Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
ألوانه | ÊLWENH | elvānuhu | renklerdeki | colors. | ||
ل و ن|LWN | ألوانه | ÊLWENH | elvānuhu | renklerdeki | colors. | 16:13 |
ل و ن|LWN | ألوانه | ÊLWENH | elvānuhu | renkleri | colors, | 16:69 |
ل و ن|LWN | ألوانه | ÊLWENH | elvānuhu | renkte olanlar | [their] colors | 35:28 |
ل و ن|LWN | ألوانه | ÊLWENH | elvānuhu | renklerde | "colors;" | 39:21 |
أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içlerinizdeki | yourselves | ||
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves, | 2:44 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves | 2:54 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | nefislerinizi | yourselves. | 2:54 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:84 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizi | yourselves | 2:85 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukumu | canınızın | yourselves, | 2:87 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves, | 2:187 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizde | yourselves. | 2:235 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden geçen | yourselves | 2:235 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içlerinizdeki | yourselves | 2:284 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | "yourselves.""" | 3:165 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikumu | kendinizden | yourselves | 3:168 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | canlarınızı | yourselves. | 4:29 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | "yourselves""" | 4:66 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves | 4:135 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | (is to guard) yourselves. | 5:105 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekumu | canlarınızı | your souls! | 6:93 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinize | yourselves. | 9:36 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | içinizden | yourselves. | 9:128 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinizin | yourselves, | 10:23 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:18 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | nefisleriniz | your souls | 12:83 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinizi | yourselves. | 14:22 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi nefislerinizden | yourselves | 16:72 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | sizin | yourselves | 24:61 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendinize | yourselves | 24:61 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | nefisleriniz- | yourselves | 30:21 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves. | 30:28 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizden | yourselves? | 30:28 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi kendinize | (of) yourselves | 40:10 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusukum | canlarınızın | your souls, | 41:31 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendiniz- | yourselves, | 42:11 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | birbirinizde | yourselves | 49:11 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves. | 51:21 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | (to) yourselves. | 53:32 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendi canlarınıza | yourselves | 57:14 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusikum | kendi canlarınızda | yourselves, | 57:22 |
ن ف س|NFS | أنفسكم | ÊNFSKM | enfusekum | kendinizi | yourselves | 66:6 |
أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | their (inner) souls, | ||
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | 2:9 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | (to) themselves | 2:57 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | 2:90 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | 2:102 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerindeki | themselves, | 2:109 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerindekini (imanı) | their (inner) souls, | 2:265 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 3:69 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | nefislerine | themselves, | 3:117 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | onlar kendi kendilerine | themselves | 3:117 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | nefislerine | themselves - | 3:135 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendi canlarının | (about) themselves | 3:154 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerinde | themselves | 3:154 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi içlerinden | themselves | 3:164 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | (for) themselves? | 4:49 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | içlerine işleyecek | their souls | 4:63 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | 4:64 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | canları/kendileri- | themselves | 4:65 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | 4:97 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | 4:107 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerinden | themselves, | 4:113 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefisleri | themselves, | 5:52 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls, | 5:70 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | nefislerinin | their souls, | 5:80 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | 6:12 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 6:20 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves. | 6:24 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 6:26 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves | 6:130 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 7:9 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | 7:37 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves, | 7:53 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | (to) themselves | 7:160 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves, | 7:172 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves | 7:192 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves | 7:197 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi nefislerinin | themselves | 9:17 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their own selves | 9:42 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls | 9:55 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | 9:70 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls | 9:85 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | canlarını | their lives | 9:111 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canları | their own souls | 9:118 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | wrong themselves. | 10:44 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | 11:21 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | onların kendi | their souls. | 11:31 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves. | 11:101 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | 14:45 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves, | 16:28 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | 16:33 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi aralarından | themselves. | 16:89 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | onlar kendilerine | themselves | 16:118 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerinin | (of) themselves | 18:51 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerine | themselves | 21:43 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi vicdanlarına | themselves | 21:64 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | canlarının | their souls | 21:102 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | their souls, | 23:103 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | kendilerinden | themselves, | 24:6 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves | 25:21 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusuhum | vicdanları | themselves, | 27:14 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | 29:40 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves? | 30:8 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi kendilerine | themselves | 30:9 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | canları- | their own selves, | 33:6 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerine | themselves, | 34:19 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendilerinden | themselves, | 36:36 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 39:15 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | nefislerine | themselves, | 39:53 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi canlarında | themselves | 41:53 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendilerini | themselves | 42:45 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | kendi | themselves, | 58:8 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusihim | öz canlarına | themselves, | 59:9 |
ن ف س|NFS | أنفسهم | ÊNFSHM | enfusehum | kendi canlarını | themselves. | 59:19 |
أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | önünüzdeki | (is) before you | ||
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | sizin ellerinizin | your hands | 3:182 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | 4:77 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | ellerinizin | your hands | 5:94 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | 7:124 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | ellerinizin | your hands. | 8:51 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | ellerinizde | your hands | 8:70 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | sizin ellerinizi | your hands | 20:71 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydiyekum | ellerinizi | your hands | 26:49 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | önünüzdeki | (is) before you | 36:45 |
ي د ي|YD̃Y | أيديكم | ÊYD̃YKM | eydīkum | kendi ellerinizin | your hands. | 42:30 |
أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | ||
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizden | your oaths, | 2:225 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hand. | 4:3 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinize | rightfully. | 4:24 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizde | your right hands | 4:25 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | yeminlerinizin | your right hands - | 4:33 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands. | 4:36 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizdeki | your oaths | 5:89 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizin | (of) your oaths | 5:89 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths. | 5:89 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | 16:92 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānekum | yeminlerinizi | your oaths | 16:94 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands, | 24:33 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | ellerinizin | your right hands | 24:58 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānukum | sizin ellerinde | your right hands | 30:28 |
ي م ن|YMN | أيمانكم | ÊYMENKM | eymānikum | yeminlerinizi | (of) your oaths. | 66:2 |
إلى | ÎL | ilā | dek | till | ||
| | إلى | ÎL | ilā | ile | with | 2:14 |
| | إلى | ÎL | ilā | -e | to | 2:29 |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 2:36 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:54 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -na | with | 2:76 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:85 | |
| | إلى | ÎL | ilā | with | 2:125 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:126 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:136 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -a | to | 2:142 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:187 | |
| | إلى | ÎL | ilā | dek | till | 2:187 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:188 | |
| | إلى | ÎL | ilā | into | 2:195 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | followed | 2:196 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:213 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:221 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:221 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 2:240 |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 2:243 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 2:246 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 2:257 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 2:257 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 2:258 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 2:259 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kalmıştır | (is) with | 2:275 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 2:280 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 2:281 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 2:282 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 2:282 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 3:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:49 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (yolunda) | to | 3:52 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | on | 3:55 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:64 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:101 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:104 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 3:133 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 3:154 | |
| | إلى | ÎL | ilā | katarak | with | 4:2 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:21 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:44 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:49 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:51 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:58 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:59 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:60 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:60 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:61 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 4:77 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | to | 4:77 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:83 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -üzerine | [to] | 4:90 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:91 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:92 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:92 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:100 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 4:142 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:143 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:143 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:163 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:163 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 4:171 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 5:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 5:6 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 5:6 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 5:14 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:16 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:16 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 5:48 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 5:58 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 5:64 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:74 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:83 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:104 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 5:105 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 5:111 | |
| | إلى | ÎL | ilā | on | 6:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -(nin huzuru)na | to | 6:38 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:42 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (huzuru)na | to | 6:51 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:62 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 6:71 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 6:99 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:108 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:112 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:121 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 6:136 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 6:136 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (is) with | 6:159 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:161 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 6:164 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 7:14 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 7:24 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:59 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:103 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:117 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:125 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 7:135 |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 7:143 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:150 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:160 | |
| | إلى | ÎL | ilā | before | 7:164 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 7:167 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:176 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:193 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 7:198 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 8:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 8:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 8:16 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 8:36 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:3 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 9:4 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:38 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:59 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 9:77 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:83 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to, | 9:94 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:101 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:105 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:125 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 9:127 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:2 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 10:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:25 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:25 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:30 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:35 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:35 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:74 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:75 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 10:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 10:98 |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 11:3 |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 11:4 | |
| | إلى | ÎL | ilā | için | for | 11:8 |
| | إلى | ÎL | ilā | before | 11:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 11:25 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 11:36 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 11:43 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (added) to | 11:52 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 11:70 | |
| | إلى | ÎL | ilā | in | 11:80 | |
| | إلى | ÎL | ilā | in | 11:88 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 11:97 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 11:113 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:46 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:62 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:63 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:81 | |
| | إلى | ÎL | ilā | yalnız | to | 12:86 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 12:108 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 13:14 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 14:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 14:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 14:5 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 14:10 |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 14:28 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (is) to | 14:30 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 14:44 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 15:35 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 15:36 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | Till | 15:38 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 15:58 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 15:88 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (uzak) | to | 16:7 |
| | إلى | ÎL | ilā | [towards] | 16:48 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 16:61 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:63 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:68 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:70 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 16:79 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 16:80 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:121 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 16:125 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 17:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 17:4 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 17:29 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 17:42 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 17:57 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 17:62 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 17:67 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 17:78 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:10 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:16 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:19 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:36 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:57 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:63 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 18:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 19:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | huzurunda | to | 19:85 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 19:86 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:22 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:38 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:40 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:43 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:77 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 20:86 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 20:97 | |
| | إلى | ÎL | ilā | with | 20:115 | |
| | إلى | ÎL | ilā | doğru | towards | 20:131 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 21:13 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 21:64 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (getirerek) | to | 21:71 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 21:81 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 21:111 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:4 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 22:5 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:5 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:15 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ye kadar | for | 22:33 |
| | إلى | ÎL | ilā | (is) at | 22:33 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:54 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 22:67 | |
| | إلى | ÎL | ilā | -ne | to | 23:23 |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 23:46 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 23:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 23:60 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 23:73 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 23:100 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 24:31 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 24:46 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 24:48 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 24:51 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 25:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 25:34 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 25:36 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 25:45 | |
| | إلى | ÎL | ilā | varan | to | 25:57 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 25:71 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 26:7 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 26:13 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 26:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 26:52 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 26:63 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 27:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 27:45 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 28:7 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:13 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:32 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 28:38 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:41 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:44 | |
| | إلى | ÎL | ilā | till | 28:71 | |
| | إلى | ÎL | ilā | till | 28:72 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:85 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 28:87 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 29:14 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 29:26 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 29:65 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 30:47 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 30:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 30:56 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 31:21 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 31:22 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 31:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 31:29 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 31:32 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 32:5 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 32:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 32:27 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 33:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 33:43 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 33:46 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 33:53 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 34:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 34:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 34:31 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 35:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | of | 35:15 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 35:18 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | till | 35:45 |
| | إلى | ÎL | ilā | (are up) to | 36:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 36:44 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 36:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 36:51 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 37:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 37:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 37:91 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 37:99 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 37:140 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 37:144 |
| | إلى | ÎL | ilā | (insan)a | to | 37:147 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 37:148 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 38:22 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 38:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 38:78 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 38:79 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | Until | 38:81 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:3 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:7 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:17 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 39:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 39:42 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:54 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:71 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 39:73 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:10 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 40:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 40:37 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:41 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:41 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:42 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (is) to | 40:43 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 40:44 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 40:69 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 41:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 41:19 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 41:33 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 41:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | aittir | (is) to | 42:10 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 42:14 |
| | إلى | ÎL | ilā | (there) for | 42:44 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 42:52 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 42:53 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 43:14 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 43:46 | |
