3:154 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:155 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:156 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 3:167 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | Those who | 3:168 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | 3:169 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | O(mü'mi)nler ki | Those who | 3:172 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:173 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:176 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:177 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:178 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 3:180 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 3:181 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:183 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 3:186 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 3:186 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (from) those who | 3:187 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (that) those who | 3:188 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 3:191 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 3:196 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 3:198 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 3:200 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who, | 4:9 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 4:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:23 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | 4:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | bunlar | Those who | 4:37 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:42 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:43 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 4:44 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyleleri var ki | those who | 4:46 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:47 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şu | those who | 4:49 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 4:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 4:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 4:52 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 4:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 4:60 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) the ones who - | 4:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those whom | 4:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:71 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:74 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:75 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 4:76 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 4:77 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:83 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 4:84 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | 4:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:94 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom - | 4:97 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 4:101 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:102 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 4:107 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 4:131 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:135 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:136 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | those who | 4:137 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 4:139 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 4:141 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 4:144 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:146 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | okimseler ki | those who | 4:150 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 4:157 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | those who | 4:160 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:167 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 4:168 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 4:173 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 4:173 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 4:175 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | 5:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | 5:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | (of) those who | 5:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 5:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | who | 5:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 5:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 5:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:17 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 5:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (for) those who | 5:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 5:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 5:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | (are) the ones | 5:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle ki | those who | 5:44 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those - | 5:52 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:53 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:53 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:54 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | and those who | 5:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 5:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 5:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:73 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 5:73 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 5:78 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 5:80 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 5:82 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:87 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:93 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:94 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:95 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:101 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:103 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:105 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 5:106 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendisine | those who | 5:107 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 5:110 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ama kimseler | Those who | 6:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those (to) whom | 6:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 6:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | 6:22 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | [those] who | 6:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 6:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 6:52 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:54 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 6:56 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:68 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 6:70 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones who | 6:70 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 6:82 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones whom | 6:89 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) ones whom | 6:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those whom | 6:94 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those whom | 6:108 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 6:113 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:120 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 6:124 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 6:125 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:140 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şunlara ki | those who | 6:146 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:148 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 6:148 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o ki | those who | 6:150 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 6:150 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 6:157 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 6:159 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those (to) whom | 7:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (will be) the ones who | 7:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 7:40 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | the ones whom | 7:49 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:53 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 7:64 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | 7:66 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 7:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | - those | 7:75 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 7:76 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | 7:88 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (of) those who | 7:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 7:92 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 7:92 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:137 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 7:146 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 7:152 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 7:157 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 7:162 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 7:165 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 7:165 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 7:176 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 7:177 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 7:180 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | 7:194 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 7:201 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 7:206 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimselerdir ki | (are) those who | 8:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | Those who | 8:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 8:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 8:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 8:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:22 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:24 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 8:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 8:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 8:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 8:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | 8:50 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | 8:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who - | 8:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 8:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 8:65 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 8:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those (with) whom | 9:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | 9:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those (with) whom | 9:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those (with) whom | 9:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 9:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 9:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 9:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara | those who | 9:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 9:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 9:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 9:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 9:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 9:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:37 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 9:38 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:40 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 9:40 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:43 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:44 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | (are) those who | 9:61 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those | 9:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 9:70 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 9:79 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 9:90 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 9:91 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who, | 9:92 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 9:93 