| | إلى | ÎL | ilā | into | 44:47 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 45:15 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 45:26 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 45:28 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | until | 46:5 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 46:29 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 46:30 | |
| | إلى | ÎL | ilā | for | 47:35 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 48:12 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 48:15 | |
| | إلى | ÎL | ilā | karşı | to | 48:16 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 49:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 50:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | yanına | to | 51:26 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 51:32 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 51:38 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 51:50 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (in)to | 52:13 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 53:10 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 53:42 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 54:6 | |
| | إلى | ÎL | ilā | doğru | towards | 54:8 |
| | إلى | ÎL | ilā | için | for | 56:50 |
| | إلى | ÎL | ilā | into | 57:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 57:21 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 58:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 58:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 58:14 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 59:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 60:10 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 60:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 61:7 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (yolunda) | for | 61:14 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 62:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 62:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 63:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 63:10 |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 65:11 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 66:3 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 66:4 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 66:8 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 67:19 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 68:32 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | to | 68:39 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 68:42 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 68:43 | |
| | إلى | ÎL | ilā | doğru | to | 70:43 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 71:1 | |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | for | 71:4 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 72:2 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 73:15 | |
| | إلى | ÎL | ilā | varan | to | 73:19 |
| | إلى | ÎL | ilā | Rabbinin | To | 75:12 |
| | إلى | ÎL | ilā | Towards | 75:23 | |
| | إلى | ÎL | ilā | To | 75:30 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 75:33 | |
| | إلى | ÎL | ilā | varan | to | 76:29 |
| | إلى | ÎL | ilā | kadar | For | 77:22 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 77:29 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 77:30 | |
| | إلى | ÎL | ilā | varan | towards | 78:39 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 79:17 | |
| | إلى | ÎL | ilā | [to] | 79:18 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 79:19 | |
| | إلى | ÎL | ilā | aittir | To | 79:44 |
| | إلى | ÎL | ilā | at | 80:24 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 83:31 | |
| | إلى | ÎL | ilā | (varan yolda) | to | 84:6 |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 84:9 | |
| | إلى | ÎL | ilā | towards | 88:17 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 89:28 | |
| | إلى | ÎL | ilā | to | 96:8 | |
الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | geridekileri | (with) the later ones. | ||
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | 26:64 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | 26:66 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later (generations). | 26:84 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | 26:172 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | 37:78 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekilerini | the others. | 37:82 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | 37:108 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | 37:119 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonra gelenler | the later generations. | 37:129 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣarīne | ötekileri | the others. | 37:136 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later (people), | 56:14 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | sonrakiler- | the later people. | 56:40 |
ا خ ر|EḢR | الآخرين | EL ËḢRYN | l-āḣirīne | geridekileri | (with) the later ones. | 77:17 |
الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth | ||
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | "the earth,""" | 2:11 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 2:22 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth. | 2:27 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 2:29 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | 2:30 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | 2:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | 2:60 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yerin | the earth, | 2:61 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth, | 2:71 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 2:164 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 2:168 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 2:205 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the Earth, | 2:251 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 2:255 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth. | 2:267 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth. | 2:273 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 2:284 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 3:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 3:29 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | dünya | earth | 3:91 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 3:109 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 3:129 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 3:137 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 3:156 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer ile | the earth | 4:42 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | "the earth.""" | 4:97 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arz / yeryüzü | the earth | 4:100 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 4:101 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth, | 4:126 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 4:131 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 4:131 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 4:132 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 4:171 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | 5:17 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağa | the land, | 5:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the earth. | 5:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeri | the earth | 5:31 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:32 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:32 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:33 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bulundukları yerden | the land. | 5:33 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:64 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 5:97 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 5:106 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 6:3 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 6:6 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 6:11 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | 6:35 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | 6:38 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | 6:59 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | çölde bıraktıkları | the earth, | 6:71 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 6:116 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünün | (of) the earth | 6:165 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:24 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:56 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 7:74 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | (the) earth | 7:74 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:85 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | şu toprağa | the land | 7:100 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:127 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzü | the earth | 7:128 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth, | 7:129 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the land | 7:137 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:146 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 7:168 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | 7:176 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 8:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 8:63 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land. | 8:67 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 8:73 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 9:2 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | 9:25 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth? | 9:38 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 9:74 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the earth, | 9:118 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth | 10:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | "the earth?""" | 10:18 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 10:23 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü | (of) the earth | 10:24 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | 10:24 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 10:54 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 10:61 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 10:66 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 10:68 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land? | 10:78 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 10:83 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 10:99 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 11:6 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 11:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerden | the earth | 11:61 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 11:85 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 11:116 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | 12:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ülkenin | (of) the land. | 12:55 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülke'de | the land | 12:56 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bu yere | the land, | 12:73 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | bu yerden | the land | 12:80 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 12:109 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth, | 13:3 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arzda | the earth | 13:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 13:17 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 13:18 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 13:25 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arzın | the earth, | 13:31 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 13:33 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeryüzüne | (to) the land, | 13:41 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 14:2 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the earth | 14:8 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | o yere | (in) the land | 14:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth, | 14:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 14:38 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 14:48 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth, | 14:48 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth | 15:39 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 16:13 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth | 16:15 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 16:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yer(in dibin)e | the earth | 16:45 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 16:49 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 16:65 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülkede | the earth | 17:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 17:37 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 17:37 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yurdundan | the land, | 17:76 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzü- | the earth | 17:90 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth | 17:95 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o ülkeden | the land, | 17:103 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | o ülkede | (in) the land, | 17:104 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer | the earth | 18:7 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth | 18:45 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 18:47 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 18:84 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land. | 18:94 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyaya | the earth | 19:40 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 19:90 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 20:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 20:6 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 20:53 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 21:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 21:31 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yerlerini (topraklarını) | (to) the land, | 21:44 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bir yere | the land | 21:71 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the land | 21:81 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arza | the earth - | 21:105 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 22:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth, | 22:18 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | arz/yüzey | the land | 22:41 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the land | 22:46 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yeryüzü | the earth | 22:63 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 22:64 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 22:65 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | 22:65 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 23:18 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 23:79 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | dünya | the earth | 23:84 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 23:112 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 24:55 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 24:57 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 25:63 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the earth - | 26:7 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 26:152 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 26:183 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 27:48 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | dünyayı | the earth | 27:61 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünün | (of) the earth? | 27:62 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land, | 27:69 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 27:82 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde bulunan | the earth | 27:87 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 28:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | 28:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the land | 28:6 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 28:19 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 28:39 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 28:77 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth. | 28:81 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 28:83 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 29:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 29:22 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 29:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | o yerde | the earth, | 29:39 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | 29:40 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 29:63 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | bir yerde | land. | 30:3 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 30:9 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | 30:9 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 30:19 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 30:24 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 30:25 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 30:42 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 30:50 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | 31:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 31:16 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 31:18 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerde | the earth | 31:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 31:27 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | "the earth;" | 32:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | toprakta | the earth, | 32:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the land | 32:27 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 34:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | the earth | 34:2 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 34:3 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | 34:9 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer (ağaç) | (of) the earth | 34:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 34:22 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 35:9 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth. | 35:39 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth, | 35:40 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 35:43 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 35:44 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 35:44 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprak | (is) the earth | 36:33 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | toprağın | the earth | 36:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 38:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth? | 38:28 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | "the earth;" | 39:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 39:47 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 39:68 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 39:69 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yurda | the earth, | 39:74 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 40:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the land, | 40:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 40:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land, | 40:29 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | 40:64 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 40:75 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 40:82 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzündeki | the land, | 40:82 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | 41:9 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 41:15 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | 41:39 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 42:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerdeki | the earth. | 42:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | "the earth;" | 42:27 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer yüzünde | the earth, | 42:31 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 42:42 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 42:53 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 43:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | (şu) dünyada | the earth | 43:60 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth - | 43:84 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 45:5 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth - | 45:13 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerin | (of) the earth, | 45:36 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 46:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 46:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth, | 46:32 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 47:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 47:22 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 49:16 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yerin | the earth | 50:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 50:44 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 51:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 53:31 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | toprak- | the earth | 53:32 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 54:12 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 56:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth | 57:4 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | (to) the earth | 57:17 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 57:22 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth? | 58:7 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 59:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 61:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth, | 62:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzüne | the land | 62:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth. | 64:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | ve yerden | the earth, | 65:12 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 67:15 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yere | the earth | 67:16 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yerde | the earth | 67:24 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | arz | the earth | 69:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 70:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yer- | the earth | 71:17 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | yeri | the earth | 71:19 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 71:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 72:10 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the earth | 72:12 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 73:14 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yeryüzünde | the land | 73:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arz'ı | the earth | 77:25 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | arzı | the earth | 78:6 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDe | toprağı | the earth | 80:26 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 84:3 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDi | yere | the earth, | 88:20 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth, | 89:21 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 99:1 |
ا ر ض|ERŽ | الأرض | ELÊRŽ | l-erDu | yer | the earth | 99:2 |
الإنجيل | ELÎNCYL | l-incīli | İncildeki | the Injeel, | ||
| | الإنجيل | ELÎNCYL | l-incīle | İncil'i | the Injeel, | 5:46 |
| | الإنجيل | ELÎNCYL | l-incīli | İncil | (of) the Injeel | 5:47 |
| | الإنجيل | ELÎNCYL | l-incīli | İncildeki | the Injeel, | 48:29 |
| | الإنجيل | ELÎNCYL | l-incīle | İncil'i | the Injeel. | 57:27 |
البقعة | ELBGAT | l-buḳ'ǎti | yerdeki | the place even, | ||
ب ق ع|BGA | البقعة | ELBGAT | l-buḳ'ǎti | yerdeki | the place even, | 28:30 |
السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdeki | the heavens | ||
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:107 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:116 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:117 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 2:164 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:255 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (to) the heavens | 2:255 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 2:284 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:83 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:109 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 3:129 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | göklerle | (is like that of) the heavens | 3:133 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:180 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:189 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:190 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 3:191 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:126 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:131 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:131 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:132 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:170 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 4:171 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | (of) the heavens | 5:17 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:40 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 5:97 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 5:120 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde de | the heavens | 6:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 6:12 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 6:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:73 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 6:75 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 6:79 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 6:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 7:54 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 7:158 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 7:185 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklere de | the heavens | 7:187 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 9:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 9:116 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 10:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens, | 10:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:55 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:66 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:68 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 10:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 11:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 11:107 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 11:108 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 11:123 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 12:101 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 12:105 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 13:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 13:15 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 13:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 14:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 14:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 14:19 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 14:32 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 15:85 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 16:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 16:49 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 16:52 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerden | the heavens | 16:73 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 16:77 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gök | the seven heavens | 17:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 17:55 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 17:99 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 17:102 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 18:51 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 19:65 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 19:90 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 19:93 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 20:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 21:19 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökler | the heavens | 21:30 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 21:56 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdeki | the heavens | 22:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 22:64 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 23:71 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göğün | (of) the seven heavens | 23:86 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 24:35 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdekiler | the heavens | 24:41 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 24:42 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 24:64 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 25:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerdeki | the heavens | 25:6 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 25:59 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 26:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 27:25 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 27:60 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 27:65 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde bulunan | the heavens | 27:87 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 29:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 29:52 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 29:61 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:8 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 30:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 30:27 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 31:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:20 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 31:25 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 31:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 32:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklere | the heavens | 33:72 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 34:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökler- | the heavens | 34:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 35:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 35:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens. | 35:40 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 35:41 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 35:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 36:81 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 37:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 38:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 38:66 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 39:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 39:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 39:44 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 39:46 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 39:63 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 39:68 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (to) the heavens | 40:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 40:57 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 42:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvātu | gökler | the heavens | 42:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 42:11 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 42:12 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | (of) the heavens | 42:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 42:49 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 42:53 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 43:9 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 43:82 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 43:85 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 44:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 44:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:13 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 45:22 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 45:27 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 45:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 45:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 46:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens? | 46:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 46:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 48:14 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 49:16 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 49:18 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 50:38 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri (mi?) | the heavens | 52:36 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 53:26 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 53:31 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 55:29 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 55:33 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 57:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:2 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 57:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:5 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 57:10 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 58:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 59:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 59:24 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 61:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 62:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 63:7 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 64:1 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | gökleri | the heavens | 64:3 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerde | the heavens | 64:4 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 78:37 |
س م و|SMW | السماوات | ELSMEWET | s-semāvāti | göklerin | (of) the heavens | 85:9 |
بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerindeki işaretleriyle | by their marks. | ||
س و م|SWM | بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerinden | by their mark. | 2:273 |
س و م|SWM | بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerindeki işaretleriyle | by their marks. | 7:46 |
س و م|SWM | بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerinden | by their marks | 7:48 |
س و م|SWM | بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerinden | "by their marks;" | 47:30 |
س و م|SWM | بسيماهم | BSYMEHM | bisīmāhum | yüzlerinden | by their marks | 55:41 |
بقيعة | BGYAT | biḳīǎtin | düz arazideki | in a lowland, | ||
ق و ع|GWA | بقيعة | BGYAT | biḳīǎtin | düz arazideki | in a lowland, | 24:39 |
بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | sağ elindeki | in your right hand, | ||
ي م ن|YMN | بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | sağ elindeki | in your right hand, | 20:17 |
ي م ن|YMN | بيمينك | BYMYNK | biyemīnike | elinle | with your right hand, | 29:48 |
بين | BYN | beyne | arasındaki (önündeki) | (in) front | ||
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasındaki (önündeki) | (in) front | 2:66 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:68 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 2:97 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 2:102 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:136 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:164 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 2:213 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 2:224 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (is) | 2:255 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 2:285 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 3:3 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) | 3:50 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 3:84 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 3:103 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | among | 3:140 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | bir arada | [between] | 4:23 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:58 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:105 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 4:114 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:129 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arada | between | 4:143 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 4:150 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:150 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 4:152 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 5:46 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 5:46 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) before | 5:48 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasındakini | (came) before | 6:92 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | before | 7:17 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | from | 7:57 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasına | (in) between | 8:24 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 8:63 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 8:63 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | among | 9:107 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasındakini | (was) before it | 10:37 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) before it | 12:111 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | (before) | 13:11 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | arasıdan | between | 16:66 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını- | between | 17:110 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyyinin | açık | clear? | 18:15 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasına | between | 18:93 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 18:96 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (is) before us | 19:64 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | (is) between | 19:64 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 20:94 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | 20:110 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them, | 21:28 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | 22:76 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 25:38 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (önünde) | before | 25:48 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 25:67 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 27:61 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önünde | before | 27:63 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında (önlerinde) | (is) before them | 34:9 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onun önünde | before him | 34:12 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 34:19 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | ellerinde olan | "(was) before it.""" | 34:31 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | öncesinde | before | 34:46 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | kendinden öncekini | before it. | 35:31 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | önlerinden | before them | 36:9 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önünüzdeki | (is) before you | 36:45 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 38:26 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 39:46 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 40:48 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | from before them | 41:14 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | onların önlerinde | (was) before them | 41:25 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | before it | 41:42 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | onun önünden | before him | 46:21 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | kendinden öncekini | (was) before it, | 46:30 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önüne | before Allah | 49:1 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasını | between | 49:10 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önlerinde | before them | 57:12 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önce | before | 58:12 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önce | before | 58:13 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 59:7 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | arasında | between | 60:12 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | (was) between | 61:6 | |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyne | önleriden | before | 66:8 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | önüne | before | 72:27 |
ب ي ن|BYN | بين | BYN | beyni | arasından | between | 86:7 |
حتى | ḪT | Hattā | dek | until | ||
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:55 |
| | حتى | ḪT | Hattā | unless | 2:102 | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:109 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:120 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:187 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:191 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:193 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:196 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 2:214 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:217 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:221 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:221 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:222 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:230 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 2:235 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 3:92 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 3:152 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 3:179 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 3:183 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 4:6 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 4:15 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 4:18 |
| | حتى | ḪT | Hattā | ki | until | 4:43 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 4:43 |
| | حتى | ḪT | Hattā | edene DEK | until | 4:65 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 4:89 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 4:140 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 5:22 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 5:68 |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | Until, | 6:25 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 6:31 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 6:34 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 6:44 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 6:61 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 6:68 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 6:124 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 6:148 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 6:152 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 7:37 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 7:38 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 7:40 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | 7:57 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 7:87 |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | 7:95 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 8:39 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | 8:53 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 8:67 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 8:72 |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | 9:6 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 9:24 |
| | حتى | ḪT | Hattā | zamana kadar | until | 9:29 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 9:43 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 9:48 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 9:115 |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | until | 9:118 |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | until, | 10:22 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonuçta | until | 10:24 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 10:88 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | until | 10:90 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 10:93 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 10:97 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 10:99 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 10:109 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | Till | 11:40 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 12:35 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 12:66 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 12:80 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sonunda | until | 12:85 |
| | حتى | ḪT | Hattā | hatta | Until | 12:110 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | 13:11 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 13:31 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 15:99 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until, | 17:15 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 17:34 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 17:90 |
| | حتى | ḪT | Hattā | until | 17:93 | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 18:60 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 18:70 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 18:71 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 18:74 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 18:77 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 18:86 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 18:90 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 18:93 |
| | حتى | ḪT | Hattā | o kadar ki | until, | 18:96 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 18:96 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 19:75 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 20:91 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 21:15 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 21:44 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 21:96 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 22:55 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 23:25 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 23:54 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 23:64 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 23:77 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 23:99 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 23:110 |
| | حتى | ḪT | Hattā | ta ki | until | 24:27 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 24:28 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 24:33 |
| | حتى | ḪT | Hattā | fakat | until | 24:39 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 24:62 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 25:18 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 26:201 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 27:18 |
| | حتى | ḪT | Hattā | sürece | until | 27:32 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 27:84 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 28:23 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 28:59 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 34:23 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | 36:39 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 37:174 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | for | 37:178 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 38:32 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 39:71 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 39:73 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 40:34 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 41:20 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 41:53 |
| | حتى | ḪT | Hattā | dek | until | 43:29 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 43:38 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 43:83 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until, | 46:15 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 47:4 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 47:4 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | until | 47:16 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 47:31 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 49:5 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 49:9 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | for | 51:43 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 52:45 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 57:14 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 60:4 |
| | حتى | ḪT | Hattā | until | 63:7 | |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 65:6 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 70:42 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 72:24 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until, | 74:47 |
| | حتى | ḪT | Hattā | kadar | until | 97:5 |
| | حتى | ḪT | Hattā | dek | until | 98:1 |
| | حتى | ḪT | Hattā | nihayet | Until | 102:2 |
حولكم | ḪWLKM | Havlekum | çevrenizdeki | around you | ||
ح و ل|ḪWL | حولكم | ḪWLKM | Havlekum | çevrenizdeki | around you | 9:101 |
ح و ل|ḪWL | حولكم | ḪWLKM | Havlekum | çevrenizdeki | surrounds you | 46:27 |
حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresindeki | around him, | ||
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresini | (was) around him | 2:17 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresini | its surroundings, | 17:1 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresinde bulunan | around him, | 26:25 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | çevresindeki | around him, | 26:34 |
ح و ل|ḪWL | حوله | ḪWLH | Havlehu | onun çevresinde | (are) around it | 40:7 |
حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresindeki | (are) around it. | ||
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresindeki | (are) around it. | 6:92 |
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresinde | (is) around it. | 27:8 |
ح و ل|ḪWL | حولها | ḪWLHE | Havlehā | çevresindekileri | (is) around it, | 42:7 |
صدوركم | ṦD̃WRKM | Sudūrikum | gönüllerinizdeki | "your breasts;" | ||
ص د ر|ṦD̃R | صدوركم | ṦD̃WRKM | Sudūrikum | göğüslerinizde | your breasts | 3:29 |
ص د ر|ṦD̃R | صدوركم | ṦD̃WRKM | Sudūrikum | göğüsleriniz | your breasts | 3:154 |
ص د ر|ṦD̃R | صدوركم | ṦD̃WRKM | Sudūrikum | gönlünüzde | "your breasts.""" | 17:51 |
ص د ر|ṦD̃R | صدوركم | ṦD̃WRKM | Sudūrikum | gönüllerinizdeki | "your breasts;" | 40:80 |
صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | göğüslerindeki | their breasts | ||
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūruhum | göğüslerinde | their breasts | 3:118 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūruhum | yürekleri | their hearts | 4:90 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | göğüsleri | their breasts | 7:43 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrahum | göğüslerini | their breasts | 11:5 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | göğüslerindeki | their breasts | 15:47 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūruhum | onların göğüslerinin | their breasts | 27:74 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūruhum | göğüslerinin | their breasts | 28:69 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | onların göğüslerinde | their breasts | 40:56 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | göğüslerinde | their breasts | 59:9 |
ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃WRHM | Sudūrihim | onların kalblerinde | their breasts | 59:13 |
على | AL | ǎlā | üzerindeki | (is) on | ||
| | على | AL | ǎlā | üzeredirler | (are) on | 2:5 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | on | 2:7 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 2:20 |
| | على | AL | ǎlā | -e | to | 2:23 |
| | على | AL | ǎlā | -e | to | 2:31 |
| | على | AL | ǎlā | -üzerine | on | 2:45 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 2:47 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 2:59 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 2:61 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | against | 2:80 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 2:89 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine olsun! | (is) on | 2:89 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 2:90 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 2:90 |
| | على | AL | ǎlā | for | 2:96 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:97 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | over | 2:102 |
| | على | AL | ǎlā | to | 2:102 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 2:106 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:109 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | 2:113 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | 2:113 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 2:122 |
| | على | AL | ǎlā | -a | over | 2:143 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 2:143 |
| | على | AL | ǎlā | for | 2:143 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 2:148 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 2:169 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | on | 2:175 |
| | على | AL | ǎlā | in | 2:177 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 2:180 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (would be) on | 2:181 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 2:183 |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:184 | |
| | على | AL | ǎlā | üzere olursa | on | 2:185 |
| | على | AL | ǎlā | dolayı | for | 2:185 |
| | على | AL | ǎlā | -den | against | 2:193 |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:204 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 2:236 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 2:236 |
| | على | AL | ǎlā | -üstüne | [on] | 2:238 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 2:241 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | for | 2:243 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 2:250 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | to | 2:251 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 2:253 |
| | على | AL | ǎlā | by | 2:259 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 2:259 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 2:259 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 2:260 |
| | على | AL | ǎlā | hiçbir | on | 2:264 |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:283 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 2:284 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 2:286 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 2:286 |
| | على | AL | ǎlā | (are) on | 3:26 | |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 3:29 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 3:33 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 3:42 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 3:61 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 3:72 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 3:75 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 3:78 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinize | on | 3:81 |
| | على | AL | ǎlā | on | 3:84 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 3:93 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 3:94 |
| | على | AL | ǎlā | -üzerine | upon | 3:97 |
| | على | AL | ǎlā | over | 3:98 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 3:103 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 3:135 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 3:144 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 3:144 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 3:147 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 3:149 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | for | 3:152 |
| | على | AL | ǎlā | on | 3:153 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 3:153 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 3:159 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | upon | 3:164 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 3:165 |
| | على | AL | ǎlā | (şu) üzerinde | on | 3:179 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | about | 3:179 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 3:189 | |
| | على | AL | ǎlā | through | 3:194 | |
| | على | AL | ǎlā | göre | by | 4:17 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 4:25 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | for | 4:30 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 4:32 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 4:33 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | of | 4:34 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 4:34 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | against | 4:41 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 4:43 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 4:47 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 4:50 |
| | على | AL | ǎlā | yüzünden | for | 4:54 |
| | على | AL | ǎlā | in | 4:81 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 4:85 | |
| | على | AL | ǎlā | of | 4:86 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 4:95 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 4:95 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 4:100 | |
| | على | AL | ǎlā | -üzerine | on | 4:103 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | 4:111 |
| | على | AL | ǎlā | over | 4:133 | |
| | على | AL | ǎlā | aleyhinde | (it is) against | 4:135 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 4:136 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 4:141 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 4:156 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 4:165 |
| | على | AL | ǎlā | for | 4:169 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 4:171 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | in | 5:2 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | in | 5:2 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 5:3 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 5:6 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | [upon] | 5:8 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde (olduklarına) | of | 5:13 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 5:17 | |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 5:19 | |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 5:19 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 5:21 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 5:26 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 5:32 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 5:40 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 5:46 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | for | 5:52 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | towards | 5:54 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | towards | 5:54 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 5:68 |