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 9:117 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 9:118 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 9:119 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 9:123 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 9:123 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 9:124 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those, | 9:125 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (to) those who | 10:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 10:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 10:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 10:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those | 10:39 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 10:60 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 10:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:66 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 10:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 10:73 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 10:89 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 10:94 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 10:95 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those [whom], | 10:96 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 10:100 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 10:102 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeylere | those whom | 10:104 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who - | 11:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 11:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | 11:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 11:27 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olandan | those who | 11:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 11:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:37 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 11:67 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 11:94 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:106 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:108 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 11:113 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 11:116 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 12:109 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | 13:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 13:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 13:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 13:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 13:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 13:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 13:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 13:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | of those who | 13:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 13:42 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 13:43 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | Those who | 14:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 14:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 14:13 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 14:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 14:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 14:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 14:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | 14:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 14:44 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 14:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 15:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 15:91 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 15:96 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those whom | 16:25 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those (for) whom | 16:27 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 16:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those whom - | 16:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | Those whom | 16:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (de) | those who | 16:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those who | 16:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:39 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 16:42 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:71 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:85 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:86 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 16:86 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | And those who | 16:88 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 16:96 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 16:99 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 16:100 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 16:102 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 16:104 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:105 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones - | 16:108 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:116 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlara da | those who | 16:118 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 16:124 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 16:128 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 17:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 17:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 17:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 17:56 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | whom | 17:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 17:107 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:2 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:4 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:21 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 18:28 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 18:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyleri | those who | 18:52 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 18:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 18:101 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o | those who | 18:102 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onların | Those - | 18:104 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones who | 18:105 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 18:107 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (were) the ones whom | 19:58 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 19:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 19:73 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 19:76 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler (için) | those who | 19:96 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 21:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 21:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 21:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 21:39 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 21:49 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | who | 21:77 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 21:97 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 21:101 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 22:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 22:17 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 22:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 22:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those | 22:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 22:38 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | Those who | 22:40 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who, | 22:41 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | those who | 22:54 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | (of) those who | 22:54 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 22:55 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 22:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | (for) those who | 22:72 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 22:73 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 22:77 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 23:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Who | 23:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | (of) those who | 23:24 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 23:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 23:33 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 23:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 23:74 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | they [who] | 23:103 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 24:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:11 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 24:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:19 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 24:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | edenler | those who | 24:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 24:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | who | 24:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 24:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 24:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 24:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | to those who | 24:55 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 24:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 24:58 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those whom | 24:58 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 24:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 24:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those who] | 24:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 24:63 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 24:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 25:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 25:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 25:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | Those who | 25:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 25:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kimselerdir ki | (are) those who | 25:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | Those who | 26:152 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 26:227 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 26:227 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler | Those who | 27:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 27:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kimselerdir ki | (are) the ones, | 27:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 27:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 27:53 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 27:59 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 27:67 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 28:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kendilerine | Those who, | 28:52 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those - | 28:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (are) those whom | 28:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | whom | 28:74 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 28:79 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 28:80 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 28:82 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 28:84 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 29:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 29:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 29:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 29:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 29:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 29:17 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 29:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 29:46 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | 29:49 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 29:56 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 29:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | 30:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 30:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 30:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 30:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 30:29 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 30:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 30:42 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 30:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 30:47 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 30:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 30:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 30:58 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 30:59 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 30:60 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 31:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 31:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 31:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | o kimseler ki | those who | 32:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:19 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 32:20 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 32:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 33:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 33:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 33:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:38 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 33:39 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 33:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 33:49 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 33:53 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | O you who believe! | 33:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimselerdir | those who | 33:57 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 33:62 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 33:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 33:70 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 34:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyleri | those whom | 34:22 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 34:27 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 34:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:43 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 34:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 35:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 35:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler de | those who | 35:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 35:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler | those who | 35:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:32 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 35:40 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 35:44 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 36:47 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 37:22 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 38:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 38:24 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 38:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 38:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 38:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 39:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | [those] who | 39:10 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 39:15 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 39:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) they whom | 39:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | those who | 39:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 39:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 39:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 39:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 39:45 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 39:50 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who | 39:53 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 39:60 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 39:61 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 39:65 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 39:71 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 39:73 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | those who | 40:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 40:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 40:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 40:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 40:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 40:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 40:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 40:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 40:48 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | 40:49 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 40:56 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 40:60 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 40:63 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those whom | 40:66 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 40:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 40:70 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 40:82 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 41:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 41:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:18 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 41:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 41:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 41:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 41:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerden | (to) those who | 41:35 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 41:40 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | those who | 41:41 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 41:50 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those | 42:3 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:14 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 42:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 42:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:23 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who | 42:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:35 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:42 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 42:45 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) those who | 42:45 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olan | those who | 43:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 43:69 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyler | those whom | 43:86 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 45:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 45:21 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 45:30 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 45:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 46:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 46:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 46:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 46:13 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | öyle kişilerdir ki | (are) the ones | 46:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | 46:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 46:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | şeyler | those whom | 46:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 46:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | Those who | 47:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 47:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | those who | 47:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerle | those who | 47:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 47:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | 47:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 47:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 47:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | 47:16 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 47:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those who, | 47:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) the ones | 47:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 47:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 47:29 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 47:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 47:33 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 47:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 48:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 48:22 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | 48:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 48:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 48:26 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 48:29 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 49:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 49:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 49:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (are) the ones | 49:3 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 49:4 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 49:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 49:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 49:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerdir | (are) those who | 49:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 51:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlara ki | (to) those | 51:52 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Onlar ki | Who | 52:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 53:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 53:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 53:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki onlar | Those who | 53:32 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 57:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 57:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar ki | Those who | 57:24 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 57:27 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 57:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 57:28 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 58:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 58:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | those | 58:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 58:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 58:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 58:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 58:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 58:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | O you who believe! | 58:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 58:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 58:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 59:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:8 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 59:10 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 59:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 59:11 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those | 59:15 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | 59:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 60:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those (to) whom | 60:7 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 60:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 60:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 60:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (to) those who | 60:11 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 60:13 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 61:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 61:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 61:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | who | 61:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 61:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | (of) those who | 62:5 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 62:5 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | you (who) | 62:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 62:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | (are) those who | 63:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | you (who) | 63:9 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanların | (of) those who | 64:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 64:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 64:14 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 65:10 