| | على | AL | ǎlā | için | over | 5:68 |
| | على | AL | ǎlā | ile | by | 5:78 |
| | على | AL | ǎlā | düşen | upon | 5:92 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 5:93 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine düşen | on | 5:99 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 5:103 |
| | على | AL | ǎlā | (on) | 5:107 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | in | 5:108 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (are) on | 5:117 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 5:120 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 6:12 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 6:17 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:21 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:24 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | over | 6:25 |
| | على | AL | ǎlā | başında | by | 6:27 |
| | على | AL | ǎlā | huzurunda | before | 6:30 |
| | على | AL | ǎlā | dolayı | over | 6:31 |
| | على | AL | ǎlā | on | 6:31 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 6:34 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 6:35 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 6:37 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 6:39 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | [on] | 6:46 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 6:54 |
| | على | AL | ǎlā | üzerindeyim | on | 6:57 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 6:65 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 6:69 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 6:71 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:83 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 6:86 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 6:91 |
| | على | AL | ǎlā | over | 6:92 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 6:93 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:93 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 6:102 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 6:125 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | 6:130 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:130 |
| | على | AL | ǎlā | on | 6:135 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 6:139 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:140 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 6:144 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 6:145 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 6:154 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 6:156 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 7:28 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 7:33 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 7:37 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhlerine | against | 7:37 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine olsun | (is) on | 7:44 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 7:50 |
| | على | AL | ǎlā | göre | with | 7:52 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 7:54 |
| | على | AL | ǎlā | aracılığı ile | on | 7:63 |
| | على | AL | ǎlā | aracılığı ile | on | 7:69 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | against | 7:89 |
| | على | AL | ǎlā | Upon | 7:89 | |
| | على | AL | ǎlā | for | 7:93 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | over | 7:100 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | on | 7:101 |
| | على | AL | ǎlā | benim üzerime | on | 7:105 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 7:105 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | for | 7:137 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 7:138 |
| | على | AL | ǎlā | to | 7:138 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 7:140 |
| | على | AL | ǎlā | üzeine | over | 7:144 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 7:169 |
| | على | AL | ǎlā | onları | over | 7:172 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 8:11 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 8:37 |
| | على | AL | ǎlā | to | 8:41 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 8:41 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 8:48 |
| | على | AL | ǎlā | in | 8:49 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 8:53 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 8:58 | |
| | على | AL | ǎlā | in | 8:61 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 8:65 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 8:72 |
| | على | AL | ǎlā | of | 9:15 | |
| | على | AL | ǎlā | against | 9:17 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 9:23 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 9:26 |
| | على | AL | ǎlā | for | 9:27 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | over | 9:33 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 9:39 | |
| | على | AL | ǎlā | -üzerine | for | 9:84 |
| | على | AL | ǎlā | başında | by | 9:84 |
| | على | AL | ǎlā | üzeri | [on] | 9:87 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 9:91 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 9:91 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 9:91 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhine | (is) on | 9:91 |
| | على | AL | ǎlā | on | 9:92 | |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 9:93 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 9:93 |
| | على | AL | ǎlā | to | 9:97 | |
| | على | AL | ǎlā | in | 9:101 | |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 9:108 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 9:109 |
| | على | AL | ǎlā | on | 9:109 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 9:117 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 10:3 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 10:17 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhinize olan | (is) against | 10:23 |
| | على | AL | ǎlā | hakkındaki | upon | 10:33 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 10:46 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 10:59 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 10:60 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | to | 10:60 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 10:68 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | against | 10:69 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | on | 10:72 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 10:74 |
| | على | AL | ǎlā | for | 10:83 | |
| | على | AL | ǎlā | """Upon" | 10:85 | |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 10:88 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 10:88 |
| | على | AL | ǎlā | üzerlerine | on | 10:100 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 11:4 |
| | على | AL | ǎlā | ait olmayan | on | 11:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 11:7 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 11:12 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 11:17 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 11:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | before | 11:18 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 11:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (is) on | 11:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 11:28 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 11:29 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 11:44 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 11:51 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 11:56 | |
| | على | AL | ǎlā | üzeredir | (is) on | 11:56 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 11:57 | |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 11:63 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 11:88 |
| | على | AL | ǎlā | (according) to | 11:93 | |
| | على | AL | ǎlā | (according) to | 11:121 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 12:5 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 12:6 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | with | 12:11 |
| | على | AL | ǎlā | üzeri | upon | 12:18 |
| | على | AL | ǎlā | kaşı | against | 12:18 |
| | على | AL | ǎlā | over | 12:21 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | over | 12:55 |
| | على | AL | ǎlā | (için) | with | 12:64 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 12:66 |
| | على | AL | ǎlā | huzuruna | upon | 12:69 |
| | على | AL | ǎlā | üzerindeki | over | 12:84 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 12:93 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 12:96 |
| | على | AL | ǎlā | yanına | upon | 12:99 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 12:100 |
| | على | AL | ǎlā | with | 12:108 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 13:2 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 13:4 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | for | 13:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | of | 13:33 |
| | على | AL | ǎlā | karşılık | than | 14:3 |
| | على | AL | ǎlā | on | 14:11 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 14:12 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 14:12 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 14:18 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | on | 14:20 |
| | على | AL | ǎlā | from | 14:38 | |
| | على | AL | ǎlā | in | 14:39 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 15:47 |
| | على | AL | ǎlā | (rağmen) | """Do you give me glad tidings" | 15:54 |
| | على | AL | ǎlā | on | 15:90 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 16:2 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (are) upon | 16:27 |
| | على | AL | ǎlā | düşen | on | 16:35 |
| | على | AL | ǎlā | [for] | 16:37 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | with | 16:47 |
| | على | AL | ǎlā | in | 16:59 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 16:71 |
| | على | AL | ǎlā | to | 16:71 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 16:75 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 16:76 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 16:76 |
| | على | AL | ǎlā | üzere (giden) | (is) on | 16:76 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 16:77 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 16:89 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 16:99 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | (is) over | 16:100 |
| | على | AL | ǎlā | over | 16:107 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | over | 16:108 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 16:116 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 16:116 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | for | 16:124 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 17:21 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 17:46 |
| | على | AL | ǎlā | on | 17:46 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 17:55 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 17:70 |
| | على | AL | ǎlā | on | 17:83 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 17:84 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | to | 17:88 |
| | على | AL | ǎlā | üyerine | on | 17:97 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 17:99 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 17:106 | |
| | على | AL | ǎlā | at | 17:106 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 18:1 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 18:6 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerindeki | (is) on | 18:7 |
| | على | AL | ǎlā | (ağırlık) | over | 18:11 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | [on] | 18:14 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 18:15 |
| | على | AL | ǎlā | in | 18:21 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 18:31 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 18:42 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 18:42 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 18:45 |
| | على | AL | ǎlā | before | 18:48 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 18:57 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | on | 18:64 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | on | 18:66 |
| | على | AL | ǎlā | for | 18:68 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 18:90 |
| | على | AL | ǎlā | için | [on] | 18:94 |
| | على | AL | ǎlā | karşısına | to | 19:11 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 19:69 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 19:71 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 19:83 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 20:5 |
| | على | AL | ǎlā | (yanında) | at | 20:10 |
| | على | AL | ǎlā | için | for | 20:18 |
| | على | AL | ǎlā | önünde | under | 20:39 |
| | على | AL | ǎlā | [to] | 20:40 | |
| | على | AL | ǎlā | at | 20:40 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinedir | on | 20:47 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine (olacağı) | (will be) on | 20:48 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 20:61 |
| | على | AL | ǎlā | over | 20:72 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerindeler | upon | 20:84 |
| | على | AL | ǎlā | to | 20:120 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 20:130 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | against | 21:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 21:56 |
| | على | AL | ǎlā | önüne | before | 21:61 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 21:65 |
| | على | AL | ǎlā | for | 21:69 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 21:95 | |
| | على | AL | ǎlā | equally | 21:109 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 21:112 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 22:6 |
| | على | AL | ǎlā | on | 22:11 | |
| | على | AL | ǎlā | üstü | on | 22:11 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 22:17 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 22:28 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 22:34 |
| | على | AL | ǎlā | (başlarına) | over | 22:35 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | for | 22:37 |
| | على | AL | ǎlā | for | 22:39 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 22:45 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 22:65 |
| | على | AL | ǎlā | için | (is) for | 22:70 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 22:78 |
| | على | AL | ǎlā | from | 23:6 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 23:9 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 23:18 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 23:28 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 23:38 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | (to) on | 23:66 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 23:91 |
| | على | AL | ǎlā | on | 23:95 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 24:3 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 24:27 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | over | 24:31 |
| | على | AL | ǎlā | of | 24:31 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 24:33 | |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 24:35 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde (sürünerek) | on | 24:45 |
| | على | AL | ǎlā | üstünde | on | 24:45 |
| | على | AL | ǎlā | üstünde | on | 24:45 |
| | على | AL | ǎlā | zerine | on | 24:45 |
| | على | AL | ǎlā | düşen | (is) on | 24:54 |
| | على | AL | ǎlā | among | 24:58 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 24:61 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 24:61 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 24:61 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinize | on | 24:61 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 24:61 | |
| | على | AL | ǎlā | için | for | 24:62 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 25:1 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 25:16 |
| | على | AL | ǎlā | için | for | 25:26 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 25:27 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 25:34 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 25:40 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 25:55 |
| | على | AL | ǎlā | in | 25:58 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 25:59 |
| | على | AL | ǎlā | on | 25:63 | |
| | على | AL | ǎlā | ait olandan | from | 26:109 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | upon | 26:113 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 26:127 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 26:145 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 26:164 |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 26:180 |
| | على | AL | ǎlā | Upon | 26:194 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 26:198 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | in | 26:217 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 26:221 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 26:222 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 27:15 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 27:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 27:59 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | for | 27:73 |
| | على | AL | ǎlā | to | 27:76 | |
| | على | AL | ǎlā | in | 27:79 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerindesin | (are) on | 27:79 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 28:5 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [over] | 28:10 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | to | 28:12 |
| | على | AL | ǎlā | at | 28:15 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 28:15 |
| | على | AL | ǎlā | with | 28:25 | |
| | على | AL | ǎlā | karşılığında | on | 28:27 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 28:28 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | 28:38 | |
| | على | AL | ǎlā | sayesinde | on (account) | 28:78 |
| | على | AL | ǎlā | karşısına | to | 28:79 |
| | على | AL | ǎlā | düşen | (is) on | 29:18 |
| | على | AL | ǎlā | göre | for | 29:19 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 29:20 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 29:30 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 29:34 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | against | 29:68 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 30:50 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 30:59 |
| | على | AL | ǎlā | üzerindedirler | (are) on | 31:5 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 31:14 |
| | على | AL | ǎlā | için | on | 31:15 |
| | على | AL | ǎlā | başına | over | 31:17 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 32:4 |
| | على | AL | ǎlā | in | 33:3 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | towards | 33:19 |
| | على | AL | ǎlā | göre | for | 33:19 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 33:27 |
| | على | AL | ǎlā | göre | for | 33:30 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 33:37 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 33:38 |
| | على | AL | ǎlā | in | 33:48 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 33:52 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 33:55 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 33:56 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 33:72 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 33:73 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 34:7 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 34:8 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 34:14 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 34:21 | |
| | على | AL | ǎlā | aittir | from | 34:47 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 34:47 |
| | على | AL | ǎlā | (zararıma) | against | 34:50 |
| | على | AL | ǎlā | (is) on | 35:1 | |
| | على | AL | ǎlā | göre | for | 35:11 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 35:17 |
| | على | AL | ǎlā | üzerindeler | (are) on | 35:40 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde (yeryüzünde) | on | 35:45 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | 36:4 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 36:7 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 36:28 |
| | على | AL | ǎlā | for | 36:30 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 36:56 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | 36:65 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | [over] | 36:66 |
| | على | AL | ǎlā | in | 36:67 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 36:70 |
| | على | AL | ǎlā | to | 36:81 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 37:27 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | 37:44 |
| | على | AL | ǎlā | to | 37:50 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 37:70 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 37:79 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 37:109 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 37:114 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 37:120 | |
| | على | AL | ǎlā | upon | 37:130 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | over | 37:153 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 37:181 |
| | على | AL | ǎlā | over | 38:6 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 38:17 | |
| | على | AL | ǎlā | yanına | upon | 38:22 |
| | على | AL | ǎlā | hakkına | to | 38:22 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | 38:24 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | on | 38:34 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 39:5 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 39:5 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | (is) upon | 39:22 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | against | 39:32 |
| | على | AL | ǎlā | göre | (according) to | 39:39 |
| | على | AL | ǎlā | sayesinde | for | 39:49 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 39:53 |
| | على | AL | ǎlā | dolayı | over | 39:56 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 39:60 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 39:62 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | against | 39:71 |
| | على | AL | ǎlā | hakkındaki | against | 40:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 40:15 |
| | على | AL | ǎlā | from | 40:16 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | over | 40:35 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | to | 40:61 |
| | على | AL | ǎlā | over | 41:17 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 41:39 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 41:51 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 41:53 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 42:9 |
| | على | AL | ǎlā | on | 42:13 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | about | 42:24 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | [over] | 42:24 |
| | على | AL | ǎlā | (is) over | 42:29 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 42:33 | |
| | على | AL | ǎlā | aittir | (is) on | 42:40 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | 42:42 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 43:13 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | 43:22 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 43:22 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 43:23 |
| | على | AL | ǎlā | [on] | 43:23 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 43:31 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerindesin | (are) on | 43:43 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 44:19 |
| | على | AL | ǎlā | göre | by | 44:32 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 44:32 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 45:16 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 45:18 |
| | على | AL | ǎlā | -ye göre | knowingly, | 45:23 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | upon | 45:23 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | over | 45:23 |
| | على | AL | ǎlā | to | 46:10 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 46:20 | |
| | على | AL | ǎlā | to give life | 46:33 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 46:33 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | to | 46:34 |
| | على | AL | ǎlā | to | 47:2 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 47:14 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | upon | 47:16 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | 47:24 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 47:25 |
| | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | 48:10 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 48:17 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 48:17 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 48:17 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 48:21 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 48:26 |
| | على | AL | ǎlā | over | 48:28 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 48:29 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 48:29 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 49:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 49:9 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 50:39 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | over | 51:13 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 52:20 |
| | على | AL | ǎlā | to | 52:25 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | about | 53:12 |
| | على | AL | ǎlā | için | for | 54:12 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 54:13 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 54:48 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 55:54 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 55:76 |
| | على | AL | ǎlā | üzerindedirler | On | 56:15 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | in | 56:46 |
| | على | AL | ǎlā | In | 56:61 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 57:2 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 57:4 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | 57:9 |
| | على | AL | ǎlā | for | 57:22 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 57:23 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 57:27 |
| | على | AL | ǎlā | hiçbir | over | 57:29 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 58:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzere | to | 58:14 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | 58:18 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 59:5 |
| | على | AL | ǎlā | to | 59:6 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | over | 59:6 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 59:6 |
| | على | AL | ǎlā | to | 59:7 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 59:9 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 59:21 | |
| | على | AL | ǎlā | in | 60:9 | |
| | على | AL | ǎlā | hususunda | [on] | 60:12 |
| | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | 61:7 |
| | على | AL | ǎlā | üstün | over | 61:9 |
| | على | AL | ǎlā | to | 61:10 | |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 61:14 |
| | على | AL | ǎlā | üzeri | [upon] | 63:3 |
| | على | AL | ǎlā | on | 63:7 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 64:1 |
| | على | AL | ǎlā | göre | for | 64:7 |
| | على | AL | ǎlā | düşen | upon | 64:12 |
| | على | AL | ǎlā | upon | 65:3 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | 65:12 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (are) over | 66:8 |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | 67:1 |
| | على | AL | ǎlā | on | 67:22 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 67:22 |
| | على | AL | ǎlā | üzerini | on | 68:16 |
| | على | AL | ǎlā | to | 68:22 | |
| | على | AL | ǎlā | with | 68:25 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 68:30 | |
| | على | AL | ǎlā | (will be) on | 69:17 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 69:34 | |
| | على | AL | ǎlā | için | upon | 69:50 |
| | على | AL | ǎlā | at | 70:23 | |
| | على | AL | ǎlā | from | 70:30 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 70:34 | |
| | على | AL | ǎlā | [On] | 70:41 | |
| | على | AL | ǎlā | on | 71:26 | |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | against | 72:4 |
| | على | AL | ǎlā | karşı | against | 72:5 |
| | على | AL | ǎlā | on | 72:16 | |
| | على | AL | ǎlā | from | 72:26 | |
| | على | AL | ǎlā | over | 73:10 | |
| | على | AL | ǎlā | için | For | 74:10 |
| | على | AL | ǎlā | on | 75:4 | |
| | على | AL | ǎlā | against | 75:14 | |
| | على | AL | ǎlā | [over] | 75:40 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinden | upon | 76:1 |
| | على | AL | ǎlā | in spite of | 76:8 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | 76:13 |
| | على | AL | ǎlā | hakkında | on | 81:24 |
| | على | AL | ǎlā | from | 83:2 | |
| | على | AL | ǎlā | üzeri | [over] | 83:14 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | 83:23 |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | 83:35 |
| | على | AL | ǎlā | over | 85:7 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerine | on | 85:9 |
| | على | AL | ǎlā | to | 86:8 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 89:18 | |
| | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | 96:11 |
| | على | AL | ǎlā | on | 100:7 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 104:7 | |
| | على | AL | ǎlā | to | 107:3 | |
عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinizdeki | upon you, | ||
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizleri | upon you | 2:40 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizi | upon you | 2:47 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin | towards you. | 2:54 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | üstünüze | [over] you | 2:57 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | to you | 2:57 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:64 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 2:76 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 2:85 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 2:105 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:122 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you | 2:143 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | aleyhinizde | against you | 2:150 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:150 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 2:151 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | to you | 2:173 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | for you | 2:178 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | for you | 2:180 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | sizin üzerinize de | for you | 2:183 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizden | towards you | 2:187 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:194 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you. | 2:194 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | on you | 2:198 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | upon you | 2:216 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 2:231 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 2:231 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | on you, | 2:233 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:234 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:235 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 2:236 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | upon you | 2:240 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | upon you | 2:246 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | over you | 2:247 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | on you | 2:282 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you. | 3:50 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 3:101 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | on you | 3:103 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size karşı | at you | 3:119 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 3:154 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinizde | over you | 4:1 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 4:23 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | on you. | 4:23 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you. | 4:24 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | on you | 4:24 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | günahlarınızı | from you. | 4:26 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin | from you, | 4:27 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you | 4:83 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üstünüze | over you, | 4:90 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | "upon you;" | 4:94 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 4:101 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | olsanız | [upon] you | 4:102 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 4:102 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 4:127 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 4:140 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you | 4:141 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | aleyhinizde olacak | against you | 4:144 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you, | 5:1 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | on you | 5:3 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 5:3 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | for you, | 5:4 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | for you | 5:6 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 5:6 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 5:7 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 5:11 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 5:20 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you | 5:96 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | siz (bakın) | Upon you | 5:105 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | to you, | 5:115 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | (be) upon you. | 6:54 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you | 6:61 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | upon you | 6:65 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you | 6:66 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 6:81 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | over you | 6:104 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 6:119 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 6:130 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you. | 6:151 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 7:26 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 7:35 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | "(be) upon you.""" | 7:46 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | artık size | upon you | 7:49 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | for you | 7:59 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 7:71 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | for you | 7:193 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 8:11 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size karşı | against you | 9:4 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you | 9:8 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | başınıza | for you | 9:25 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you, | 9:128 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you, | 10:16 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | over you | 10:61 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you | 10:71 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | kendi aranızda | for you | 10:71 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | over you | 10:108 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin hakkınızda | for you | 11:3 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin hakkınızda | for you | 11:26 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | from you, | 11:28 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 11:52 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinizedir | (be) upon you, | 11:73 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin hakkınızda | for you | 11:84 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin üzerinize | over you | 11:86 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizce | on you | 11:92 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizden | upon you | 12:80 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | upon you | 12:92 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | (be) upon you | 13:24 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinizdeki | upon you, | 14:6 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size karşı | over you | 14:22 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | (be) upon you. | 16:32 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 16:81 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | over you | 16:91 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | to you | 16:115 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | against you | 17:5 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | against you | 17:68 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üstünüze | upon you | 17:69 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizi | about you, | 18:20 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 18:83 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | üzerinize | to you | 20:80 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 20:81 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | to you | 20:86 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üstünüze | upon you | 20:86 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you. | 22:30 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 22:78 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you | 22:78 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | over you, | 23:24 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you, | 23:66 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you, | 23:105 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 24:10 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 24:14 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 24:20 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 24:21 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 24:29 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | on you | 24:58 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize- | among you, | 24:58 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | on you | 24:61 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | for you | 26:135 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olsun | "on you;" | 28:55 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | üzerinize | for you | 28:71 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | üzerinize | for you | 28:72 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 31:20 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 33:5 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you | 33:9 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size karşı | towards you. | 33:19 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 33:43 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size olan | upon you. | 35:3 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizi zorlayacak | over you | 37:30 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 39:71 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you, | 39:73 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | for you | 40:30 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | for you | 40:32 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | aleyhinize | against you | 41:22 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykumu | size | on you | 43:68 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | aleyhinize | about you | 45:29 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 45:31 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin | for you | 46:21 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | upon you | 49:17 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | for you. | 52:16 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizi | you, | 58:13 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizin için | upon you | 60:10 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | size | to you | 65:11 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerine | against you | 67:17 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | yanınıza | upon you | 68:24 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinize | upon you | 71:11 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | aleyhinize | upon you, | 73:15 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | sizi | to you, | 73:20 |
| | عليكم | ALYKM | ǎleykum | üzerinizde vardır | over you | 82:10 |
عليها | ALYHE | ǎleyhā | (yerin) üzerindeki | (is) on it | ||
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde | "[on it].""" | 2:142 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde | [on it] | 2:143 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun yanına | upon her | 3:37 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerini | on their (hearts) | 4:155 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | buna | over it | 5:113 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerine | on it | 6:138 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendisine ait olandan | against itself, | 6:164 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bu (yolda) | on it | 7:28 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerleri | it will be heated [on it] | 9:35 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlar üzerinde | them, | 9:60 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunlara | over it, | 10:24 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi aleyhine | against it. | 10:108 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon them | 11:82 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | yanlarına | over it, | 12:105 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde (yeryüzünde) | upon it | 16:61 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi aleyhine | against it | 17:15 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlara | against it | 17:16 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | (yerin) üzerindeki | (is) on it | 18:8 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | upon it | 18:40 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerinde | (is) on it, | 19:40 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | upon it, | 20:18 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | therein. | 20:132 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | on it | 22:5 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerine | over them | 22:36 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon her | 24:9 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onda | "to them.""" | 25:42 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onlara karşı | upon them | 25:73 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona göre | [on it]. | 30:30 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | bunun üzerine | in it | 37:67 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | kendi zararına | against his (soul). | 39:41 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerlerinde | for them | 39:42 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona | to it | 40:46 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onların üstünde | through them | 40:80 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun üzerine | upon it | 41:39 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | ona (ateşe) | to it, | 42:45 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon which | 43:33 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerine | upon which | 43:34 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onları | over them | 48:21 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde bulunan | (is) on it | 55:26 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onların üzerinde | on them | 56:16 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun başında | over it | 66:6 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onu | upon it | 68:19 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzerinde vardır | Over it | 74:30 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | üzeri | upon them | 80:40 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | onun başında | by it | 85:6 |
| | عليها | ALYHE | ǎleyhā | başında | over it | 86:4 |
عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | (erkeklerin) kendileri üzerindeki | (is) on them | ||
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | (erkeklerin) kendileri üzerindeki | (is) on them | 2:228 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlar (kadınlar) üzerinde | over them | 2:228 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlara karşı | against them | 4:15 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların aleyhine | against them | 4:34 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | karşılarına | "before them.""" | 12:31 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | kendileri için | on them | 24:60 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların üzerinde | on them | 33:49 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onlara | upon them | 33:55 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | üstlerine | over themselves | 33:59 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onları | [on] them. | 65:6 |
| | عليهن | ALYHN | ǎleyhinne | onların | on them | 65:6 |
فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstlerindeki | above them - | ||
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | onlardan üstündürler | (they will be) above them | 2:212 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahumu | üzerlerine | over them | 4:154 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstleri- | above them | 5:66 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstlerinde de | over them | 7:41 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | onların üstünde | over them | 7:127 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | üzerlerine | above them | 7:171 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstlerindeki | above them, | 16:26 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstlerindeki | above them, | 16:50 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstleri- | above them | 29:55 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳihim | üstlerinden | above them | 39:16 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | üstlerindeki | above them - | 50:6 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | üstlerinde | above them | 67:19 |
ف و ق|FWG | فوقهم | FWGHM | fevḳahum | üstlerinde | above them, | 69:17 |
في | FY | fī | içindeki | (are) in | ||
| | في | FY | fī | In | 2:10 | |
| | في | FY | fī | in | 2:11 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 2:15 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 2:17 |
| | في | FY | fī | içine | in | 2:19 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 2:23 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:27 |
| | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:29 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:30 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:36 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:60 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:65 |
| | في | FY | fī | -nda | in | 2:85 |
| | في | FY | fī | in | 2:93 | |
| | في | FY | fī | in | 2:102 | |
| | في | FY | fī | for | 2:114 | |
| | في | FY | fī | in | 2:114 | |
| | في | FY | fī | in | 2:114 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 2:116 | |
| | في | FY | fī | in | 2:130 | |
| | في | FY | fī | in, | 2:130 | |
| | في | FY | fī | içine | (are) in | 2:137 |
| | في | FY | fī | hakkında | about | 2:139 |
| | في | FY | fī | doğru | towards | 2:144 |
| | في | FY | fī | -nda | in | 2:154 |
| | في | FY | fī | in | 2:159 | |
| | في | FY | fī | in | 2:164 | |
| | في | FY | fī | in | 2:164 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 2:168 |
| | في | FY | fī | -na | in | 2:174 |
| | في | FY | fī | -ta | in | 2:176 |
| | في | FY | fī | -nda / içinde | in | 2:177 |
| | في | FY | fī | in | 2:178 | |
| | في | FY | fī | in | 2:179 | |
| | في | FY | fī | in | 2:187 | |
| | في | FY | fī | in | 2:190 | |
| | في | FY | fī | in | 2:195 | |
| | في | FY | fī | during | 2:196 | |
| | في | FY | fī | during | 2:197 | |
| | في | FY | fī | in | 2:200 | |
| | في | FY | fī | in | 2:200 | |
| | في | FY | fī | in | 2:201 | |
| | في | FY | fī | during | 2:203 | |
| | في | FY | fī | in | 2:203 | |
| | في | FY | fī | dair | in | 2:204 |
| | في | FY | fī | (is) in | 2:204 | |
| | في | FY | fī | in | 2:205 | |
| | في | FY | fī | in | 2:208 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 2:210 |
| | في | FY | fī | in | 2:217 | |
| | في | FY | fī | in | 2:218 | |
| | في | FY | fī | (hakkında) | Concerning | 2:220 |
| | في | FY | fī | süresince | during | 2:222 |
| | في | FY | fī | dolayı | in | 2:225 |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:228 |
| | في | FY | fī | in | 2:228 | |
| | في | FY | fī | için | concerning | 2:234 |
| | في | FY | fī | in | 2:235 | |
| | في | FY | fī | (is) within | 2:235 | |
| | في | FY | fī | in | 2:240 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 2:240 |
| | في | FY | fī | in | 2:244 | |
| | في | FY | fī | -nda | in | 2:246 |
| | في | FY | fī | in | 2:246 | |
| | في | FY | fī | in | 2:247 | |
| | في | FY | fī | -dair | in | 2:248 |
| | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:255 |
| | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:255 |
| | في | FY | fī | in | 2:256 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 2:258 |
| | في | FY | fī | in | 2:261 | |
| | في | FY | fī | in | 2:261 | |
| | في | FY | fī | in | 2:262 | |
| | في | FY | fī | in | 2:273 | |
| | في | FY | fī | -nde | in | 2:273 |
| | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:284 |
| | في | FY | fī | varsa | (is) in | 2:284 |
| | في | FY | fī | (is) in | 2:284 | |
| | في | FY | fī | in | 3:5 | |
| | في | FY | fī | in | 3:5 | |
| | في | FY | fī | in | 3:6 | |
| | في | FY | fī | in | 3:7 | |
| | في | FY | fī | in | 3:7 | |
| | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | في | FY | fī | in | 3:13 | |
| | في | FY | fī | in | 3:22 | |
| | في | FY | fī | in | 3:24 | |
| | في | FY | fī | in | 3:27 | |
| | في | FY | fī | in | 3:27 | |
| | في | FY | fī | in | 3:28 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:29 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:35 | |
| | في | FY | fī | -içinde | in | 3:39 |
| | في | FY | fī | in | 3:45 | |
| | في | FY | fī | in | 3:46 | |
| | في | FY | fī | in | 3:49 | |
| | في | FY | fī | in | 3:49 | |
| | في | FY | fī | in | 3:56 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 3:65 |
| | في | FY | fī | karşı | concerning | 3:75 |
| | في | FY | fī | in | 3:77 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:83 | |
| | في | FY | fī | in | 3:85 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:109 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:109 | |
| | في | FY | fī | in | 3:114 | |
| | في | FY | fī | in | 3:117 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:129 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 3:129 | |
| | في | FY | fī | in | 3:134 | |
| | في | FY | fī | in | 3:137 | |
| | في | FY | fī | in | 3:146 | |
| | في | FY | fī | in | 3:147 | |
| | في | FY | fī | in | 3:151 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 3:152 |
| | في | FY | fī | [in] | 3:153 | |
| | في | FY | fī | in | 3:154 | |
| | في | FY | fī | in | 3:154 | |
| | في | FY | fī | içinde | (is) in | 3:154 |
| | في | FY | fī | içinde | (is) in | 3:154 |
| | في | FY | fī | in | 3:156 | |
| | في | FY | fī | in | 3:156 | |
| | في | FY | fī | in | 3:157 | |
| | في | FY | fī | in | 3:159 | |
| | في | FY | fī | in | 3:167 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 3:167 |
| | في | FY | fī | in | 3:169 | |
| | في | FY | fī | in(to) | 3:176 | |
| | في | FY | fī | in | 3:176 | |
| | في | FY | fī | hususunda | in | 3:186 |
| | في | FY | fī | in | 3:190 | |
| | في | FY | fī | hakkında | on | 3:191 |
| | في | FY | fī | in | 3:195 | |
| | في | FY | fī | in | 3:196 | |
| | في | FY | fī | hakkında | with | 4:3 |
| | في | FY | fī | in | 4:10 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:11 |
| | في | FY | fī | in | 4:12 | |
| | في | FY | fī | in | 4:15 | |
| | في | FY | fī | (are) in | 4:23 | |
| | في | FY | fī | in | 4:34 | |
| | في | FY | fī | [in] | 4:46 | |
| | في | FY | fī | hakkında | in | 4:59 |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:63 | |
| | في | FY | fī | concerning | 4:63 | |
| | في | FY | fī | -için | in | 4:65 |
| | في | FY | fī | in | 4:74 | |
| | في | FY | fī | in | 4:74 | |
| | في | FY | fī | in | 4:75 | |
| | في | FY | fī | in | 4:76 | |
| | في | FY | fī | in | 4:76 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 4:78 |
| | في | FY | fī | yolunda | in | 4:84 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:88 |
| | في | FY | fī | in | 4:89 | |
| | في | FY | fī | in | 4:94 | |
| | في | FY | fī | in | 4:95 | |
| | في | FY | fī | in | 4:97 | |
| | في | FY | fī | -nda | in | 4:100 |
| | في | FY | fī | -nde/nda | in | 4:100 |
| | في | FY | fī | in | 4:101 | |
| | في | FY | fī | in | 4:104 | |
| | في | FY | fī | in | 4:109 | |
| | في | FY | fī | in | 4:114 | |
| | في | FY | fī | olanların | (is) in | 4:126 |
| | في | FY | fī | olanların | (is) in | 4:126 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:127 |
| | في | FY | fī | in | 4:127 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:127 |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:131 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:132 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:132 | |
| | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | في | FY | fī | in | 4:140 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 4:145 | |
| | في | FY | fī | in | 4:154 | |
| | في | FY | fī | in | 4:162 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:170 | |
| | في | FY | fī | in | 4:171 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:171 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 4:171 | |
| | في | FY | fī | -in içine | in | 4:175 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 4:176 |
| | في | FY | fī | -ta | by | 5:3 |
| | في | FY | fī | in | 5:5 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:17 | |
| | في | FY | fī | in | 5:26 | |
| | في | FY | fī | in | 5:31 | |
| | في | FY | fī | in | 5:32 | |
| | في | FY | fī | in | 5:32 | |
| | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | في | FY | fī | in | 5:33 | |
| | في | FY | fī | in | 5:35 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:36 | |
| | في | FY | fī | in (to) | 5:41 | |
| | في | FY | fī | in | 5:41 | |
| | في | FY | fī | in | 5:41 | |
| | في | FY | fī | in | 5:48 | |
| | في | FY | fī | bulunanların | in | 5:52 |
| | في | FY | fī | içinde | within | 5:52 |
| | في | FY | fī | in | 5:54 | |
| | في | FY | fī | into | 5:62 | |
| | في | FY | fī | in | 5:64 | |
| | في | FY | fī | in | 5:77 | |
| | في | FY | fī | in | 5:89 | |
| | في | FY | fī | through | 5:91 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:97 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:97 | |
| | في | FY | fī | in | 5:106 | |
| | في | FY | fī | in | 5:110 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:116 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 5:116 | |
| | في | FY | fī | in | 6:3 | |
| | في | FY | fī | in | 6:6 | |
| | في | FY | fī | in | 6:7 | |
| | في | FY | fī | in | 6:11 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 6:12 | |
| | في | FY | fī | in | 6:13 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 6:35 |
| | في | FY | fī | into | 6:35 | |
| | في | FY | fī | -nde | in | 6:38 |
| | في | FY | fī | in | 6:38 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 6:39 |
| | في | FY | fī | (is) in | 6:59 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 6:59 |
| | في | FY | fī | vardır | (is) in | 6:59 |
| | في | FY | fī | hakkında | about | 6:68 |
| | في | FY | fī | in | 6:68 | |
| | في | FY | fī | in | 6:71 | |
| | في | FY | fī | in | 6:73 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 6:74 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 6:80 |
| | في | FY | fī | in | 6:91 | |
| | في | FY | fī | içinde | (are) in | 6:93 |
| | في | FY | fī | in | 6:97 | |
| | في | FY | fī | in | 6:99 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 6:110 |
| | في | FY | fī | (those) in | 6:116 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 6:122 |
| | في | FY | fī | içindeki | (is) in | 6:122 |
| | في | FY | fī | in | 6:123 | |
| | في | FY | fī | into | 6:125 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 6:139 | |
| | في | FY | fī | in | 6:145 | |
| | في | FY | fī | through | 6:158 | |
| | في | FY | fī | in | 6:159 | |
| | في | FY | fī | in | 6:165 | |
| | في | FY | fī | in | 7:2 | |
| | في | FY | fī | in | 7:10 | |
| | في | FY | fī | in | 7:24 | |
| | في | FY | fī | during | 7:32 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 7:38 |
| | في | FY | fī | içine | in | 7:38 |
| | في | FY | fī | içinden | through | 7:40 |
| | في | FY | fī | içinde | (is) in | 7:43 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 7:54 |
| | في | FY | fī | in | 7:56 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 7:60 |
| | في | FY | fī | bulunanları | in | 7:64 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 7:66 |
| | في | FY | fī | in | 7:69 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 7:71 |
| | في | FY | fī | on | 7:73 | |
| | في | FY | fī | in | 7:74 | |
| | في | FY | fī | in | 7:74 | |
| | في | FY | fī | in | 7:78 | |
| | في | FY | fī | in | 7:85 | |
| | في | FY | fī | to | 7:88 | |
| | في | FY | fī | in | 7:89 | |
| | في | FY | fī | in | 7:91 | |
| | في | FY | fī | in | 7:94 | |
| | في | FY | fī | in | 7:111 | |
| | في | FY | fī | in | 7:123 | |
| | في | FY | fī | in | 7:127 | |
| | في | FY | fī | in | 7:129 | |
| | في | FY | fī | in | 7:136 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 7:142 |
| | في | FY | fī | in | 7:145 | |
| | في | FY | fī | in | 7:146 | |
| | في | FY | fī | arasına | into | 7:149 |
| | في | FY | fī | içine | into | 7:151 |
| | في | FY | fī | in | 7:152 | |
| | في | FY | fī | in | 7:156 | |
| | في | FY | fī | in | 7:157 | |
| | في | FY | fī | in | 7:163 | |
| | في | FY | fī | in | 7:168 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 7:180 |
| | في | FY | fī | in | 7:185 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 7:186 |
| | في | FY | fī | in | 7:187 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 7:202 |
| | في | FY | fī | in | 7:205 | |
| | في | FY | fī | dair | concerning | 8:6 |
| | في | FY | fī | içine | in | 8:12 |
| | في | FY | fī | in | 8:26 | |
| | في | FY | fī | in | 8:37 | |
| | في | FY | fī | in | 8:42 | |
| | في | FY | fī | in | 8:43 | |
| | في | FY | fī | in | 8:43 | |
| | في | FY | fī | in | 8:44 | |
| | في | FY | fī | in | 8:44 | |
| | في | FY | fī | bulunan | in | 8:49 |
| | في | FY | fī | [in] | 8:56 | |
| | في | FY | fī | in | 8:57 | |
| | في | FY | fī | in | 8:60 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 8:63 |
| | في | FY | fī | in | 8:67 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 8:70 |