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseleri | those who | 65:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 66:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who | 66:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | (you) who believe | 66:8 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 67:12 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 67:18 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselerin | (of) those who | 67:27 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 68:51 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Those who | 70:23 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 70:36 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | bulunanlar- | those who | 73:20 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 74:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | those who | 74:31 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 74:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those | 74:31 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 83:2 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | onlar | Those who | 83:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 83:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimselere | those who | 83:29 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 83:34 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | Those who | 84:22 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 84:25 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 85:10 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 85:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | Those who | 85:19 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | who | 89:9 | |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | ki | Who | 89:11 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler- | those who | 90:17 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 95:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 98:1 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | olanlar | those who | 98:4 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 98:6 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 98:7 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | kimseler | those who | 103:3 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler(dir) | Those who | 107:5 |
| | الذين | ELZ̃YN | elleƶīne | -kimseler(dir) | Those who | 107:6 |
تلك | TLK | tilke | işte şunlar | These | ||
| | تلك | TLK | tilke | işte bu | That | 2:111 |
| | تلك | TLK | tilke | onlar | This | 2:134 |
| | تلك | TLK | tilke | İşte onlar | This | 2:141 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | 2:187 |
| | تلك | TLK | tilke | böylece | This | 2:196 |
| | تلك | TLK | tilke | işte bunlar | These | 2:229 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | 2:252 |
| | تلك | TLK | tilke | işte o | These | 2:253 |
| | تلك | TLK | tilke | işte onlar | These | 3:108 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | 4:13 |
| | تلك | TLK | tilke | işte o | These | 7:101 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | 10:1 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | This | 11:49 |
| | تلك | TLK | tilke | bunlar | These | 12:1 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 13:1 |
| | تلك | TLK | tilke | işte budur | This | 13:35 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 15:1 |
| | تلك | TLK | tilke | işte budur | This | 19:63 |
| | تلك | TLK | tilke | şu | (is) that | 20:17 |
| | تلك | TLK | tilke | bu | [this] | 21:15 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 26:2 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 27:1 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 28:2 |
| | تلك | TLK | tilke | işte | That | 28:83 |
| | تلك | TLK | tilke | şunlar | These | 31:2 |
| | تلك | TLK | tilke | işte şunlar | These | 45:6 |
| | تلك | TLK | tilke | bu | This, | 53:22 |
| | تلك | TLK | tilke | bu | """This" | 79:12 |
ذلك | Z̃LK | ƶālike | şunlar | That | ||
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | That | 2:2 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | 2:52 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That (was) | 2:61 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 2:61 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | 2:64 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | "that,""" | 2:68 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 2:74 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | 2:85 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That | 2:176 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That (is) | 2:178 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 2:178 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 2:196 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu arada | that (period) | 2:228 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that, | 2:231 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 2:232 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that (of the father). | 2:233 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna- | that | 2:248 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 2:275 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 3:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar (sadece) | That | 3:14 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (hareketleri) | That | 3:24 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle | that, | 3:28 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That | 3:44 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 3:49 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 3:58 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 3:75 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 3:82 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | 3:89 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 3:94 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 3:112 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 3:112 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (düşünce ve sözlerini) | that | 3:156 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 3:182 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bunlar | that | 3:186 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | 4:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that, | 4:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (cariye ile evlenme) | That | 4:25 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | 4:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ve bu | that | 4:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:48 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 4:59 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 4:70 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | 4:114 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:116 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | that | 4:133 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that, | 4:143 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun (ikisinin) | that | 4:150 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 4:153 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan da | that. | 4:153 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu da | that | 4:169 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 5:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | that, | 5:32 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 5:32 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 5:33 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | ondan | that, | 5:43 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 5:54 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | 5:58 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that | 5:60 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that (was) | 5:78 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | çünkü | That (is) | 5:82 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 5:89 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 5:94 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | (of) that | 5:95 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | That (is) | 5:97 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | 5:108 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 5:119 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | İşte bu | That | 6:88 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 6:96 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That (is because) | 6:131 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | That | 6:146 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 7:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu(nlar) | That | 7:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | öyle | That | 7:146 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 7:168 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 7:176 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle (olacak) | That | 8:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 8:51 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 8:53 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle (yap) | That | 9:6 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 9:27 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 9:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 9:36 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 9:63 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That, | 9:72 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 9:80 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 9:89 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 9:100 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That is | 9:120 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bütün bunları | that | 10:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 10:61 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | 10:64 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 10:67 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 11:65 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 11:100 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 11:103 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte O | That | 11:103 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 11:114 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 12:38 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 12:40 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | onun | that | 12:48 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 12:49 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (sözlerim) | That | 12:52 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 12:65 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 12:102 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 13:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 13:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 14:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 14:14 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That, | 14:18 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | (is) that | 14:20 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şu | [that] | 15:66 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 15:75 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 15:77 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:65 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:67 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:69 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 16:79 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That (is) | 16:107 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that, | 16:119 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 17:35 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunların | that | 17:38 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şunlar | That | 17:39 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Bu | That is | 17:58 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 17:98 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | Budur | that | 17:110 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (durum) | That | 18:17 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that | 18:23 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | """That" | 18:64 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 18:82 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 18:106 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | 19:34 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that. | 19:64 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 