| | في | FY | fī | olduğunu | in | 8:70 |
| | في | FY | fī | in | 8:72 | |
| | في | FY | fī | in | 8:72 | |
| | في | FY | fī | in | 8:73 | |
| | في | FY | fī | in | 8:74 | |
| | في | FY | fī | göre | in | 8:75 |
| | في | FY | fī | in | 9:2 | |
| | في | FY | fī | karşı | towards | 9:10 |
| | في | FY | fī | in | 9:11 | |
| | في | FY | fī | [in] | 9:12 | |
| | في | FY | fī | in | 9:19 | |
| | في | FY | fī | in | 9:20 | |
| | في | FY | fī | in | 9:24 | |
| | في | FY | fī | in | 9:25 | |
| | في | FY | fī | in | 9:34 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 9:35 |
| | في | FY | fī | in | 9:36 | |
| | في | FY | fī | in | 9:37 | |
| | في | FY | fī | in | 9:38 | |
| | في | FY | fī | göre | in (comparison to) | 9:38 |
| | في | FY | fī | (were) in | 9:40 | |
| | في | FY | fī | in | 9:41 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 9:45 |
| | في | FY | fī | in | 9:49 | |
| | في | FY | fī | in | 9:55 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 9:58 |
| | في | FY | fī | içinde | (is) in | 9:64 |
| | في | FY | fī | in | 9:69 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 9:72 |
| | في | FY | fī | in | 9:74 | |
| | في | FY | fī | in | 9:74 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 9:77 |
| | في | FY | fī | hususunda | concerning | 9:79 |
| | في | FY | fī | in | 9:81 | |
| | في | FY | fī | in | 9:81 | |
| | في | FY | fī | in | 9:85 | |
| | في | FY | fī | içine | to | 9:99 |
| | في | FY | fī | in | 9:109 | |
| | في | FY | fī | in | 9:110 | |
| | في | FY | fī | in | 9:111 | |
| | في | FY | fī | in | 9:111 | |
| | في | FY | fī | in | 9:117 | |
| | في | FY | fī | in | 9:120 | |
| | في | FY | fī | in | 9:122 | |
| | في | FY | fī | in | 9:125 | |
| | في | FY | fī | [in] | 9:126 | |
| | في | FY | fī | in | 10:3 | |
| | في | FY | fī | in | 10:6 | |
| | في | FY | fī | in | 10:6 | |
| | في | FY | fī | in | 10:9 | |
| | في | FY | fī | in | 10:11 | |
| | في | FY | fī | in | 10:14 | |
| | في | FY | fī | in | 10:18 | |
| | في | FY | fī | in | 10:18 | |
| | في | FY | fī | hakkında | against | 10:21 |
| | في | FY | fī | in | 10:22 | |
| | في | FY | fī | in | 10:22 | |
| | في | FY | fī | in | 10:23 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:54 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:55 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:57 | |
| | في | FY | fī | [in] | 10:61 | |
| | في | FY | fī | in | 10:61 | |
| | في | FY | fī | in | 10:61 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:61 | |
| | في | FY | fī | in | 10:64 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:66 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:66 | |
| | في | FY | fī | in | 10:67 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:68 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:68 | |
| | في | FY | fī | in | 10:70 | |
| | في | FY | fī | in | 10:73 | |
| | في | FY | fī | in | 10:78 | |
| | في | FY | fī | in | 10:83 | |
| | في | FY | fī | in | 10:88 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 10:94 |
| | في | FY | fī | in | 10:98 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (are) in | 10:99 |
| | في | FY | fī | (is) in | 10:101 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 10:104 |
| | في | FY | fī | in | 11:6 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 11:6 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 11:7 |
| | في | FY | fī | in | 11:16 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 11:17 |
| | في | FY | fī | in | 11:20 | |
| | في | FY | fī | in | 11:22 | |
| | في | FY | fī | içlerinde | (is) in | 11:31 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 11:37 |
| | في | FY | fī | içinden | on | 11:42 |
| | في | FY | fī | [in] | 11:42 | |
| | في | FY | fī | in | 11:60 | |
| | في | FY | fī | in | 11:64 | |
| | في | FY | fī | in | 11:65 | |
| | في | FY | fī | in | 11:67 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 11:74 |
| | في | FY | fī | arasında | concerning | 11:78 |
| | في | FY | fī | concerning | 11:79 | |
| | في | FY | fī | in | 11:85 | |
| | في | FY | fī | -dair | concerning | 11:87 |
| | في | FY | fī | in | 11:94 | |
| | في | FY | fī | in | 11:99 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 11:103 |
| | في | FY | fī | hiçbir | in | 11:109 |
| | في | FY | fī | in | 11:116 | |
| | في | FY | fī | in | 11:120 | |
| | في | FY | fī | in | 12:7 | |
| | في | FY | fī | in | 12:10 | |
| | في | FY | fī | in | 12:15 | |
| | في | FY | fī | in | 12:21 | |
| | في | FY | fī | --nda | in | 12:23 |
| | في | FY | fī | in | 12:30 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 12:30 |
| | في | FY | fī | in | 12:42 | |
| | في | FY | fī | about | 12:43 | |
| | في | FY | fī | hakkında | about | 12:46 |
| | في | FY | fī | in | 12:47 | |
| | في | FY | fī | in | 12:56 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 12:62 |
| | في | FY | fī | içindeki | of | 12:68 |
| | في | FY | fī | içine | in | 12:70 |
| | في | FY | fī | in | 12:73 | |
| | في | FY | fī | in | 12:75 | |
| | في | FY | fī | göre | by | 12:76 |
| | في | FY | fī | within | 12:77 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 12:80 |
| | في | FY | fī | in | 12:101 | |
| | في | FY | fī | in | 12:105 | |
| | في | FY | fī | in | 12:109 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 12:111 |
| | في | FY | fī | in | 13:3 | |
| | في | FY | fī | in | 13:4 | |
| | في | FY | fī | in | 13:4 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 13:5 | |
| | في | FY | fī | hakkında | about | 13:13 |
| | في | FY | fī | in | 13:14 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 13:15 | |
| | في | FY | fī | in | 13:17 | |
| | في | FY | fī | in | 13:17 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 13:18 | |
| | في | FY | fī | in | 13:25 | |
| | في | FY | fī | in (comparison to) | 13:26 | |
| | في | FY | fī | içine | to | 13:30 |
| | في | FY | fī | in | 13:33 | |
| | في | FY | fī | in | 13:34 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 14:2 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 14:2 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | [in] | 14:3 |
| | في | FY | fī | in | 14:5 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 14:8 | |
| | في | FY | fī | in | 14:9 | |
| | في | FY | fī | to | 14:13 | |
| | في | FY | fī | in | 14:18 | |
| | في | FY | fī | olan | (are) in | 14:24 |
| | في | FY | fī | in | 14:27 | |
| | في | FY | fī | in | 14:32 | |
| | في | FY | fī | in | 14:38 | |
| | في | FY | fī | in | 14:38 | |
| | في | FY | fī | in | 14:45 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 14:49 |
| | في | FY | fī | içine | in | 15:10 |
| | في | FY | fī | içine | in | 15:12 |
| | في | FY | fī | in | 15:16 | |
| | في | FY | fī | in | 15:39 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 15:45 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 15:47 | |
| | في | FY | fī | in | 15:75 | |
| | في | FY | fī | in | 15:77 | |
| | في | FY | fī | in | 16:11 | |
| | في | FY | fī | in | 16:12 | |
| | في | FY | fī | in | 16:13 | |
| | في | FY | fī | in | 16:13 | |
| | في | FY | fī | in | 16:15 | |
| | في | FY | fī | in | 16:30 | |
| | في | FY | fī | içinde | into | 16:36 |
| | في | FY | fī | in | 16:36 | |
| | في | FY | fī | uğrunda | in (the way) | 16:41 |
| | في | FY | fī | in | 16:41 | |
| | في | FY | fī | in | 16:46 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 16:49 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 16:49 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 16:52 | |
| | في | FY | fī | in | 16:59 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 16:65 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 16:66 |
| | في | FY | fī | (is) in | 16:66 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 16:67 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 16:69 |
| | في | FY | fī | in | 16:71 | |
| | في | FY | fī | in | 16:79 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 16:79 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 16:89 |
| | في | FY | fī | in | 16:109 | |
| | في | FY | fī | in | 16:122 | |
| | في | FY | fī | in | 16:122 | |
| | في | FY | fī | in | 16:127 | |
| | في | FY | fī | in | 17:4 | |
| | في | FY | fī | in | 17:4 | |
| | في | FY | fī | in | 17:13 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 17:25 | |
| | في | FY | fī | in | 17:33 | |
| | في | FY | fī | in | 17:37 | |
| | في | FY | fī | in | 17:39 | |
| | في | FY | fī | in | 17:41 | |
| | في | FY | fī | in | 17:46 | |
| | في | FY | fī | in | 17:51 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 17:55 | |
| | في | FY | fī | in | 17:58 | |
| | في | FY | fī | in | 17:60 | |
| | في | FY | fī | in | 17:64 | |
| | في | FY | fī | in | 17:66 | |
| | في | FY | fī | in | 17:67 | |
| | في | FY | fī | on | 17:70 | |
| | في | FY | fī | in | 17:72 | |
| | في | FY | fī | in | 17:72 | |
| | في | FY | fī | in | 17:89 | |
| | في | FY | fī | into | 17:93 | |
| | في | FY | fī | in | 17:95 | |
| | في | FY | fī | in | 17:111 | |
| | في | FY | fī | in | 18:11 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (lay) in | 18:17 |
| | في | FY | fī | to | 18:20 | |
| | في | FY | fī | in | 18:25 | |
| | في | FY | fī | [in] | 18:26 | |
| | في | FY | fī | in | 18:54 | |
| | في | FY | fī | into | 18:61 | |
| | في | FY | fī | içinde | into | 18:63 |
| | في | FY | fī | on | 18:71 | |
| | في | FY | fī | in | 18:79 | |
| | في | FY | fī | in | 18:82 | |
| | في | FY | fī | in | 18:84 | |
| | في | FY | fī | in | 18:86 | |
| | في | FY | fī | in | 18:94 | |
| | في | FY | fī | içinde | over | 18:99 |
| | في | FY | fī | in | 18:99 | |
| | في | FY | fī | içinde | within | 18:101 |
| | في | FY | fī | in | 18:104 | |
| | في | FY | fī | in | 19:16 | |
| | في | FY | fī | in | 19:29 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 19:38 |
| | في | FY | fī | içinde iken | (are) in | 19:39 |
| | في | FY | fī | in | 19:41 | |
| | في | FY | fī | in | 19:51 | |
| | في | FY | fī | in | 19:54 | |
| | في | FY | fī | in | 19:56 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 19:75 |
| | في | FY | fī | bulunan | (are) in | 19:93 |
| | في | FY | fī | (is) in | 20:6 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 20:6 | |
| | في | FY | fī | [in] | 20:32 | |
| | في | FY | fī | in | 20:39 | |
| | في | FY | fī | in | 20:39 | |
| | في | FY | fī | arasında | with | 20:40 |
| | في | FY | fī | in | 20:42 | |
| | في | FY | fī | bir | in | 20:52 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 20:54 |
| | في | FY | fī | in | 20:67 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 20:69 | |
| | في | FY | fī | on | 20:71 | |
| | في | FY | fī | in | 20:77 | |
| | في | FY | fī | in | 20:97 | |
| | في | FY | fī | in | 20:97 | |
| | في | FY | fī | in | 20:102 | |
| | في | FY | fī | in | 20:128 | |
| | في | FY | fī | in | 20:128 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (was) in | 20:133 |
| | في | FY | fī | içinde | (are) in | 21:1 |
| | في | FY | fī | in | 21:4 | |
| | في | FY | fī | olan | (is) in | 21:19 |
| | في | FY | fī | in | 21:31 | |
| | في | FY | fī | in | 21:33 | |
| | في | FY | fī | içindesiniz | (were) in | 21:54 |
| | في | FY | fī | içine | into | 21:75 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 21:78 |
| | في | FY | fī | in | 21:86 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 21:87 |
| | في | FY | fī | in | 21:90 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 21:97 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 21:102 |
| | في | FY | fī | in | 21:105 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 21:106 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:3 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 22:5 |
| | في | FY | fī | in | 22:5 | |
| | في | FY | fī | (are) in | 22:7 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:8 |
| | في | FY | fī | in | 22:9 | |
| | في | FY | fī | in | 22:15 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:18 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:18 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 22:19 |
| | في | FY | fī | içindeki | (is) in | 22:20 |
| | في | FY | fī | içinde | to | 22:27 |
| | في | FY | fī | on | 22:28 | |
| | في | FY | fī | to | 22:31 | |
| | في | FY | fī | -de/da / içinde | in | 22:41 |
| | في | FY | fī | in | 22:46 | |
| | في | FY | fī | içindeki | (are) in | 22:46 |
| | في | FY | fī | against | 22:51 | |
| | في | FY | fī | in | 22:52 | |
| | في | FY | fī | in | 22:53 | |
| | في | FY | fī | içinde (olmaları) | (to be) in | 22:55 |
| | في | FY | fī | (will be) in | 22:56 | |
| | في | FY | fī | in | 22:58 | |
| | في | FY | fī | içine | in (to) | 22:61 |
| | في | FY | fī | içine | in (to) | 22:61 |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:64 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:64 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:65 | |
| | في | FY | fī | through | 22:65 | |
| | في | FY | fī | in | 22:67 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:70 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 22:70 | |
| | في | FY | fī | on | 22:72 | |
| | في | FY | fī | uğrunda | for | 22:78 |
| | في | FY | fī | in | 22:78 | |
| | في | FY | fī | -nde | during | 23:2 |
| | في | FY | fī | in | 23:13 | |
| | في | FY | fī | in | 23:18 | |
| | في | FY | fī | in | 23:21 | |
| | في | FY | fī | içi- | (is) in | 23:21 |
| | في | FY | fī | from | 23:24 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 23:27 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 23:30 |
| | في | FY | fī | in | 23:33 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 23:54 |
| | في | FY | fī | in | 23:56 | |
| | في | FY | fī | in | 23:61 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (are) in | 23:63 |
| | في | FY | fī | in | 23:75 | |
| | في | FY | fī | in | 23:79 | |
| | في | FY | fī | içinde | among | 23:94 |
| | في | FY | fī | in | 23:101 | |
| | في | FY | fī | in | 23:103 | |
| | في | FY | fī | in | 23:112 | |
| | في | FY | fī | concerning | 24:2 | |
| | في | FY | fī | in | 24:14 | |
| | في | FY | fī | hakkında | in | 24:14 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 24:19 |
| | في | FY | fī | in | 24:19 | |
| | في | FY | fī | in | 24:22 | |
| | في | FY | fī | in | 24:23 | |
| | في | FY | fī | içerisindedir | (is) in | 24:35 |
| | في | FY | fī | In | 24:36 | |
| | في | FY | fī | içindeki | in | 24:40 |
| | في | FY | fī | içi- | (is) in | 24:41 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 24:44 |
| | في | FY | fī | in | 24:55 | |
| | في | FY | fī | in | 24:57 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 24:64 | |
| | في | FY | fī | in | 25:2 | |
| | في | FY | fī | in | 25:6 | |
| | في | FY | fī | in | 25:7 | |
| | في | FY | fī | in | 25:20 | |
| | في | FY | fī | içlerinde | within | 25:21 |
| | في | FY | fī | in | 25:51 | |
| | في | FY | fī | in | 25:59 | |
| | في | FY | fī | in | 25:61 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:8 |
| | في | FY | fī | in | 26:36 | |
| | في | FY | fī | in | 26:53 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:67 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 26:84 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:103 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 26:119 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:121 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:139 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 26:146 |
| | في | FY | fī | içinde | In | 26:147 |
| | في | FY | fī | in | 26:152 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:158 |
| | في | FY | fī | arasında | (was) among | 26:171 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:174 |
| | في | FY | fī | in | 26:183 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 26:190 |
| | في | FY | fī | içine | into | 26:200 |
| | في | FY | fī | -içinde | among | 26:219 |
| | في | FY | fī | in | 26:225 | |
| | في | FY | fī | in | 27:5 | |
| | في | FY | fī | içinde | (is) at | 27:8 |
| | في | FY | fī | into | 27:12 | |
| | في | FY | fī | içinde | (These are) among | 27:12 |
| | في | FY | fī | arasına | among | 27:19 |
| | في | FY | fī | in | 27:25 | |
| | في | FY | fī | in | 27:32 | |
| | في | FY | fī | in | 27:48 | |
| | في | FY | fī | in | 27:48 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 27:52 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 27:63 |
| | في | FY | fī | (is) in | 27:65 | |
| | في | FY | fī | hakkındaki | of | 27:66 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 27:66 |
| | في | FY | fī | in | 27:69 | |
| | في | FY | fī | in | 27:70 | |
| | في | FY | fī | in | 27:75 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 27:75 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 27:86 |
| | في | FY | fī | [in] | 27:87 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 27:87 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 27:87 | |
| | في | FY | fī | in | 27:90 | |
| | في | FY | fī | in | 28:4 | |
| | في | FY | fī | in | 28:5 | |
| | في | FY | fī | in | 28:6 | |
| | في | FY | fī | in(to) | 28:7 | |
| | في | FY | fī | in | 28:18 | |
| | في | FY | fī | in | 28:19 | |
| | في | FY | fī | in | 28:30 | |
| | في | FY | fī | in | 28:32 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 28:36 |
| | في | FY | fī | in | 28:39 | |
| | في | FY | fī | in | 28:40 | |
| | في | FY | fī | in | 28:42 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 28:45 |
| | في | FY | fī | in | 28:59 | |
| | في | FY | fī | in | 28:70 | |
| | في | FY | fī | in | 28:77 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 28:79 |
| | في | FY | fī | in | 28:83 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 28:85 |
| | في | FY | fī | arasına | among | 29:9 |
| | في | FY | fī | uğrunda | in | 29:10 |
| | في | FY | fī | (is) in | 29:10 | |
| | في | FY | fī | in | 29:20 | |
| | في | FY | fī | in | 29:22 | |
| | في | FY | fī | in | 29:22 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 29:24 |
| | في | FY | fī | in | 29:25 | |
| | في | FY | fī | içindekilere | in | 29:27 |
| | في | FY | fī | in | 29:27 | |
| | في | FY | fī | in | 29:27 | |
| | في | FY | fī | in | 29:29 | |
| | في | FY | fī | in | 29:36 | |
| | في | FY | fī | in | 29:37 | |
| | في | FY | fī | in | 29:39 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 29:44 |
| | في | FY | fī | bulunan | in | 29:49 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 29:51 |
| | في | FY | fī | (is) in | 29:52 | |
| | في | FY | fī | [in] | 29:65 | |
| | في | FY | fī | in | 29:68 | |
| | في | FY | fī | In | 30:3 | |
| | في | FY | fī | içinde | Within | 30:4 |
| | في | FY | fī | içlerinde | within | 30:8 |
| | في | FY | fī | in | 30:9 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 30:15 |
| | في | FY | fī | içine | in | 30:16 |
| | في | FY | fī | in | 30:18 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 30:21 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 30:22 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 30:23 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 30:24 |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 30:26 |
| | في | FY | fī | in | 30:27 | |
| | في | FY | fī | in | 30:28 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 30:37 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 30:39 |
| | في | FY | fī | in | 30:41 | |
| | في | FY | fī | in | 30:42 | |
| | في | FY | fī | in | 30:48 | |
| | في | FY | fī | by | 30:56 | |
| | في | FY | fī | in | 30:58 | |
| | في | FY | fī | in | 31:7 | |
| | في | FY | fī | in | 31:10 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 31:11 |
| | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 31:14 |
| | في | FY | fī | in | 31:15 | |
| | في | FY | fī | -nın içinde | in | 31:16 |
| | في | FY | fī | in | 31:16 | |
| | في | FY | fī | in | 31:16 | |
| | في | FY | fī | in | 31:18 | |
| | في | FY | fī | in | 31:19 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 31:20 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 31:20 | |
| | في | FY | fī | hakkında | about | 31:20 |
| | في | FY | fī | (is) in | 31:26 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 31:27 |
| | في | FY | fī | içine | into | 31:29 |
| | في | FY | fī | içine | into | 31:29 |
| | في | FY | fī | through | 31:31 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 31:31 |
| | في | FY | fī | (is) in | 31:34 | |
| | في | FY | fī | in | 32:4 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 32:5 |
| | في | FY | fī | in | 32:10 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 32:23 |
| | في | FY | fī | in | 32:26 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 32:26 |
| | في | FY | fī | in | 33:4 | |
| | في | FY | fī | in | 33:5 | |
| | في | FY | fī | in | 33:6 | |
| | في | FY | fī | in | 33:6 | |
| | في | FY | fī | in | 33:12 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 33:20 |
| | في | FY | fī | in | 33:21 | |
| | في | FY | fī | içine | into | 33:26 |
| | في | FY | fī | in | 33:32 | |
| | في | FY | fī | in | 33:33 | |
| | في | FY | fī | -a dair | in | 33:34 |
| | في | FY | fī | within | 33:37 | |
| | في | FY | fī | hususunda | concerning | 33:37 |
| | في | FY | fī | arasında | concerning | 33:38 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 33:50 |
| | في | FY | fī | (is) in | 33:51 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 33:55 |
| | في | FY | fī | in | 33:57 | |
| | في | FY | fī | bulunanlar | in | 33:60 |
| | في | FY | fī | in | 33:60 | |
| | في | FY | fī | arasındaki | with | 33:62 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 33:66 |
| | في | FY | fī | (is) in | 34:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 34:1 | |
| | في | FY | fī | in | 34:1 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 34:2 |
| | في | FY | fī | olan | in | 34:3 |
| | في | FY | fī | olan | in | 34:3 |
| | في | FY | fī | (is) in | 34:3 | |
| | في | FY | fī | hakkında | against | 34:5 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 34:8 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 34:9 |
| | في | FY | fī | [of] | 34:11 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 34:14 |
| | في | FY | fī | yerlerde | in | 34:15 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 34:19 |
| | في | FY | fī | içinde | (is) in | 34:21 |
| | في | FY | fī | in | 34:22 | |
| | في | FY | fī | in | 34:22 | |
| | في | FY | fī | içindeyiz | in | 34:24 |
| | في | FY | fī | on | 34:33 | |
| | في | FY | fī | to | 34:34 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 34:37 | |
| | في | FY | fī | against | 34:38 | |
| | في | FY | fī | içine | into | 34:38 |
| | في | FY | fī | içindedirler | in | 34:54 |
| | في | FY | fī | in | 35:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 35:11 | |
| | في | FY | fī | içine | in (to) | 35:13 |
| | في | FY | fī | içine | in (to) | 35:13 |
| | في | FY | fī | içindeki | (are) in | 35:22 |
| | في | FY | fī | in | 35:39 | |
| | في | FY | fī | in | 35:40 | |
| | في | FY | fī | in | 35:43 | |
| | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | في | FY | fī | in | 35:44 | |
| | في | FY | fī | on | 36:8 | |
| | في | FY | fī | in | 36:12 | |
| | في | FY | fī | in | 36:40 | |
| | في | FY | fī | in | 36:41 | |
| | في | FY | fī | içindesiniz | in | 36:47 |
| | في | FY | fī | [in] | 36:51 | |
| | في | FY | fī | içinde | [in] | 36:55 |
| | في | FY | fī | in | 36:56 | |
| | في | FY | fī | in | 36:68 | |
| | في | FY | fī | in | 37:33 | |
| | في | FY | fī | In | 37:43 | |
| | في | FY | fī | in | 37:55 | |
| | في | FY | fī | in | 37:64 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 37:78 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 37:79 |
| | في | FY | fī | at | 37:88 | |
| | في | FY | fī | into | 37:97 | |
| | في | FY | fī | in | 37:102 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 37:108 |
| | في | FY | fī | arasında | among | 37:119 |
| | في | FY | fī | arasında | among | 37:129 |
| | في | FY | fī | arasında bulunan | (was) among | 37:135 |
| | في | FY | fī | in | 37:144 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 38:2 |
| | في | FY | fī | in | 38:7 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 38:8 |
| | في | FY | fī | içinde | by | 38:10 |
| | في | FY | fī | in | 38:23 | |
| | في | FY | fī | in | 38:26 | |
| | في | FY | fī | in | 38:28 | |
| | في | FY | fī | in | 38:38 | |
| | في | FY | fī | in | 38:61 | |
| | في | FY | fī | in | 39:3 | |
| | في | FY | fī | in | 39:6 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 39:6 |
| | في | FY | fī | in | 39:10 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 39:19 | |
| | في | FY | fī | içindeki | in | 39:21 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 39:21 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 39:22 |
| | في | FY | fī | in | 39:26 | |
| | في | FY | fī | in | 39:27 | |
| | في | FY | fī | in | 39:32 | |
| | في | FY | fī | in | 39:42 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 39:42 |
| | في | FY | fī | in | 39:46 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 39:47 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 39:52 |
| | في | FY | fī | in | 39:56 | |
| | في | FY | fī | in | 39:60 | |
| | في | FY | fī | [in] | 39:68 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 39:68 | |
| | في | FY | fī | (is) on | 39:68 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:4 |
| | في | FY | fī | in | 40:4 | |
| | في | FY | fī | in | 40:21 | |
| | في | FY | fī | in | 40:21 | |
| | في | FY | fī | in | 40:25 | |
| | في | FY | fī | in | 40:26 | |
| | في | FY | fī | in | 40:29 | |
| | في | FY | fī | (olmaktan) | in | 40:34 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:35 |
| | في | FY | fī | in | 40:37 | |
| | في | FY | fī | in | 40:43 | |
| | في | FY | fī | in | 40:43 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 40:47 |
| | في | FY | fī | içindekiler | in | 40:49 |
| | في | FY | fī | in | 40:50 | |
| | في | FY | fī | in | 40:51 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:56 |
| | في | FY | fī | (is) in | 40:56 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 40:69 |
| | في | FY | fī | (will be) around | 40:71 | |
| | في | FY | fī | içinde | In | 40:72 |
| | في | FY | fī | in | 40:72 | |
| | في | FY | fī | in | 40:75 | |
| | في | FY | fī | (that is) in | 40:80 | |
| | في | FY | fī | through | 40:82 | |
| | في | FY | fī | in | 40:82 | |
| | في | FY | fī | hakkında | among | 40:85 |
| | في | FY | fī | içinde var | (are) in | 41:5 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 41:9 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 41:10 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 41:12 |
| | في | FY | fī | in | 41:12 | |
| | في | FY | fī | in | 41:15 | |
| | في | FY | fī | in | 41:16 | |
| | في | FY | fī | in | 41:16 | |
| | في | FY | fī | among | 41:25 | |
| | في | FY | fī | in | 41:31 | |
| | في | FY | fī | hususunda | [in] | 41:40 |
| | في | FY | fī | içine | in | 41:40 |
| | في | FY | fī | vardır | in | 41:44 |
| | في | FY | fī | (is) in | 41:52 | |
| | في | FY | fī | in | 41:53 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 41:54 |
| | في | FY | fī | (is) in | 42:4 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 42:4 | |
| | في | FY | fī | on | 42:5 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 42:7 | |
| | في | FY | fī | in | 42:7 | |
| | في | FY | fī | in (to) | 42:8 | |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:16 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:18 |
| | في | FY | fī | in | 42:20 | |
| | في | FY | fī | in | 42:20 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 42:22 | |
| | في | FY | fī | among | 42:23 | |
| | في | FY | fī | in | 42:27 | |
| | في | FY | fī | in | 42:31 | |
| | في | FY | fī | in | 42:32 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 42:33 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 42:35 |
| | في | FY | fī | in | 42:42 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 42:45 |
| | في | FY | fī | (is) in | 42:53 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 42:53 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (is) in | 43:4 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 43:6 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 43:18 |
| | في | FY | fī | in | 43:18 | |
| | في | FY | fī | herhangi | in | 43:23 |
| | في | FY | fī | arasında | among | 43:28 |
| | في | FY | fī | in | 43:32 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 43:39 | |
| | في | FY | fī | in | 43:40 | |
| | في | FY | fī | içinde | among | 43:51 |
| | في | FY | fī | in | 43:60 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 43:74 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 43:84 | |
| | في | FY | fī | in | 44:3 | |
| | في | FY | fī | içinde | (are) in | 44:9 |
| | في | FY | fī | in | 44:45 | |
| | في | FY | fī | (will be) in | 44:51 | |
| | في | FY | fī | In | 44:52 | |
| | في | FY | fī | in | 45:3 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 45:13 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 45:13 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 45:13 |
| | في | FY | fī | in(to) | 45:30 | |
| | في | FY | fī | in | 45:37 | |
| | في | FY | fī | in | 46:4 | |
| | في | FY | fī | içinde | among | 46:15 |
| | في | FY | fī | arasındadırlar | among | 46:16 |
| | في | FY | fī | arasında | among | 46:18 |
| | في | FY | fī | in | 46:20 | |
| | في | FY | fī | in | 46:20 | |
| | في | FY | fī | in | 46:32 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 46:32 |
| | في | FY | fī | in | 47:4 | |
| | في | FY | fī | in | 47:10 | |
| | في | FY | fī | in | 47:15 | |
| | في | FY | fī | bulunan | in | 47:20 |
| | في | FY | fī | in | 47:22 | |
| | في | FY | fī | in | 47:26 | |
| | في | FY | fī | bulunanlar | in | 47:29 |
| | في | FY | fī | by | 47:30 | |
| | في | FY | fī | in | 47:38 | |
| | في | FY | fī | in(to) | 48:4 | |
| | في | FY | fī | in | 48:11 | |
| | في | FY | fī | in | 48:12 | |
| | في | FY | fī | (was) in | 48:18 | |
| | في | FY | fī | to | 48:25 | |
| | في | FY | fī | in | 48:26 | |
| | في | FY | fī | (is) on | 48:29 | |
| | في | FY | fī | in | 48:29 | |