20:54 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda vardır | that | 20:128 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 21:82 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 22:6 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 22:10 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 22:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 22:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte öyle | That | 22:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | 22:32 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | 22:60 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That, | 22:61 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte böyle | That (is), | 22:62 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunların hepsi | that | 22:70 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 22:70 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 23:7 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 23:15 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 23:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 23:63 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 24:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 24:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 24:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 24:44 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that. | 24:47 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 24:55 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that - | 25:10 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunun | that | 25:38 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu (ikisinin) | that - | 25:67 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunları | that | 25:68 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:8 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:67 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:103 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:121 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:139 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:158 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:174 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 26:190 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 27:52 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 27:86 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | """That" | 28:28 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 29:19 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 29:24 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 29:44 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that, | 29:51 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:21 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:22 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:23 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:24 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte odur | That | 30:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 30:37 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 30:38 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böylece | that | 30:50 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 31:17 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 31:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 31:31 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte O'dur | That | 32:6 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 32:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That is | 33:6 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 33:19 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | And that is | 33:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | 33:51 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | budur | That | 33:59 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 34:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 34:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyle | That | 34:17 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 34:19 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 35:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 35:17 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 35:32 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 36:38 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that. | 38:25 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 38:27 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 38:64 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | that - | 39:15 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | (With) that | 39:16 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:21 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 39:23 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 39:34 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:42 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 39:52 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 40:22 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | O | That | 41:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 41:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 41:28 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That - | 42:22 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 42:23 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 42:33 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 42:43 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | that | 43:35 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That - | 44:57 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 45:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That | 45:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 47:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte | That. | 47:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 47:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 47:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 47:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu böyledir | That | 47:28 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 48:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that was made fair-seeming | 48:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 48:27 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | şöyledir | That | 48:29 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 50:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | """That" | 50:19 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 50:20 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 50:34 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 50:37 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 50:42 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 50:44 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 51:16 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 52:47 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 53:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 56:45 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 57:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 57:21 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | that | 57:22 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunlar | That - | 58:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu- | that | 58:7 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 58:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 59:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | böyledir | That | 59:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | öyledir | That | 59:14 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 61:12 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 62:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 63:3 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunu | that, | 63:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 64:6 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte o | that | 64:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 64:9 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 65:1 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 65:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 66:4 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | (all) that | 68:13 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that, | 70:31 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 70:44 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that. | 72:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | [that] | 75:40 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | o | (of) that | 76:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bu | That | 78:39 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 79:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bundan | that | 79:30 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte bunun için | that | 83:26 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | işte budur | That | 85:11 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bunda | that | 89:5 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | bu | That | 98:8 |
| | ذلك | Z̃LK | ƶālike | buna | that | 100:7 |
فتلك | FTLK | fetilke | işte şunlar | And these | ||
| | فتلك | FTLK | fetilke | işte şunlar | So, these | 27:52 |
| | فتلك | FTLK | fe tilke | İşte şunlar | And these | 28:58 |
هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şimdi şunlar | (of) these | ||
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onların | (of) these, | 2:31 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | (are) those | 2:85 | |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | o kimseler ki | those who | 3:66 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these (people) | 4:41 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | """These" | 4:51 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bu | (with) these | 4:78 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | siz | those who | 4:109 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlara | these | 4:143 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlara | those. | 4:143 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şimdi şunlar | these, | 6:89 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 7:38 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunların | these, | 7:139 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | these (people) | 8:49 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | """These" | 10:18 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte bunlardır | """These (are)" | 11:18 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | These | 11:78 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onların | these (polytheists). | 11:109 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunların | (of) these | 15:66 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 15:68 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte | """These" | 15:71 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | işte (bunlar) | these | 16:86 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunların | these. | 16:89 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlara da | (to) these | 17:20 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | these | 17:102 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | These, | 18:15 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onları | (to) these | 21:44 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 21:65 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlar | these | 21:99 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bu | these | 25:17 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | 26:54 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlardır | These | 28:63 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlardan (Araplardan) | these | 29:47 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 38:15 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlardan | these, | 39:51 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunları | (to) these | 43:29 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 43:88 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 44:22 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | 44:34 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | onlarsınız ki | these, | 47:38 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | bunlar | these | 76:27 |
| | هؤلاء | HÙLEÙ | hā'ulā'i | şunlar | these | 83:32 |
هذا | HZ̃E | hāƶā | işte şunlar | This | ||
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | Bu | """This (is)" | 2:25 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 2:79 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 2:126 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "(is) this?""" | 3:37 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | 3:51 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | this, | 3:62 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu (anda) | [this] | 3:125 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 3:138 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "(is) this?""" | 3:165 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | 3:191 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this | 5:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 5:41 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 5:110 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 5:119 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 6:7 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 6:19 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 6:25 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 6:30 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This" | 6:76 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This" | 6:77 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | """This (is)" | 6:78 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this (is) | 6:78 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "this?""" | 6:130 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 6:136 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this.""" | 6:150 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | this | 6:153 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | 7:51 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 7:109 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 7:123 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | (of) this | 7:169 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this | 7:172 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (Kur'an) | This (is) | 7:203 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | this. | 8:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | is this | 8:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 8:32 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, their (final) year. | 9:28 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | (işte) budur | """This" | 9:35 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 10:2 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | 10:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 10:37 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (will) this, | 10:48 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 10:76 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | Is this magic? | 10:77 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This is not" | 11:7 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | 11:49 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | 11:62 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 11:72 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | 11:76 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 11:77 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | 12:3 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | about this affair, | 12:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 12:19 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this. | 12:29 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 12:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 12:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | with this shirt of mine | 12:93 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | This | 12:100 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 14:35 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 14:52 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | 15:41 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | """This" | 16:116 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | 17:9 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 17:41 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this | 17:62 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | 17:88 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 17:89 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | 18:24 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 18:49 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 18:54 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this, | 18:62 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | """This" | 18:78 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 18:98 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | 19:23 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | 19:36 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 20:88 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 20:117 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 21:3 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | 21:24 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 21:38 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | 21:59 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this | 21:62 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte şu | (is) this. | 21:63 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | "this;" | 21:97 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | """This" | 21:103 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunda | this | 21:106 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu(Kur'a)nda | this, | 22:78 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This is not" | 23:24 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 23:33 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this, | 23:63 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (tehdid) | this | 23:83 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 23:83 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 24:12 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 24:16 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 25:4 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 25:7 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 25:30 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | [this] (one) | 25:53 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 26:34 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (davranışımız) | (is) this | 26:137 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 27:13 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 27:16 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this, | 27:28 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 27:40 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (tehdid) | this, | 27:68 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 27:68 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (will) this | 27:71 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 27:76 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | biri | this | 28:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This (is)" | 28:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 28:36 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this - | 30:58 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bunlar | This | 31:11 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this Day of yours. | 32:14 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 32:28 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 33:22 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 34:29 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 34:43 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 34:43 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 34:43 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | This | 35:12 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 36:48 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This (is)" | 36:52 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | 36:61 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 37:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 37:20 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 37:21 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 37:60 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunun | (of) this, | 37:61 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 37:106 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 38:4 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 38:5 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 38:6 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 38:7 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 38:23 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 38:39 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | (işte) bu | This | 38:42 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 38:49 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | 38:53 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 38:54 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu böyledir | This (is so)! | 38:55 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | This (is so)! | 38:57 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte şunlar | This | 38:59 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this;" | 38:61 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 39:27 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | "this?""" | 39:71 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This (is)" | 41:50 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | this, | 43:13 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 43:30 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 43:31 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu- | this, | 43:52 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | 43:61 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur | This | 43:64 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 44:11 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | o | this | 44:50 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | This | 45:11 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu (Kur'an) | This | 45:20 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | This, | 45:29 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this Day of yours, | 45:34 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bundan | this | 46:4 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 46:7 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 46:11 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 46:17 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 46:24 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 46:34 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 50:2 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu- | this. | 50:22 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte | """This" | 50:23 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | 50:32 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur işte | This | 51:14 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | Then is this magic, | 52:15 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 53:56 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 53:59 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 54:8 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte böyledir | This | 56:56 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | budur işte | this | 56:95 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 59:21 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | """This" | 61:6 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bunu | "this?""" | 66:3 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | şu | this, | 67:20 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | o | this, | 67:21 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 67:25 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | 67:27 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 74:24 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (is) this | 74:25 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 76:22 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | This | 77:35 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte bu | This | 77:38 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | işte budur | """This" | 83:17 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | this | 87:18 |
| | هذا | HZ̃E | hāƶā | bu | (of) this | 106:3 |
هذان | HZ̃EN | hāƶāni | işte şunlar | These two | ||
| | هذان | HZ̃EN | hāƶāni | bunlar | these two | 20:63 |
| | هذان | HZ̃EN | hāƶāni | işte şunlar | These two | 22:19 |