| | في | FY | fī | in | 48:29 | |
| | في | FY | fī | in | 49:7 | |
| | في | FY | fī | in | 49:7 | |
| | في | FY | fī | in | 49:14 | |
| | في | FY | fī | in | 49:15 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 49:16 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 49:16 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 50:5 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 50:15 |
| | في | FY | fī | [in] | 50:20 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 50:22 |
| | في | FY | fī | in (to) | 50:24 | |
| | في | FY | fī | in(to) | 50:26 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 50:27 |
| | في | FY | fī | throughout | 50:36 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 50:37 |
| | في | FY | fī | in | 50:38 | |
| | في | FY | fī | içinde | (are) in | 51:11 |
| | في | FY | fī | (will be) in | 51:15 | |
| | في | FY | fī | içinde | with | 51:29 |
| | في | FY | fī | into | 51:40 | |
| | في | FY | fī | In | 52:3 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 52:12 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 52:17 |
| | في | FY | fī | içinde | among | 52:26 |
| | في | FY | fī | in | 53:26 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 53:31 |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 53:31 |
| | في | FY | fī | in | 53:32 | |
| | في | FY | fī | (was) in | 53:36 | |
| | في | FY | fī | on | 54:19 | |
| | في | FY | fī | in | 54:43 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (are) in | 54:47 |
| | في | FY | fī | içine | into | 54:48 |
| | في | FY | fī | mevcuttur | (is) in | 54:52 |
| | في | FY | fī | (will be) in | 54:54 | |
| | في | FY | fī | In | 54:55 | |
| | في | FY | fī | in | 55:8 | |
| | في | FY | fī | in | 55:24 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 55:29 |
| | في | FY | fī | (is) in | 55:29 | |
| | في | FY | fī | içine | in | 55:72 |
| | في | FY | fī | In | 56:12 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | Among | 56:28 |
| | في | FY | fī | içindedirler | In | 56:42 |
| | في | FY | fī | in | 56:61 | |
| | في | FY | fī | In | 56:78 | |
| | في | FY | fī | bulunan | (is) in | 57:1 |
| | في | FY | fī | in | 57:4 | |
| | في | FY | fī | in(to) | 57:4 | |
| | في | FY | fī | içine | into | 57:6 |
| | في | FY | fī | içine | into | 57:6 |
| | في | FY | fī | in | 57:10 | |
| | في | FY | fī | of | 57:20 | |
| | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | في | FY | fī | in | 57:22 | |
| | في | FY | fī | arasına | in | 57:26 |
| | في | FY | fī | içine | in | 57:27 |
| | في | FY | fī | hakkında | concerning | 58:1 |
| | في | FY | fī | (is) in | 58:7 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 58:7 | |
| | في | FY | fī | içlerinde | among | 58:8 |
| | في | FY | fī | in | 58:11 | |
| | في | FY | fī | arasındadırlar | (will be) among | 58:20 |
| | في | FY | fī | within | 58:22 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 59:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 59:1 | |
| | في | FY | fī | içine | into | 59:2 |
| | في | FY | fī | in | 59:3 | |
| | في | FY | fī | in | 59:3 | |
| | في | FY | fī | in | 59:9 | |
| | في | FY | fī | in | 59:10 | |
| | في | FY | fī | in | 59:13 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 59:14 |
| | في | FY | fī | (will be) in | 59:17 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 59:24 | |
| | في | FY | fī | in | 60:1 | |
| | في | FY | fī | in | 60:4 | |
| | في | FY | fī | hakkında | in | 60:8 |
| | في | FY | fī | hakkında | in | 60:9 |
| | في | FY | fī | in | 60:12 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 61:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 61:1 | |
| | في | FY | fī | in | 61:4 | |
| | في | FY | fī | in | 61:11 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 61:12 |
| | في | FY | fī | (is) in | 62:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 62:1 | |
| | في | FY | fī | içinde | among | 62:2 |
| | في | FY | fī | in | 62:10 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 64:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 64:1 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 64:4 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 66:11 |
| | في | FY | fī | in | 67:3 | |
| | في | FY | fī | içindesiniz | in | 67:9 |
| | في | FY | fī | arasında | among | 67:10 |
| | في | FY | fī | in | 67:15 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 67:16 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 67:17 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | in | 67:20 |
| | في | FY | fī | içinde | in | 67:21 |
| | في | FY | fī | in | 67:24 | |
| | في | FY | fī | içinde olan | (that is) in | 67:29 |
| | في | FY | fī | in | 69:11 | |
| | في | FY | fī | in | 69:13 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (will be) in | 69:21 |
| | في | FY | fī | In | 69:22 | |
| | في | FY | fī | in | 69:24 | |
| | في | FY | fī | into | 69:32 | |
| | في | FY | fī | içinde | in | 70:4 |
| | في | FY | fī | (is) on | 70:14 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 70:24 |
| | في | FY | fī | (will be) in | 70:35 | |
| | في | FY | fī | in | 71:7 | |
| | في | FY | fī | (are) in | 72:10 | |
| | في | FY | fī | in | 72:12 | |
| | في | FY | fī | in | 73:7 | |
| | في | FY | fī | in | 73:20 | |
| | في | FY | fī | in | 73:20 | |
| | في | FY | fī | in | 74:8 | |
| | في | FY | fī | bulunan | in | 74:31 |
| | في | FY | fī | içinde | In | 74:40 |
| | في | FY | fī | içine | into | 74:42 |
| | في | FY | fī | into | 76:31 | |
| | في | FY | fī | in | 77:21 | |
| | في | FY | fī | altındadır | (will be) in | 77:41 |
| | في | FY | fī | in | 78:18 | |
| | في | FY | fī | to | 79:10 | |
| | في | FY | fī | vardır | in | 79:26 |
| | في | FY | fī | içindedir | In | 80:13 |
| | في | FY | fī | In | 82:8 | |
| | في | FY | fī | in | 83:24 | |
| | في | FY | fī | arasında | among | 84:13 |
| | في | FY | fī | içindedirler | (are) in | 85:19 |
| | في | FY | fī | In | 85:22 | |
| | في | FY | fī | In | 88:10 | |
| | في | FY | fī | var | in | 89:5 |
| | في | FY | fī | in | 89:8 | |
| | في | FY | fī | in | 89:11 | |
| | في | FY | fī | arasına | among | 89:29 |
| | في | FY | fī | arasında | (to be) in | 90:4 |
| | في | FY | fī | in | 90:14 | |
| | في | FY | fī | in | 95:4 | |
| | في | FY | fī | in | 97:1 | |
| | في | FY | fī | içindedirler | (will be) in | 98:6 |
| | في | FY | fī | (is) in | 100:9 | |
| | في | FY | fī | (is) in | 100:10 | |
| | في | FY | fī | içindedir | (will be) in | 101:7 |
| | في | FY | fī | in | 104:4 | |
| | في | FY | fī | arasında | In | 104:9 |
| | في | FY | fī | go | 105:2 | |
| | في | FY | fī | into | 110:2 | |
| | في | FY | fī | In | 111:5 | |
| | في | FY | fī | in | 113:4 | |
| | في | FY | fī | in | 114:5 | |
فيه | FYH | fīhi | onun içindekilerden | (is) in it, | ||
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it, | 2:2 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it (are) | 2:19 |
| | فيه | FYH | fīhi | o(nun ışığı)nda | in it, | 2:20 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in [it]. | 2:36 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde olan | (is) in it, | 2:63 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it] | 2:113 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein | 2:185 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it. | 2:191 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it]. | 2:213 |
| | فيه | FYH | fīhi | o(Kitap hakkı)nda | in it | 2:213 |
| | فيه | FYH | fīhi | kendisinde | [in it] | 2:213 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it. | 2:217 |
| | فيه | FYH | fīhi | O (aylar)da | therein | 2:217 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | in it | 2:248 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it | 2:254 |
| | فيه | FYH | fīhi | onlara | in it | 2:266 |
| | فيه | FYH | fīhi | ondan | [in it], | 2:267 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it] | 2:281 |
| | فيه | FYH | fīhi | kendisinde | in it. | 3:9 |
| | فيه | FYH | fīhi | kendisinde | in it. | 3:25 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | into it | 3:49 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it] | 3:55 |
| | فيه | FYH | fīhi | oun hakkında | concerning it | 3:61 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | In it | 3:97 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | in it | 4:19 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 4:82 |
| | فيه | FYH | fīhi | kendinde | about it. | 4:87 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun hakkında | in it | 4:157 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde bulunan | in it | 5:46 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it. | 5:47 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | concerning it | 5:48 |
| | فيه | FYH | fīhi | varlığında | about it. | 6:12 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein, | 6:60 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 6:139 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | concerning it | 6:164 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | (are) in it | 7:139 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içindekini | (is) in it? | 7:169 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | (is) in it | 7:171 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it | 9:108 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it. | 9:108 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda vardır | Within it | 9:108 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [therein] | 10:19 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it, | 10:37 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | in it. | 10:61 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 10:67 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it] | 10:93 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein. | 11:110 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | therein, | 11:116 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona karşı | about him | 12:20 |
| | فيه | FYH | fīhi | bunun için | about him. | 12:32 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | about which | 12:41 |
| | فيه | FYH | fīhi | o (yılda) | in it | 12:49 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 14:31 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 14:42 |
| | فيه | FYH | fīhi | oraya | therein | 15:14 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | into him | 15:29 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | in it | 15:63 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in which | 16:10 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | through it, | 16:14 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | wherein, | 16:39 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | in it, | 16:64 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda vardır | in it | 16:69 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | (are) in it | 16:71 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | in it | 16:92 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun | in it. | 16:124 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | [in it] | 16:124 |
| | فيه | FYH | fīhi | oraya | into it | 17:69 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it. | 17:99 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | in it | 18:3 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içindekilerden | (is) in it, | 18:49 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | [in it] | 18:95 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | about it | 19:34 |
| | فيه | FYH | fīhi | bu hususta | therein, | 20:81 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it, | 20:101 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 20:113 |
| | فيه | FYH | fīhi | o konuda | in it. | 20:131 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it | 21:10 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it | 21:13 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it | 21:78 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | therein | 22:25 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada (böyle) | therein | 22:25 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 22:69 |
| | فيه | FYH | fīhi | O'nun içinde | in it | 23:77 |
| | فيه | FYH | fīhi | içine | concerning it | 24:14 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein | 24:37 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | therein | 25:69 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 27:76 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it, | 27:86 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it? | 28:72 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein | 28:73 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 30:28 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | about it, | 32:2 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | into him | 32:9 |
| | فيه | FYH | fīhi | konularda | [in it] | 32:25 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it, | 35:12 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | therein | 35:37 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | into him | 38:72 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun hakkında | [in it] | 39:3 |
| | فيه | FYH | fīhi | about him | 39:29 | |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | therein | 39:46 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | [in it] | 39:68 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it, | 40:61 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda (okunduğunda) | therein, | 41:26 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein. | 41:45 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it. | 42:7 |
| | فيه | FYH | fīhi | hakkında | in it | 42:10 |
| | فيه | FYH | fīhi | bu(düzen içi)nde | thereby. | 42:11 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein. | 42:13 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it. | 43:63 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | in it | 43:75 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | in it | 44:33 |
| | فيه | FYH | fīhi | onun içinde | therein | 45:12 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein | 45:17 |
| | فيه | FYH | fīhi | bunda | "about it.""" | 45:26 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | concerning it. | 46:8 |
| | فيه | FYH | fīhi | onu | in it, | 46:26 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | therewith? | 52:38 |
| | فيه | FYH | fīhi | orada | in it | 52:45 |
| | فيه | FYH | fīhi | içinde | wherein | 54:4 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | therein. | 57:7 |
| | فيه | FYH | fīhi | vardır | in it | 57:13 |
| | فيه | FYH | fīhi | kendisinde bulunan | wherein | 57:25 |
| | فيه | FYH | fīhi | ona | into it | 66:12 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda (mı?) | wherein | 68:37 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | in it | 68:38 |
| | فيه | FYH | fīhi | onunla | therein. | 72:17 |
| | فيه | FYH | fīhi | onda | (are) concerning it | 78:3 |
فيها | FYHE | fīhā | içindekileri | (is) in it | ||
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 2:25 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 2:25 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:30 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:30 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:39 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | "in it.""" | 2:71 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onun hakkında | concerning it, | 2:72 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:81 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:82 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in them | 2:114 |
| | فيها | FYHE | fīhā | (la'net) içinde | in it. | 2:162 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 2:164 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | [in it], | 2:205 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:217 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:257 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 2:266 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 2:275 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it, | 3:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | O(la'net)in içinde | in it. | 3:88 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 3:107 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 3:116 |
| | فيها | FYHE | fīhā | kendisine | in it | 3:117 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 3:136 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it - | 3:198 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onunla | with it | 4:5 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 4:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 4:14 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 4:57 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 4:57 |
| | فيها | FYHE | fīhā | (fitnenin) içine | into it. | 4:91 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 4:93 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | "in it?""" | 4:97 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 4:122 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 4:169 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada vardır | in it | 5:22 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 5:24 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde bulunan | in it | 5:43 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda vardır | in it | 5:44 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | in it | 5:45 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 5:85 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içine | into it | 5:110 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 5:119 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | "concerning it,""" | 6:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 6:123 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it, | 6:128 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 7:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 7:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | """In it" | 7:25 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 7:36 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 7:38 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 7:42 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | in it | 7:89 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 7:92 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içini | [in it]. | 7:137 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 9:21 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 9:22 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it? | 9:63 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 9:68 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 9:72 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içlerinde | in it. | 9:89 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 9:100 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 10:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | aralarındaki | therein (will be), | 10:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 10:26 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 10:27 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 11:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 11:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 11:16 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 11:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | in it | 11:40 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | in it, | 11:41 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 11:61 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 11:68 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 11:95 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 11:106 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 11:107 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 11:108 |
| | فيها | FYHE | fīhā | İçinde | [in it], | 12:82 |
| | فيها | FYHE | fīhā | İçinde | [in it]. | 12:82 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 13:3 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 13:3 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 13:5 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 14:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 14:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | therein | 15:19 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 15:19 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 15:20 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 15:48 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | in them | 16:5 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | in them | 16:6 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it. | 16:29 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 16:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | "therein;" | 17:16 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 17:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | in it. | 18:21 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 18:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 18:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | on it, | 18:42 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 18:77 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 18:108 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 19:62 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 19:62 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 19:72 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | in it | 20:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | therein | 20:53 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 20:74 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 20:76 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 20:107 |
| | فيها | FYHE | fīhā | burada | therein | 20:118 |
| | فيها | FYHE | fīhā | burada | therein | 20:119 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 21:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | [in it] | 21:71 | |
| | فيها | FYHE | fīhā | içini | [in it]. | 21:81 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | into her | 21:91 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 21:99 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 21:100 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 21:100 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | about it, | 22:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | therein, | 22:22 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 22:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 22:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | therein | 22:33 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | therein | 22:36 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içlerinde | in it | 22:40 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 23:11 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içlerinde bulunan | in it | 23:19 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda vardır | in them | 23:21 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | into it | 23:27 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | (is) in it, | 23:84 |
| | فيها | FYHE | fīhā | (ateşin) içinde | in it | 23:104 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 23:108 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | therein | 24:1 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 24:28 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 24:29 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde bulunan | in it | 24:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içlerinde | in them | 24:36 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onların içinde | in them | 24:36 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | within it | 24:43 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 25:16 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 25:61 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 25:75 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 25:76 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 26:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | into it, | 26:94 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 26:96 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 28:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada vardır | in it | 29:32 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | (is) in it. | 29:32 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 29:58 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 31:9 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 31:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 31:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | in it, | 32:20 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 33:60 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 33:65 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | therein. | 34:2 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | in it | 34:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | bunlar arasında | between them | 34:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oralarda | between them | 34:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | within it | 35:24 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 35:33 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 35:33 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 35:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 35:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 35:37 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 36:34 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 36:34 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 36:57 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | therein | 36:73 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | in it | 37:47 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 38:51 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 38:51 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein, | 39:72 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it | 40:40 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onun içindeyiz | (are) in it. | 40:48 |
| | فيها | FYHE | fīhā | bunda | in it, | 40:59 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it, | 40:76 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onlarda | in them | 40:80 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada (arzda) | therein | 41:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 41:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 41:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 41:28 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 41:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 41:31 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onun | therein | 42:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 43:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 43:71 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 43:73 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda (o gecede) | Therein | 44:4 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 44:27 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 44:55 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 44:56 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | about it, | 45:32 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 46:14 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde bulunan | in it | 46:24 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde vardır | Therein | 47:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 47:15 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | in it | 47:20 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein, | 48:5 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | therein | 50:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | therein | 50:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 50:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 51:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 51:36 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 51:37 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 52:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein | 52:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda vardır | Therein | 55:11 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 56:25 |
| | فيها | FYHE | fīhā | ona | "therein;" | 57:4 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein. | 57:12 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it, | 58:17 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | in it. | 58:22 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 59:17 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 64:9 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 64:10 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein | 65:11 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | therein, | 67:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onun içine | therein | 67:8 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 69:7 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oraya | into it | 71:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein | 72:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 76:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 76:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 76:17 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein, | 76:18 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 77:27 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 78:23 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 78:24 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 78:35 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 80:27 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içindekileri | (is) in it | 84:4 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 87:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein | 88:11 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada vardır | Therein | 88:12 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | Therein | 88:13 |
| | فيها | FYHE | fīhā | oralarda | therein | 89:12 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda | therein, | 97:4 |
| | فيها | FYHE | fīhā | onda vardır (sahifelerde) | Wherein | 98:3 |
| | فيها | FYHE | fīhā | orada | therein. | 98:6 |
| | فيها | FYHE | fīhā | içinde | therein | 98:8 |
فيهن | FYHN | fīhinne | bunların içindeki | (is) in them. | ||
| | فيهن | FYHN | fīhinne | onda (o aylarda) | therein | 2:197 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | onlar hakkında | about them | 4:127 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | bunlarda bulunan | (is) in them. | 5:120 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | (o aylar) içinde | therein | 9:36 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | bunların içindeki | (is) in them. | 17:44 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | bunların içinde bulunan | (is) therein. | 23:71 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | orada vardır | In them | 55:56 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | onlarda vardır | In them | 55:70 |
| | فيهن | FYHN | fīhinne | bunların içinde | therein | 71:16 |
قطمير | GŦMYR | ḳiTmīrin | bir çekirdek zarı- | (as much as) the membrane of a date-seed. | ||
ق ط م ر|GŦMR | قطمير | GŦMYR | ḳiTmīrin | bir çekirdek zarı- | (as much as) the membrane of a date-seed. | 35:13 |
معه | MAH | meǎhu | beraberindeki | (were) with him. | ||
| | معه | MAH | meǎhu | onunla birlikte | with him, | 2:214 |
| | معه | MAH | meǎhu | beraberindekiler | with him, | 2:249 |
| | معه | MAH | meǎhu | kendileriyle beraber | with him | 3:146 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with it, | 5:36 |
| | معه | MAH | meǎhu | O'nunla berebar | (were) with him | 7:64 |
| | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with him | 7:72 |
| | معه | MAH | meǎhu | ve beraberindeki | (were) with him. | 7:131 |
| | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with him - | 7:157 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | 9:88 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | (were) with him | 10:73 |
| | معه | MAH | meǎhu | beraberinde | with him | 11:12 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | 11:40 |
| | معه | MAH | meǎhu | beraberindeki | with him, | 11:58 |
| | معه | MAH | meǎhu | beraberindeki | with him, | 11:66 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla birlikte | with him | 11:94 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | 12:36 |
| | معه | MAH | meǎhu | yanında | with it, | 13:18 |
| | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with Him | 17:42 |
| | معه | MAH | meǎhu | yanındaki | (were) with him | 17:103 |
| | معه | MAH | meǎhu | O'nunla beraber | with Him | 23:91 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | 24:62 |
| | معه | MAH | meǎhu | kendisiyle beraber | with him | 25:7 |
| | معه | MAH | meǎhu | kendisinin yanında | with him | 25:35 |
| | معه | MAH | meǎhu | beraberinde | (were) with him | 26:65 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | (were) with him | 26:119 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | 34:10 |
| | معه | MAH | meǎhu | onun yanında | the (age of) working with him | 37:102 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him | 38:18 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with it, | 39:47 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | 40:25 |
| | معه | MAH | meǎhu | yanında | with him | 43:53 |
| | معه | MAH | meǎhu | onun yanında | (are) with him | 48:29 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him, | 60:4 |
| | معه | MAH | meǎhu | onunla beraber | with him. | 66:8 |
مما | MME | mimmā | -ndekinden | from what | ||
| | مما | MME | mimmā | -den | about what | 2:23 |
| | مما | MME | mimmā | yerden | from what | 2:36 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | out of what | 2:61 |
| | مما | MME | mimmā | ötürü | for what | 2:79 |
| | مما | MME | mimmā | ötürü | for what | 2:79 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 2:168 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 2:202 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | whatever | 2:229 |
| | مما | MME | mimmā | -ndan | of what | 2:248 |
| | مما | MME | mimmā | şeyleri | that which | 2:251 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 2:254 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 2:264 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | from what | 3:92 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | than what | 3:157 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 4:7 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 4:7 |
| | مما | MME | mimmā | olandan | of what | 4:7 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 4:11 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 4:12 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 4:12 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 4:12 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 4:32 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 4:32 |
| | مما | MME | mimmā | -ndan | of what | 4:33 |
| | مما | MME | mimmā | -tan | from what | 4:39 |
| | مما | MME | mimmā | -şeylerden | about what | 4:65 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 4:176 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 5:4 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 5:4 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | of what | 5:13 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | of what | 5:14 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerin | of what | 5:15 |
| | مما | MME | mimmā | dolayı | for what | 5:83 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 5:88 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 6:19 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 6:78 |
| | مما | MME | mimmā | (hayvan)lardan | of what | 6:118 |
| | مما | MME | mimmā | olanlardan | of what | 6:119 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of that, | 6:121 |
| | مما | MME | mimmā | -e göre | for what | 6:132 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | out of what | 6:136 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 6:142 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 7:50 | |
| | مما | MME | mimmā | from what | 8:69 | |
| | مما | MME | mimmā | (fidye)den | than what | 8:70 |
| | مما | MME | mimmā | öyle ki | from which | 10:24 |
| | مما | MME | mimmā | -dan | from what | 10:41 |
| | مما | MME | mimmā | -dan | from what | 10:41 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | than what | 10:58 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | of what | 10:94 |
| | مما | MME | mimmā | -dan | of what | 11:35 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 11:54 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | about what | 11:62 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerin | of what | 11:91 |
| | مما | MME | mimmā | hakkında | as to what | 11:109 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | than what | 12:33 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerdendir | (is) of what | 12:37 |
| | مما | MME | mimmā | from which | 12:47 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 12:48 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | from what | 13:22 |
| | مما | MME | mimmā | şeye karşı | about what | 14:9 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 14:18 |
| | مما | MME | mimmā | -şeyden | from what | 14:31 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 16:56 | |
| | مما | MME | mimmā | olandan | from what | 16:66 |
| | مما | MME | mimmā | from what | 16:81 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 16:114 | |
| | مما | MME | mimmā | for what | 16:127 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyndendir | (is) from what | 17:39 |
| | مما | MME | mimmā | herhangi bir | of what | 17:51 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 18:49 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | of what | 18:66 |
| | مما | MME | mimmā | ötürü | for what | 21:18 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 22:47 | |
| | مما | MME | mimmā | -ndekinden | from what | 23:21 |
| | مما | MME | mimmā | -den | of what | 23:33 |
| | مما | MME | mimmā | -den | of what | 23:33 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 24:26 |
| | مما | MME | mimmā | -ndan | from (those) whom | 24:33 |
| | مما | MME | mimmā | thereof | 25:49 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | from what | 26:169 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 26:216 |
| | مما | MME | mimmā | -nden | than what | 27:36 |
| | مما | MME | mimmā | -ndan | from what | 27:70 |
| | مما | MME | mimmā | than what | 30:9 | |
| | مما | MME | mimmā | of what | 32:5 | |
| | مما | MME | mimmā | -nden | from those (whom) | 33:50 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 33:69 | |
| | مما | MME | mimmā | -şeyden | out of what | 35:29 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 36:36 | |
| | مما | MME | mimmā | from what | 36:47 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | from what | 36:71 |
| | مما | MME | mimmā | from what | 39:4 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyler hakkında | about what | 40:34 |
| | مما | MME | mimmā | şeye karşı | from what | 41:5 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 41:22 | |
| | مما | MME | mimmā | yüzünden | of what | 42:22 |
| | مما | MME | mimmā | of what, | 43:16 | |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | than what | 43:24 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | from what | 43:26 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | than what | 43:32 |
| | مما | MME | mimmā | işlerden | for what | 46:19 |
| | مما | MME | mimmā | from what | 52:22 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 56:20 |
| | مما | MME | mimmā | of what | 56:21 | |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | of what | 57:7 |
| | مما | MME | mimmā | ötürü | of what | 59:9 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | from what | 65:7 |
| | مما | MME | mimmā | şeyden | from what | 70:39 |
| | مما | MME | mimmā | dolayı | Because of | 71:25 |
| | مما | MME | mimmā | şeylerden | from what | 77:42 |
منكم | MNKM | minkum | içinizdeki | among you | ||
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 2:65 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden olan | of you, | 2:83 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you | 2:85 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 2:85 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden olan | from you | 2:151 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 2:184 |
| | منكم | MNKM | minkumu | içinizden | among you | 2:185 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 2:196 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 2:217 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 2:232 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 2:234 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 2:240 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 3:104 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 3:122 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 3:140 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 3:142 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | Among you | 3:152 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you, | 3:154 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 3:155 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 3:195 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you. | 4:15 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you, | 4:16 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 4:21 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 4:25 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 4:25 |
| | منكم | MNKM | minkum | kendi | among you. | 4:29 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you | 4:43 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden olan | among you. | 4:59 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 4:72 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you | 5:6 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 5:12 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | for you | 5:48 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 5:51 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 5:54 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 5:95 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 5:95 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you, | 5:106 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 5:115 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 6:54 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | from (among) you, | 6:130 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizin | with you | 7:18 |
| | منكم | MNKM | minkum | kendi içinizden | from you | 7:35 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you, | 7:63 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 7:69 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 7:87 |
| | منكم | MNKM | minkum | aranızdan | among you | 8:25 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | than you. | 8:42 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you. | 8:48 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 8:65 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 8:65 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 8:66 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 8:66 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you, | 8:70 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizdendir | (are) of you. | 8:75 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you, | 9:16 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 9:23 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you. | 9:53 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | (are) of you, | 9:56 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | "among you.""" | 9:61 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you | 9:66 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | than you | 9:69 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizinle | you | 11:38 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizde | among you | 11:78 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | anyone of you, | 11:81 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 11:89 |
| | منكم | MNKM | minkum | aranızdan | [of you] | 13:10 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 15:24 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | (are) of you | 15:52 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 15:65 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | of you | 16:54 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | (any) of you | 19:71 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizin | from you. | 22:37 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you. | 24:11 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 24:21 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 24:22 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 24:32 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 24:55 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 24:58 |
| | منكم | MNKM | minkumu | sizin | among you | 24:59 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 24:63 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you, | 25:19 |
| | منكم | MNKM | minkum | aranızdan | from you | 26:21 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizin | you, | 33:10 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 33:18 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of (dismissing) you. | 33:53 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 36:62 |
| | منكم | MNKM | minkum | kendi aranızdan | from you | 39:71 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 43:60 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 47:31 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | than you | 56:85 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 57:7 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 57:10 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 57:15 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 58:2 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 58:11 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | of you | 58:14 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you. | 59:7 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 60:1 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 60:4 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 65:2 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 69:18 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 69:47 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizdeki | among you | 69:49 |
| | منكم | MNKM | minkum | içinizden | among you | 73:20 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | among you | 74:37 |
| | منكم | MNKM | minkum | sizden | from you | 76:9 |
| | منكم | MNKM | minkum | aranızdan | among you | 81:28 |
نفوسكم | NFWSKM | nufūsikum | içlerinizdeki | yourselves. | ||
ن ف س|NFS | نفوسكم | NFWSKM | nufūsikum | içlerinizdeki | yourselves. | 17:25 |
نقيرا | NGYRE | neḳīran | bir çekirdek zerresi bile | (even as much as the) speck on a date seed. | ||
ن ق ر|NGR | نقيرا | NGYRE | neḳīran | bir çekirdek zerresi bile | (even as much as the) speck on a date seed. | 4:53 |
ن ق ر|NGR | نقيرا | NGYRE | neḳīran | zerre kadar | (even as much as) the speck on a date-seed. | 4:124 |
والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdeki | and the earth | ||
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 2:33 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | 2:107 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 2:116 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth! | 2:117 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 2:164 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve gök | and the earth, | 2:164 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth. | 2:255 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | 3:83 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer kadar olan | and the earth | 3:133 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 3:180 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 3:189 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 3:190 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 3:191 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 4:170 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 5:17 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 5:18 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | 5:40 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 5:120 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 6:1 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | "and the earth?""" | 6:12 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | 6:14 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 6:73 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 6:75 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 6:79 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth. | 6:101 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 7:54 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yer(den) | and the earth | 7:96 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 7:158 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 7:185 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | yere de | and the earth. | 7:187 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth;" | 9:36 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 9:116 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 10:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 10:6 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | 10:31 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 10:55 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | "and the earth.""" | 10:101 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 11:7 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth, | 11:107 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth, | 11:108 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 11:123 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 12:101 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 12:105 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | 13:15 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth?""" | 13:16 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth? | 14:10 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 14:19 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | 14:32 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve arzı | And the earth, | 15:19 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 15:85 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | 16:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 16:52 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth | 16:73 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 16:77 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yeryüzü | and the earth | 17:44 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 17:55 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 17:99 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 17:102 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 18:14 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 18:26 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 18:51 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | yerin | and the earth | 19:65 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 19:93 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 21:4 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 21:16 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 21:19 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yer | and the earth | 21:30 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 21:56 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth? | 22:70 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | 23:71 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 24:35 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdekiler | and the earth | 24:41 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 24:42 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 24:64 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 25:2 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerdeki | and the earth. | 25:6 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 25:59 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 26:24 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 27:25 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 27:60 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | 27:64 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 27:65 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 27:75 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 29:44 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 29:52 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | 29:61 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yerde | and the earth, | 30:8 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 30:18 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 30:22 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yerin | and the earth | 30:25 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 30:26 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 30:27 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth?""" | 31:25 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 31:26 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 32:4 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yere | and the earth | 33:72 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | 34:9 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | "and the earth?""" | 34:24 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | 35:1 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerden | and the earth? | 35:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 35:38 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth, | 35:41 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 36:81 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 37:5 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 38:10 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 38:27 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 38:66 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 39:5 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | 39:38 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 39:44 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth, | 39:46 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 39:63 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | while the earth | 39:67 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth | 40:57 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth. | 42:11 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 42:12 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yeri | and the earth | 42:29 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 42:49 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | "and the earth?""" | 43:9 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 43:82 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 43:85 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 44:7 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDu | ve yer | and the earth | 44:29 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 44:38 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth | 45:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 45:22 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth;" | 45:27 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | 45:37 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 46:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 46:33 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 48:4 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 48:7 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 48:14 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth. | 49:18 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve arzı | And the earth, | 50:7 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 50:38 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 51:23 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | And the earth, | 51:48 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth? | 52:36 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeryüzünü | And the earth, | 55:10 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 55:29 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 55:33 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | 57:1 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 57:2 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 57:4 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 57:5 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth? | 57:10 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ile yerin | and the earth, | 57:21 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth. | 59:24 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth, | 63:7 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | and the earth | 64:3 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerde | and the earth, | 64:4 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | and the earth | 78:37 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDe | ve yeri | And the earth | 79:30 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yerin | "and the earth;" | 85:9 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yere andolsun | And the earth | 86:12 |
ا ر ض|ERŽ | والأرض | WELÊRŽ | vel'erDi | ve yere andolsun | And the earth | 91:6 |
وراءهم | WREÙHM | verā'ehum | ötelerindeki | behind them | ||
و ر ي|WRY | وراءهم | WREÙHM | verā'ehum | onların ilerisinde | after them | 18:79 |
و ر ي|WRY | وراءهم | WREÙHM | verā'ehum | ötelerindeki | behind them | 76:27 |
وقل | WGL | ve ḳul | ve deki | and say, | ||
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say | 3:20 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | and say | 4:63 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 9:105 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say | 11:121 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 15:89 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | veḳul | söyle | but speak | 17:23 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve deki | and say, | 17:24 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | And say | 17:53 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 17:80 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 17:81 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 17:111 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 18:24 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | de ki | And say, | 18:29 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 20:114 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:29 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:97 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | And say, | 23:118 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve söyle | And say | 24:31 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳuli | ve de ki | And say, | 27:93 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | veḳul | ve de ki | but say, | 42:15 |
ق و ل|GWL | وقل | WGL | ve ḳul | ve de ki | and say, | 43:89 |